Героиня фото, сделанного на концерте Битлз в 1963 году, рассказала о снимке

Героиня фотографии, сделанной на концерте Битлз в Плимуте 13 ноября 1963 года, рассказала газете The G uardian об этом снимке. Как сообщила Кэрол Каффи, ей очень нравилась ливерпульская музыка, но Битлз "были чем-то иным". "Они были фантастическими. Поэтому когда я узнала, что они приезжают в Плимут, мой родной город, я знала, что должна их увидеть", – рассказала Кэрол.

16-летняя Каффи приехала к кассе за день до начала продажи билетов, это было в октябре 1963 года. С собой она взяла спальный мешок. Кэрол оказалась первой в очереди, и на следующий день ей удалось купить три билета в первый ряд — для себя, а также для подруги Джанет и младшей сестры Бренды (перед концертом Бренда вышила надпись The Beatles на своем джемпере). "Я надела свой лучший наряд", – призналась Каффи.

Шоу проходило в кинотеатре ABC. "Я кричала и кричала, как и все остальные", – сообщила Кэрол. По ее словам, люди испытывали восторг из-за того, что видят прямо перед собой ливерпульскую четверку, столь знакомую по ТВ и фотографиям. "Это была стена шума", – поведала Каффи. Как отметила Кэрол, все прошло очень цивилизованно. Охраны не было, но Каффи даже не пришло в голову "захватить" пространство между первым рядом и сценой.

После шоу Кэрол и Бренда остались в надежде увидеть Битлз после их второго выступления. У кинотеатра было около 1 тыс. человек. Когда сестры поняли, что музыканты уехали, последний автобус до дома Каффи уже ушел. Денег на такси у Кэрол и Бренды не было, и сестры отправились в путь пешком. Примерно через час, около часа ночи, Каффи встретил их отец на машине.

Фотографию опубликовали в газете Daily Mirror с подписью "Руки, ноги и — йе-йе-йе!", и по словам Кэрол, у родителей большинства учеников этот номер был. "Так что все они знали, что я была на концерте", – рассказала Каффи. На учителей это впечатления не произвело, добавила она.

"Я больше никогда не видела Битлз. Когда я смотрю на это фото, то думаю, неужали это я и неужели я действительно кричала на протяжении всего их выступления? Мне так повезло: это было незадолго до того, как они стали суперзвездами; в 1963 году все мы были молодыми и невинными", – заключила Кэрол.

Ранее поклонницы Битлз рассказали о своем фото с ливерпульской четверкой времен "A Hard Day's Night".

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=11550

Волшебная сила искусства

"Every time i see your face,
It reminds me of the places we used to go.
But all i got is a photograph
And i realise you're not coming back anymore..."

"Photograph" by Ringo Starr and George Harrison

Если я правильно понял девочка стоит на коленках и кулачки сжимает... мда, ей сейчас глубоко за 60. Но память осталась))

2ИГОРЬ:

>Если я правильно понял девочка стоит на коленках
>и кулачки сжимает... мда, ей сейчас глубоко за
>60. Но память осталась))

А мне кажется она на полу, в кофте с надписью The Beatles.

2Beatlekid:
>А мне кажется она на полу, в кофте с надписью The Beatles.

"ей удалось купить три билета в первый ряд — для себя, а также для подруги Джанет и младшей сестры Бренды (перед концертом Бренда вышила надпись The Beatles на своем джемпере)"

Так что скорее всего эта та что в сарафане, хотя, конечно, авторы новости могли бы и уточнить.

Она в кадр не попала)

Это похоже та, которая в центре в сарафане )

"Carol Cuffe (centre): 'The next day at school, my teachers weren’t impressed: this photograph was on page 5 of the Daily Mirror, with the headline: “Hands, knees and – yeah, yeah, yeah!”' Photograph: Reg Lewis/Mirrorpix"

В центре?Чем докажешь?)

2СОКРАТЕС:

>В центре?Чем докажешь?)

См. центр фотографии, обозначенный на фото.
А цитата с сайта The Guardian.

Надо было сразу это фото запостить,чтобы ни у кого сомнений не было)А то гадай, она или не она, в центре, или сбоку

2СОКРАТЕС
три билета в первый ряд — для себя, а также для подруги Джанет и младшей сестры Бренды (перед концертом Бренда вышила надпись The Beatles на своем джемпере).

Оуу сорри это уже заметили, изв за повтор

2ИГОРЬ:

>2СОКРАТЕС
>три билета в первый ряд — для себя, а также для
>подруги Джанет и младшей сестры Бренды (перед
>концертом Бренда вышила надпись The Beatles на
>своем джемпере).

спасибо)я просто новость не читал, кроме заголовка, голова футболом забита)

Такое невозможно забыть.

В именах можно запутаться)) Значит с надписью Битлз это Бренда, а сама Кэрол истерит.

а вот действительно - чего они все так орали? Если битлы говорили что из-за шума себя не слышали, то что можно было услышать в зале? мы вот всё говорим - битломания, а ведь реально это был какой-то массовый психоз, на фото только у одной мадамы адекватное лицо, и та уши затыкает..

13 ноября 1963, Плимут

В советской прессе это фото когда-то было напечатано... У меня, кажется, должна вырезка сохраниться... Только - точно это помню - что было это фото почему-то в зеркально-перевёрнутом виде там, урезанное по бокам... ну и, конечно, в отвратном качестве. В "Неделе", что ли, была напечатана короткая заметка про битломанию в Англии? Там и битлы были на сцене, только мелко... и тоже, естественно, в отвратном качестве...

Вот, нашёл:

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=22769&cpage=1&forum_id=0

Не "Неделя", а "Смена".

Вот: