~Mylene Farmer~

У Милен новая песня

Confession

Милен Фармер – Как она околдовала Канны

Исчезнув с радаров после триумфального тура, звезда появилась там, где её никто не ждал: на Каннском кинофестивале. С новой песней и искренними эмоциями, которые потрясли Круазетт.

Жан-Реми Годен-Бриде, Tele Star 26 May 2025.

Это было незабываемое событие Каннского кинофестиваля. Надо сказать, что самая сдержанная из франкоговорящих звезд застала всех врасплох. Мы оставили её с рекордным туром по стадионам, название которого Nevermore намекало на то, что мы больше не увидим её в ближайшее время... И вот она снова в Каннах, не в качестве члена жюри, как это было в 2021 году, а чтобы представить футуристический триллер «Далловэй» Яна Гозлана, в котором она озвучивает тревожный Искусственный Интеллект.

ПЕСНЯ-СЮРПРИЗ

Объявление о его появлении 10 апреля взволновало поклонников, кровь которых закипела, когда через несколько дней они узнали из СМИ Brut, что певица исполнит новую песню в память о своем друге Дэвиде Линче. И десятки из них совершили поездку чтобы попытаться увидеть своего кумира. Напрасно... по крайней мере, в начале недели. Потому что Милен была чрезвычайно осмотрительна в течение нескольких дней, проведенных на набережной Круазетт. Итак, во вторник вечером она проникла во Дворец фестивалей через черный ход. Вдали от фотографов и суеты красной дорожки. «Она хотела сохранить тайну, окружающую её выступление, до самого конца», — рассказали нам организаторы мероприятия. Достаточно сказать, что когда она появилась на сцене, время остановилось... «Везде, везде, это безумие, я чувствую тебя рядом со мной», - поет она. Зрители в зале затаили дыхание. Певица и музыкант Жюльетт Армане в слезах. Снаружи, на гигантском экране, время останавливается. «Исповедь» — это пронзительная песня, гимн любви, нашим ушедшим, этой связи через невидимое. «Это пронзает мое сердце», — говорит Нелли Фармер, двойник Милен, которая приходит каждый день в надежде встретить своего кумира...

Tele Star 29 September 2025.

Перевод, кому есть надобность, у мене в ЖЖ. А кто не хочет туда идти, то: только что вышел сингл Confessions, новый альбом в 2026 году и серия концертов в Париже в 2027.

Милен Фармер: Тайна наконец-то разгадана?

В то время как певица в марте переиздает свой первый сингл Maman a tort, и множатся слухи о новом альбоме, исследователь раскрывает в своей книге сорокалетние тайны.

Жан-Реми, Годен-Бриде, Tele Star 19 January 2026.

Мы ждали объявления о её грандиозном возвращении в конце года. Фанаты даже начали копить деньги на билеты на её предстоящие концерты, запланированные на 2027 год. Но удачи не было. Причина? Милен Фармер решила не торопиться. «Она хочет насладиться этим периодом затишья, благодаря которому тур Nevermore 2023/2024 продлился немного дольше», — делится близкая подруга. Как же произвести фурор и добиться ещё больших успехов после этого? Этот вопрос не даёт покоя певице, которой, в конце концов, уже нечего доказывать. В конце ноября, к 25-летию тура Mylenium, были выпущены два делюкс-бокса и ремиксы. Хорошо, но немного расстраивает… Публикация биографии «Милен Фармер: Поп-дива» Изабель Марк вполне может помочь фанатам лучше понять их кумира. Этот анализ больше никому не нравится неожиданный портрет певица. Надо сказать что автор, любитель конференций, специалист по популярной музыке и гендерным исследованиям, провела четыре года чтобы разобрать работу и феномен Фармер.

Время выхода этой книги имеет большое значение. В 2025 году Милен Фармер была признана 7-й самой популярной личностью во Франции, что стало её лучшим результатом за сорок лет карьеры. Это эссе наконец-то проливает свет на это явление. Первое откровение книги: начало карьеры артистки происходило в ужасно сексистском контексте. Изабель Марк анализирует музыкальные видеоклипы 1984-1988 годов, в частности, «Plus grandir» (1985), в котором молодая певица подвергается изнасилованию в своей постели. «Это видео подчеркивает культуру изнасилований, характерную для Франции 1980-х годов, где сексуальное насилие эротизировалось и нормализовалось», — анализирует исследователь. Шокирующие кадры, которые в то время транслировались в прайм-тайм, не вызывая ни малейшего спора. Но начиная с альбома Libertine (1986), Милен начала брать ситуацию под контроль. Начиная со второго альбома, она стала писать собственные тексты песен, освободив себя. Редкий для того времени процесс во французской поп-музыке.

«ОТЧУЖДЕННОЕ ПОКОЛЕНИЕ»

Книга также включает в себя содержательный раздел о песне «Sans contrefaçon» (1987), ставшей гимном ЛГБТК+. Ещё одно увлекательное исследование посвящено песне «Désenchantée» (1991), квинтэссенциальному хиту, объединяющему разные поколения. Автор подчёркивает поразительный парадокс: текст выражает абсолютный нигилизм («Ничего больше не имеет смысла, ничего не работает»), но музыка бодрая, танцевальная, почти эйфорическая. Прежде всего, эта песня идеально передаёт атмосферу 1990-х годов: конец утопий, рост безработицы... Тридцать пять лет спустя выражение «разочарованное поколение» вошло в обиход, его используют на плакатах протестующих и художники, такие как Сюзан или Помме.

На протяжении 192 страниц Изабель Марк рассказывает о том, как Милен Фармер превратилась из «покорной и соблазнительной девочки-женщины» в «цифровую героиню». Певица пока ничего не говорила об этой книге, и весьма вероятно, что она и не будет говорить. Однако точно известно, что 20 марта выйдет переиздание «Maman a tort», её самого первого сингла 1984 года. Этот релиз явно ориентирован на коллекционеров, поскольку будет доступен в шести различных форматах. Остальное покажет время… Некоторые говорят о серии намеренно камерных концертов на Сене, но это всего лишь слухи.