Roger Waters "The Dark Side of the Moon Redux" - 06.10.2023

Роджер Уотерс без участия и ведома остальных участников группы Pink Floyd перезаписал их культовый альбом «The Dark Side of the Moon» 1973 года. Об этом музыкант рассказал в интервью Telegraph.

- Я написал «The Dark Side of theMoon», - заявил Роджер. - Давайте избавимся от всего этого дерьма «мы»! Конечно, мы были группой, нас было четверо, мы все внесли свой вклад — но это мой проект, и я его написал.

Журналист Тристрам Фейн Сондерс, который брал интервью у Уотерса, ознакомился с альбомом и рассказал, что «некоторые фрагменты действительно очень хороши». Одним заметным изменением является добавление устной поэзии Уотерса поверх инструментальной части альбома. В записи, помимо Роджера, приняли участие мультиинструменталист его группы Гас Сейфферт, а также «баптистский священник», играющий на органе Hammond, и нынешняя подруга Уотерса – сирийская певица Азнив Коркеджян, выступающая под псевдонимом Bedouine. На вопрос, зачем он решил переписать альбом, музыкант ответил:

- Потому что недостаточно много людей поняли, о чем он, о чем я тогда хотел сказать.

Роджер планирует выпустить свою версию «The Dark Side of the Moon» в мае 2023 года к 50-летию оригинальной пластинки и одновременно исполнить ее на концерте. Но он не уверен, что остальные участники Pink Floyd не попытаются ему воспрепятствовать. На вопрос журналиста, как оформлены авторские права на эти песни, Уотерс ответил: «Понятия не имею!»

Отношения Уотерса с бывшим коллегой по группе Pink Floyd Дэвидом Гилмором в настоящий момент особенно напряжены. Несколько дней назад Гилмор и его жена Полли Самсон раскритиковали Уотерса в социальных сетях. Полли назвала Роджера «антисемитом», а также «апологетом Путина и лживым, вороватым, лицемерным, уклоняющимся от уплаты налогов, женоненавистником, больным завистью и страдающим манией величия». Гилмор процитировал твит своей жены, добавив: «Каждое слово доказуемо верно».

В своем интервью Telegraph Уотерс довольно уничижительно отозвался в свою очередь о вкладе Гилмора и остальных участников в творчество группы.

- Он играет на гитаре, поет и делает то, что ему говорят, - заявил Роджер. - Гилмор и Рик (Райт, клавишник группы) не умеют писать песни, им нечего сказать. Они не артисты! У них нет идей, ни одной. И никогда не было, и это сводит их с ума.

Pink Floyd также недавно анонсировали свой собственный бокс-сет «The Dark Side of the Moon», посвященный 50-летию альбома, и он должен выйти 24 марта.

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=16225

Уотерс походу спутал покойного Райта с живым Мейсоном...

2Стас:

>Уотерс походу спутал покойного Райта с живым Мейсоном...
Ну, или перевод такой корявый. Ссылки на оригинал нет.

Что касаемо перезаписи, то послушать будет интересно, но не более.

2VeeJayMan:

>Что касаемо перезаписи, то послушать будет интересно,
>но не более.

Согласен. Чую таким образом Уотерс и до "Стены" доберётся...

Вообще логичнее было бы переписывать "Стену", это гораздо более "уотерсовское" детище.

..неугомонный старикан

Стену он уже немножко переделал 10 лет назад, добавив в неё ещё одну песню.

Интересно будет послушать альтернативный "авторский" Дарксайд. Роджер, видимо, таким образом (неуклюжим грубым негативным) решил сделать рекламу будущему релизу.

2zand:

>Вообще логичнее было бы переписывать "Стену"

The Lockdown Sessions по сути и есть сокращенная перепевка стены, если так же заменит название и не будет лезь в кредиты, сможет выпустить свою версию Темной стороны без проблем, но если попробует назвать это переизданием да еще поменять авторство, вот тут уже понадобится попкорн…

https://www.telegraph.co.uk/music/artists/roger-waters-pink-floyd-dark-side-moon-gilmou...

“Let’s get rid of all this ‘we’ c--p! Of course we were a band, there were four of us, we all contributed – but it’s my project and I wrote it. So… blah!”

Unsurprisingly, he has nothing good to say about ex-bandmates David Gilmour, Richard Wright and Nick Mason, dismissing their contributions and creative input: “Well, Nick never pretended. But Gilmour and Rick? They can’t write songs, they’ve nothing to say. They are not artists.”
“They have no ideas, not a single one between them,” Waters continued. “They never have had, and that drives them crazy.”

Роджер сейчас не имеет никакого отношения к PINK FLOYD. Группа не его, вот он и бесится...

2Tomorrow Always Knows:

>Роджер сейчас не имеет никакого отношения к PINK
>FLOYD. Группа не его, вот он и бесится...

А кто в таком случаее имеет это отношение?

2Mux. Бирюков (nECKAPb):

>А кто в таком случаее имеет это отношение?

Насколько понимаю, он потерял права на товарный знак еще при старых судах, остались только авторские. Но попытаться их сейчас переиграть и переписать только на себя, это как переиграть Леннон – Маккартни, даже при том, что там часто намного понятнее кто, что реально делал.

Mux. Бирюков (nECKAPb):

>А кто в таком случае имеет это отношение?

Относительно самого Роджера, это не важно. Главное, что он сам лично уже давно вышел из состава группы, и это юридически оформлено.

2Tomorrow Always Knows:

>давно вышел из состава группы

Так и группы давно уже нет.

2Mux. Бирюков (nECKAPb):

>2Tomorrow Always Knows:
>>давно вышел из состава группы
>Так и группы давно уже нет.

Но вышел-то он из её состава ещё тогда, когда она была. Чисто технически, он перестал быть "Гилмористом" ещё тогда, а бесится теперь.

А кто на сайте придумывает заголовки тем? 😁😁 Специально обученный человек?

Осталось Уотерсу ещё тайно перезаписать альбом "The animals", а потом спокойно уходить на пенсию :)

А я подобные экзерсисы, как всю прочую грызню между участниками PF, воспринимаю спокойно. PF уже в вечности. Невозможно переоценить то, что они для сделали. Что бы они там сейчас ни говорили, великую музыку это не умалит и не сотрёт.

2Стас:

>Осталось Уотерсу ещё тайно перезаписать альбом
>"The animals", а потом спокойно уходить на пенсию
Animals уже перезаписан, Гилмор сделал новые миксы.

2Tomorrow Always Knows:

>Роджер сейчас не имеет никакого отношения к PINK FLOYD.
Зато он имеет прямое отношение к песням и лучшим альбомам. Ни The Dark Side of the Moon, ни Wish You Were Here, ни Animals, ни The Wall без него бы не было.

2VeeJayMan:

>Animals уже перезаписан, Гилмор сделал новые миксы.

Я имел ввиду заново перезаписать и тоже тайно.