Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Music General / Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
DeviceMan (29), Отец McКензи (31), alegor (36), valicoz (47), Александр Панин (50), Алексей (g) (51), McSim (54), ИгорьИзМагазинаЦветы (57), Юрич (64), vital Moskalenko (78), Fillomuro (99)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
Baltimore Oriole (5), faa (15), Upsetter (15), Рафиков Айдар (16), Обеспеченный Ездок (16), Lexey (18), Винни - Л (18), Eleni (19), Pablito (20), Garber (21), Mikhail (21), koshkina (21), Mary Robins (21), alekksandr (21)

Последние новости:
23.05 Про Аниту Палленберг сняли документальный фильм
23.05 Зрители покинули концерт музыки Битлз в Винчестерском соборе из-за «стены шума»
23.05 Список лучших альбомов всех времен по версии Apple Music возглавила Лорин Хилл
23.05 Переиздание альбома «Mind Games» в варианте Super Deluxe выйдет в специальном кубе
17.05 Маккартни стал первым британским музыкантом-миллиардером по версии Sunday Times
15.05 На продажу выставлены ботинки, в которых Маккартни выступал на открытии Олимпиады в Лондоне
15.05 Старр заявил, что Битлз выпустили бы гораздо меньше записей, если бы не «трудоголик» Маккартни
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии

Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Любовь
Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 03.06.14 19:38:22
Цитата
Поль Ван Авэ́р (фр. Paul Van Haver; 12 марта 1985, Брюссель), более известный как Stromae (произн. как Стромай[1]) — популярный бельгийский певец, рэпер, музыкант и автор песен руандийского происхождения.
Поль Ван Авэ́р (фр. Paul Van Haver; 12 марта 1985, Брюссель), более известный как Stromae (произн. как Стромай[1]) — популярный бельгийский певец, рэпер, музыкант и автор песен руандийского происхождения.

Уже неделю с женой балдеем от этого исполнителя.
С этой вещью я хожу на работу и возвращаюсь с нее.

Stromae - Formidable (ceci n'est pas une leçon)


Пожалуй по эмоциям я для себя могу это сравнить с Плэстик Оно Бэнд.
Его потрясающее видео "Formidable", снятое скрытыми камерами, где он слоняется по улицам Брюсселя, кричит и выглядит нетрезвым, собрало 75 млн. просмотров на YouTube.

Многие его видео - просто убийственно хороши эстетически и несут отличную смысловую нагрузку.
Песня про "безотцовщину"

Stromae - Papaoutai


Мощнейшая дэнсовая вещь с глючным видео.

Stromae - Humain à l'Eau (live) - Zenith de Rouen


А эту трогательную вещь он посвятил Сезарии Эвора

Stromae - Ave Cesaria @ Genève

Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 03.06.14 19:46:32   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ироничная вещь от лица женщины.
"Все вы одинаковые"

Stromae - Tous Les Mêmes
http://rutube.ru/video/3ba299721c20c0598548fea2911c2156/?ref=logo

Stromae - Tous les mêmes (live)

Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Игорь Цалер   Дата: 04.06.14 09:54:41   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Симпатичный евро-поп, миленько, но не мое.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: саид   Дата: 04.06.14 13:13:30   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Музыка для поколения пепси.На этом сайте никого не зацепила.И это вселяет оптимизм.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Джефф   Дата: 04.06.14 16:33:12   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Лед Зеппелин круче.
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 04.06.14 18:20:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Я и не рассчитывал, что Стромай попрет каждому поперечному.
Унижать не понявших не буду 8))

Как уже сказал ранее, у Стромая потрясающее эстетика в визуальном ряде.
Как в клипах, так и в концертных выступлениях.
И он не использует клише, а стремится к аллегориям.
Такой прием я могу назвать - искусством.
Вот у кого-то из его знакомых были проблемы с раком.
И как это выразил Стромай.
Нежнейшая и трогательная вещь с прекрасной инсталляцией.

Stromae - Quand C'Est (live) - Zenith de Rouen


Quand C'est (оригинал Stromae)
Когда? (перевод MklSempay из Иванова)

Mais oui on se connait bien
Ну да, мы хорошо знакомы,
T'as même voulu t'faire ma mère, hein
Ты даже хотел стать моей матерью, эй,
T'as commencé par ses seins
Ты начал с ее груди
Et puis du poumon à mon père, tu t'en souviens?
И продолжил с легкими моего отца, помнишь об этом?

Cancer, cancer,
Рак, рак
Mais dis moi quand c'est?
Скажи мне, когда?
Cancer, cancer,
Рак, рак,
Qui est le prochain?
Кто же следующий?
Cancer, cancer,
Рак, рак,
Ho dis moi quand c'est?
Ну скажи мне, когда,
Cancer, cancer
Рак, рак,
Qui est le prochain?
Кто же следующий?

Et tu aime les petits enfants
Ты любишь маленьких детей,
Décidément rien ne t'arrête, toi
И ничто не может тебя остановить,
Et arrête de faire ton innocent
Прекрати стоить из себя невинность.
Sur les paquets de cigarettes
Надпись пачке сигарет
"Fumer tue" tu m'étonne
"Курение убивает" удивляет,
Mais tu m'aide
Но помогает мне.

Cancer, cancer,
Рак, рак
Mais dis moi quand c'est?
Скажи мне, когда?
Cancer, cancer,
Рак, рак,
Qui est le prochain?
Кто же следующий?
Cancer, cancer,
Рак, рак,
Ho dis moi quand c'est?
Ну скажи мне, когда,
Cancer, cancer,
Рак, рак,
Ho quand c'est?
Кто же следующий?

Quand c'est? Quand c'est?
Когда, когда?
Que tu cesses tes avances
Когда ты прекратишь распространяться?

Quand c'est? Quand c'est?
Когда, когда,
Que tu pars en vacances
Когда ты уйдешь в отпуск?

Quand c'est? Quand c'est?
Когда, когда?
Quand est-ce que tu y pense
Что ты об этом думаешь?

Quand c'est? Quand c'est?
Когда, когда?
Ça nous f'ra des vacances
Это станет для нас отдыхом.

Cancer, cancer,
Рак, рак
Mais dis moi quand c'est?
Скажи мне, когда?
Cancer, cancer,
Рак, рак,
Qui est le prochain?
Кто же следующий?
Cancer, cancer,
Рак, рак,
Ho dis moi quand c'est?
Ну скажи мне, когда,
Cancer, cancer
Рак, рак,
Qui est le prochain?
Кто же следующий?

Qui est, qui est, qui est le prochain?...
Кто, кто, кто же следующий?

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/s/stromae/quand_c_est.html#ixzz33gAfgZqx
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: mishana   Дата: 04.06.14 19:47:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Васянь,ты где гада этого откопал?
Здорово!  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Pacific   Дата: 04.06.14 21:03:36   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Симпатичный паренек. Приятно, что нашем сайте люди могут увлечься не только новым альбомом Юрай Хип :)
Тошнит  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Гегемон   Дата: 04.06.14 22:05:28   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
"Пусть впереди большие перемены, я это никогда не полюблю!"
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: саид   Дата: 04.06.14 22:21:09   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ну пошла писать губерния.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Jude   Дата: 04.06.14 22:21:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Вот чего-чего а рэп я совсем не понимаю. Слишком много для меня трёпа, и слишком мало музыки. Не хватает гитар, ударных. Вот рэп замешанный с роком (забыл как стиль называется), еще весьма неплохо. Beastie Boys кажется в таком стиле играют. По Rock-FM их периодически крутят.
Удивление  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: BigWalk   Дата: 05.06.14 13:45:55   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Василь Гафи:

> А эту трогательную вещь он посвятил Сезарии
>Эвора
>
> Stromae - Ave Cesaria @ Genève
>


А что у него там на столе - кальвадос?
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 05.06.14 15:56:22   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2BigWalk:

>А что у него там на столе - кальвадос?

Я не знаю. 8)
Мне кажется это не столь существенно.

Стромаю подыгрывает марокканский народный оркестр.
Насколько я помню с этой песней он стал знаменитый.
Вспоминается подобный аккомпанемент у Пейджа и Планта 8))

stromae -alors en danse version instruments arabe


И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому

Кто говорит “учеба” – говорит “работа”
Кто говорит “доля” – говорит про “деньги”
Кто говорит “деньги” – подразумевает “траты”
Кто говорит “кредит” – говорит “долги”
Кто говорит “задолженность” – имеет в виду “судебного пристава”
Кто это говорит – сильно влип
Кто говорит “Любовь” – говорит о “детях”
Говорит “навсегда” и говорит “развод”

Кто говорит “близкие”, говорит тебе про “печаль”, ведь беда не приходит одна
Кто говорит о кризисе, тебе говорит о мире, о голоде и странах “третьего мира”
Кто говорит об усталости, говорит о пробуждении, и еще скрывает кое-что
Поэтому мы выходим отсюда, чтобы забыть все проблемы

И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем

И ты себе говоришь, что пора остановиться, ведь еще немного — и конец
И когда ты считаешь, что уже ушел, то осознаешь, что тут еще больше проблем
Экстази становится самой большой проблемой вместе с музыкой
Это тебя берёт за голову и потом ты ищешь то, что бы это остановило
Но это твое тело, это не что-то небесное, и поэтому ты уже не слушаешь никого
И из-за этого ты кричишь еще больше и всё продолжается

И поэтому мы поем
Лалалалала
Лалалалала

И поэтому мы поем
Лалалалала
Лалалалала

И поэтому мы поем
И поэтому мы поем
И когда тебя отпустит – ты снова один

И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем
И поэтому мы танцуем

И ладно, там снова всё начнется
И ладно, там снова всё начнется
И ладно, там снова всё начнется
И ладно, там снова всё начнется
И ладно, там снова всё начнется

Stromae Alors On Dance
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Ourson   Дата: 05.06.14 16:07:43   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Как-то ни музыка, ни тексты впечатления не производят. А вот видео - Formidable - забавное.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Игорь Цалер   Дата: 06.06.14 08:08:43   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Хоть убей, чего-то прямо потрясающего в визуальной эстетике не вижу, как и в музыке. Красивый продукт, качественный продакшн, опора на мультикультурализм - но чему потрясаться? :)
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 06.06.14 13:34:41   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ну я же не буду тыкать как котят в лоток - смотри сюда, смотри туда.
Мне просто хотелось поделиться тем, от чего меня распирает в последнюю неделю. 8)
Без принуждения.
Я например со своей колокольни вижу, что например Оазис - группа пустышка. Мое субъективное мнение. Тут такое дело, как уже было сказано - каждому - свое. У каждого свои внутренние вибрации. И каждый резонирует на определенные, условно назовем частоты.
Можно в тему преподнести тот факт, что Стромае сейчас самый продаваемый артист в странах Бенилюкса.
Но мнение толпы меня никогда не интересовало.
Я доверяю своим ощущениям.
И понимая, как сложно собрать воедино компоненты, составляющие и музыкальную, изобразительную и текстовую части, чтобы получилось то, от чего у меня - мурашки, я сделал для себя вывод - что в этом исполнителе - искра божья.

Если посмотреть движения Стромая - то у меня сразу возникает ассоциации с племенами Африки. Т.е. никаких реперских "коз", "зиг" и прочей фигни.
Всё очень естественно и органично.
Если разбирать музыкальные составляющие, то я тоже нахожу множество прекрасных штук недоступных другим.
Например четырехтактный качовый риф (с 1.11)

Stromae - Tous les mêmes (live)


Не так много в мире 4-тактных рифов.
У Маккартни в мегапесне "Сили лов сонг" например еще с ходу вспомнил.

В одной из двух лучших в мире реперских вещей для меня (наряду с Мр. Бумбастик)
Stromae - Humain a L'eau Live


Я нахожу с первой до последней секунды негритянскую энергию.
Это как раз те моменты, когда темнокожий исполнитель при выступлении кайфует, знает, что кайфуют другие, и его как фидбэк это заводит и накручивает до того удивительного состояния, что становится понятно, что белым практически никогда не быть как черным в музыке. Тысячи поколений естественного отбора в африканских странах сделали свое "черное" дело. Женщины в Африке отдавали свое предпочтение самым талантливым.

Крик слона (на 1.10)
- аналог можно найти у Хендрикса на Монтерее
Jimi Hendrix - Wild Thing (live)


(на 2.15)

Встречал тут мнение против рэпа.
Типа слова - не мелодично - поколение пепси.
Если люди не имеют системного подхода, то он конечно так.
Но вот у этого замечательного блюзмена
практически такая же структура. Разговор чередуется рифом.

John Lee Hooker Tupelo,Mississippi YouTube


как и в Stromae - Humain a L'eau Live
.....................................................

Stromae Moules Frites


Песня об интимных отношениях, о беспорядочных половых связях

Песня «Moules Frites» аллегорична, она вся состоит из образов, замысловатые выражения позволяют каждому понять вложенный в песню подтекст по-своему. А тема у этой, на первый взгляд, лёгкой незамысловатой песенки, очень остросоциальная. Это «коронная фишка» STROMAE – на легкую музыку накладывать сильные тексты.
Песня об интимных отношениях, о беспорядочных половых связях – Пауло любит жареные мидии, без картошки фри и без майонеза (можно понять, как мидии без оболочки, а сопутствующие ингредиенты - презервативы). Слово "moule" означает не только "моллюск, ракушка, мидия", но на французском- и женский половой орган.
Поуло очень любит девушек, ему не составляет труда затащить любую в постель. И все было хорошо, пока однажды ему не попалась не такая уж «чистая» ракушка (девушка). Она оказалась больной, а Пауло не предохранятся, в итоге он заразился и больше не сможет петь, он умрет. И когда его похоронят, мы все споём:
Paulo aime les moules frites, sans frites et sans mayooo'
Paulo aime les moules frites, sans frites et sans mayooo'
Yo yo yo, yo yo yooo
Yo yo yo, yo yo yooo
Stromae, конечно же, не герой этой песни, он не имеет виду себя, но, как замечательный автор, он рассказывает историю из жизни некого абстрактного молодого человека (причем, делая его даже очень реальными).

Жареные мидии
[куплет 1]
Знаешь, что он, Пауло, мне сказал
Или, скорее, что ему говорит его пальчик?
Когда он встаёт, то только раковина мечты извлекается из воды
И там [у воды?- прим. Переводчика] поёт он:
[Припев]
Пауло любит жареные мидии, без картошки фри и без майонеза
Пауло любит жареные мидии, без картошки фри и без майонеза
Йо йо йо, йо йо йоооо (2р.)
[куплет 2]
Однако, прежде, чем сесть за стол
Он всегда пропускает стаканчик белого,
Чтоб забыть мерзкий
Кислый и такой едкий вкус океана.
И он, Пауло, так возбуждён
Что даже не надо уговаривать
И что это каждый раз так просто,
Но в этот-то раз она немного менее хрупкая, чем
Пауло кажется,
Но пока она кричит:
[Припев]
[куплет 3]
Однако, ему, Пауло, следовало быть недоверчивым,
Ведь никто не знает, где она плавала до этого.
Поскольку она была порченая, Пауло больше не будет петь.
Или, может быть, однажды, когда его, Пауло, предадут земле,
Мы все споём
[Припев 2 р.]
Пауло любит жареные мидии без картошки фри и без майонеза
(В твою честь, Пауло)
Пауло любит жареные мидии без картошки фри и без майонеза
(Мы все для тебя споём)
Йо йо йо, йо йо йооо
Йо йо йо, йо йо йооо
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 06.06.14 16:32:45   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Жена, являясь одним из модераторов в самой большой группе о Ленноне в контакте, а также по совместительству - фанаткой Стромая, угощает сообщением о нем в своей группе, а я (с ее позволения) скопирую сюда из скайпа.
Из-за работы и из-за отсутствия литературного дара я не смог бы написать более подробно.
8))


Когда-то Поль начинал исключительно как репер и прославился на всю Европу благодаря своему хиту Alors On Danse - "Поэтому мы танцуем" (песня о том, как люди устают от современного ритма жизни и иногда им просто необходима разрядка). Сейчас Stromae стремится соединить в своей музыке совершенно разные стили. Каждое исполнение песни на сцене превращается в маленький спектакль. То он изображает куклу-отца, которому безразличен собственный ребенок, тем самым осуждая (в тексте "Все знают, как делать детей, но никто не знает, как делать отцов!") подобное поведение родителей (Papaoutai - "Где ты, папа?"), то притворяется пьяным и пристает к прохожим или людям в зале, очень естественно обыгрывая все манеры нетрезвого человека и проверяя отзывчивость людей (Formidable - "Шикарная"), то Поль перевоплощается в андрогина (наполовину мужчину, наполовину женщину), шутя исполняя песню от женского лица (Tous les mêmes - "Все вы одинаковые!"). Есть куча лайвов, где он потрясающе двигается, а вместе с визуальным оформлением шоу, это производит незабываемое впечатление. В одной из самых лучших реперских композиций всех времен Humain à l'Eau - "Люди За Бортом" повествование ведется от лица первобытного человека, который с ошибками в речи (в стиле "моя говорить вам") обращается к современным людям, обвиняя их в уничтожении планеты, ведении бессмысленных войн, и говорит, что если это и есть эволюция, то он отказывается эволюционировать! В песне Carmen ("У любви как у птички твиттера крылья" - песня о лживых интернет-отношениях людей) Поль выступает в роли кукловода, его движения как бы повторяют клоны, отображенные на экране сзади. А его очень трогательная Ave Cesaria, посвященная "босоногой диве" Сезарии Эвора не должна никого оставить равнодушной. На сцене он как бы общается с ней, нежно произнося слова песни со взглядом, обращенным в небо.. Есть у него и удивительно мрачная и холодная песня Quand C'Est? - "Кто следующий?" Это песня про рак.. Ее сценическое исполнение с поразительным визуальным оформлением заставляет о многом задуматься.. Не обошел Поль стороной и тему СПИДа. В песне Moules Frites - "Жареные Мидии" поётся о беспорядочных половых связях без предохранения. "Мидия" - это достаточно грубое и вульгарное название женского полового органа по-французски. Песня осуждает современный мир, в котором мы меняем партнеров как перчатки, и где почти нет места настоящим чувствам. Конечно же, в конце песни герой заражается СПИДом.

Чтобы не заканчивать на столь грустной ноте, привожу высказывание Поля о своей музыке:
"Иногда люди говорят "Ты сумасшедший, если хочешь петь на французском в Боливии, Англии, США, Японии", но я думаю, что мы не первые, кто попробовал это, и это действительно возможно, потому что мы говорим не о языке. Мы говорим о чувствах. ... Для многих людей самый мелодичный язык - английский, но я с этим не согласен. Мы верили в это долгое время, но мы должны поверить в свою культуру. Это из-за комплекса неполноценности мы говорим, что петь на английском проще. Да, может это и проще, но нет ничего невозможного. Очень важно сохранять самобытность и говорить - я хочу слушать креольскую музыку, и я в состоянии понять ее эмоциональность и грусть, даже если я не понимаю ни слова. Это безумие, когда я приезжаю в Италию и слышу - "какой у вас прекрасный язык". Я всегда отвечаю, что у вас очень богатая история и красивый язык, и вам нужно держаться этого. Я думаю, что пение на родном языке - это как точка зрения, и вы должны ее высказывать, а не имитировать англоязычных исполнителей. ... Нужно будет объяснить англичанам, что мы их слушаем, порой ничего не понимая. Так что придется им сделать тоже самое."
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Игорь Цалер   Дата: 10.06.14 16:51:30   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Прочитал дифирамб, но все равно - лишь симпатичный, качественный поп-продукт. Поет товарищ про профилактику заболеваний, передающихся половым путем, просвещает молодежь. Паренек талантливый, конечно.
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 10.06.14 17:31:53   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Я и говорю - каждому своё.
Он про разное поет.
Ну и его уже усиленно каверят.
Около "фанкоджазовая" версия

Giovanca - Papaoutai [Stromae cover] (Live bij Giel 3FM, 3-12-2013)


................................................................


супер шоу

В песне Carmen ("У любви как у пташки твиттера крылья" - песня о лживых интернет-отношениях людей) Поль выступает в роли кукловода, его движения как бы повторяют клоны, отображенные на экране сзади.

Stromae - Carmen

У любви как у пташки Твиттера крылья.
Мы влюбляемся в неё, но всего на час (в тексте песни, на 48 часов).
Cначала регистрируемся. Потом фолловимся.
Потом сходим с ума. Чтобы в итоге остаться в одиночестве.

Так берегись любви моей!
И всех тех, кто лайкает тебя.
За хэштегами часто скрываются лишь фальшивые улыбки.
Так берегись любви моей!
Ох друзья мои... приятели? Или фолловеры ?
Вы ошибаетесь! Это всё просто напросто показуха!

Так берегись любви своей!
Если ты любишь себя
Так берегись любви моей!
Если я люблю себя
Давайте все мы будем держать ухо в остро!
И они тоже, и вы,
И каждый сам за себя.

И вот так вот мы любим, любим, любим, любим
И вот так вот мы потребляем, потребляем, потребляем

Любовь - дитя общества потребления.
Ей нужно всё больше и больше и разных и разных.
Вы что, хотите украденных, упавших с неба чувств?
Есть только один единственный закон – закон спроса и предложения.

Так берегись любви моей!
Да я уже изучил все подводные камни.
Я билет свой не выбрасывал, так что если нужно - пойду да поменяю!
Так берегись любви моей!
А если нужно пойду и отомщу за себя!
Эту злосчастную птицу в клетку посажу и заставлю петь под мою дудочку!

Так берегись любви своей!
Если ты любишь себя
Так берегись любви моей!
Если я люблю себя
Давайте все мы будем держать ухо в остро!
И они тоже, и вы,
И каждый сам за себя.

И вот так вот мы любим, любим, любим, любим
И вот так вот мы потребляем, потребляем, потребляем

Сегодня ты покупаешь, ну или любишь.
Потом выбрасываешь. Но однажды надо будет платить!
Однажды - вот увидишь - мы полюбим друг друга!
Но перед этим мы все сдохнем, как крысы!

Перевод принадлежит: http://vk.com/stromae_cheapteam
Вопрос  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Sambora   Дата: 10.06.14 17:46:01   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Василь, а зачем Вы сюда постите эти простыни из переводов?
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 10.06.14 17:52:27   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Sambora:

>Василь, а зачем Вы сюда постите эти простыни
>из переводов?

Ну на форуме в основном англоязычная музыка. Многие английским владеют.
Французким думаю, что меньше.
Мне нравится этот исполнитель, потому кидаю все, что относится к его песням.

А что, как-то раздражает?
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: BTO   Дата: 10.06.14 17:56:19   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Василь Гафи:
> Унижать не понявших не буду 8))

Да здесь 99% не понявших сами кого хочешь унизят если надо будет.
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 10.06.14 17:58:03   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2BTO:

>2Василь Гафи:
>> Унижать не понявших не буду 8))
>Да здесь 99% не понявших сами кого хочешь унизят
>если надо будет.

Всё может быть.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Sambora   Дата: 10.06.14 17:59:50   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Василь Гафи:
>потому кидаю все, что относится к его песням.
Все понятно.
"Припев, куплет, йо йо йо, йо йо йоооо (2р.)"
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 10.06.14 18:01:49   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Sambora:

>Все понятно.
>"Припев, куплет, йо йо йо, йо йо йоооо (2р.)"

Так у Бонжови так же, только Бонжови намного хуже.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Sambora   Дата: 10.06.14 18:06:08   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Василь Гафи:
>Так у Бонжови так же, только Бонжови намного хуже.
Боже, какой "оригинальный" ответ.
Правильно, всем изучать тексты стромая.
Для этого тут и постятся километры подстрочников.
И непременно "йо йо йо" 2 раза!
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 10.06.14 18:09:07   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Sambora:

>Боже, какой "оригинальный" ответ.
>Правильно, всем изучать тексты стромая.
>Для этого тут и постятся километры подстрочников.
>И непременно "йо йо йо" 2 раза!

Каков вопрос, таков и ответ.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Sambora   Дата: 10.06.14 18:13:28   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Василь Гафи:
Я тебя про Банжови ничего не спрашивал)
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 10.06.14 18:15:32   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Sambora:

>2Василь Гафи:
>Я тебя про Банжови ничего не спрашивал)

Иди хами в другом месте.
Кто слушает Бонжови - тот вызывает жалость.

Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 10.06.14 18:16:11   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Stromae - Papaoutai drum cover [HQ]


Страмая каверят даже барабанщики.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Sambora   Дата: 10.06.14 18:19:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Василь Гафи:
>Иди хами в другом месте.

Обострение, товарищ?
Здорово!  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 10.06.14 18:26:29   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Весьма круто заморочились с акапелным кавером.
Если не смотреть видео, так сразу и не скажешь, что всё голосами сделали.

belinda naiz - formidable (stromae a capella cover)

Здорово!  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Гарринча   Дата: 30.06.14 18:40:25   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Василь Гафи: жду тебя в гости!
Стромай впервые приедет в Москву и выступит в концертном зале Crocus City Hall 12 декабря.
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 01.07.14 13:06:01   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Гарринча:

>2Василь Гафи: жду тебя в гости!
>Стромай впервые приедет в Москву и выступит в
>концертном зале Crocus City Hall 12 декабря.

Ильяс, спасибо!
Если Рита поедет (ты сам наверное видишь по новостям, что она еще больший фанат и это она его нашла и познакомила меня с его музыкой), то с удовольствием рванем.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Аннa   Дата: 02.08.14 12:16:20   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Добрый день.Интересные композиции у этого молодого человека.Чувствуется, что работает он слаженной командой( в том числе и родня), да и африканские корни никуда не денешь.Всё у него выверено: стиль(музыка, одежда), аранжировка, спецэффекты на концертах.А какой он в жизни? Что-то сомневаюсь, что у него есть девушка(стилист).Очень неоднозначные последние у него клипы( Tous les memes случайно обнаружила на сайте для голубых)).Удовлетворите любопытство.))
Улыбка  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 06.08.14 19:21:03   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Аннa:

>Добрый день.Интересные композиции у этого молодого
>человека.Чувствуется, что работает он слаженной
>командой( в том числе и родня), да и африканские
>корни никуда не денешь.Всё у него выверено: стиль(музыка,
>одежда), аранжировка, спецэффекты на концертах.

Здравствуйте, со всем этим я естественно могу только согласиться. 8)


> А какой он в жизни?

По тем видео, что видел - вдумчивый молодой человек со здравыми суждениями. Очень любит маму и родных братьев и сестер.
Сторонник традиционной семьи очевидно.


>Что-то сомневаюсь, что у него
>есть девушка(стилист).Очень неоднозначные последние
>у него клипы( Tous les memes случайно обнаружила
>на сайте для голубых)).Удовлетворите любопытство.))

Я не знаю, как можно случайно оказаться на сайте для голубых. 8)
Девушка вроде есть, правда я не слежу, мне интересна музыкальная сторона творчества Стромая и уж коли пошли такие видео то и визуализация.

Tous les memes - для меня сшито белыми нитками, что это стёб.
И я не знаю, как можно после Формидабль сомневаться в ориентации этого исполнителя.
Здорово!  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Pacific   Дата: 11.12.14 20:40:03   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Завтра Стромай дает концерт в Крокусе. Я бы сходил, если б мог.
На Ленте в преддверии концерта взяли интервью :
http://lenta.ru/articles/2014/12/11/stromae/
Здорово!  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Василь Гафи   Дата: 06.05.15 00:32:06   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Стромай покоряет Америку.

(HD) Show: musical guest Stromae performs on Jimmy Kimmel Live | Video Clip | ABC (4/28/2015)


В этом видео особенно хорошо видна уникальная пластика танца этого артиста.
Песня про фальшивые отношения в интернете (в твиттере) и Стромай отображает это кукольными движениями.
Сообщение  
Re: Stromae - потрясающий франкоязычный рэпер из Бельгии
Автор: Angellokk   Дата: 27.08.19 18:57:22   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Luxor рэпер немного фактов из его биографии))
Артур Шмыгин, так зовут набирающего популярность российского рэп-исполнитель, выступающий под сценическим псевдонимом Luxor, появился на свет 26 декабря 1990 года, в городе Улан-Удэ, Республика Бурятия, Россия. Практически с самого рождения мальчику прививали дисциплинированность. Так как отец будущего музыканта являлся военным, то жизнь была расписана по минутам. Ровно в 8.00 подъём, в 00.00 отбой. Но, несмотря на всю свою строгость, ко всем начинаниями сына, отец относился положительно, указывая на то, что лучше заниматься музыкой, чем ходить по подворотням, с плохой компанией. Артур в школе увлекался спортом, и вряд ли мог предположить, что когда-то музыка станет для него нечто большим, чем просто включить плеер и одеть наушники.

https://ktotakoj.ru/luxor/
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика