Вариант перевода I't Won't Be Long

Посвящаю очаровательной Марго Леннон. Обещал перевести - помнишь?
Правда, в другой теме, но ту я потерял - а искать более тщательно, жалко денег на трафик.

УЖЕ НЕДОЛГО
I't Won't Be Long

Уже недолго, да, да-да, да-да,
Уже недолго, да, да-да, да-да,
Уже недолго, да, недолго встречи ждать.

Я б хотел с тобой гулять до утра,
Но один сижу я все вечера.

Рефрен:

Хорошо мне, у-у, только с тобой,
Наконец-то, ты едешь домой.
Я так рад, лучше всех наград
То, что ты едешь, едешь домой.

Без тебя я страшно был одинок,
Слезы лить - я только это и мог.

Рефрен:

Каждый день мы будем счастливы, да.
И меня не бросищшь ты никогда.

Собственно, я хотел изобразить что-то поющееся и хотя бы слегка близкое к
тексту. Как получилось вам, друзья, судить.

Не хотят друзья судить! Марго, хоть ты откликнись!

Mr.Moonlight, просто супер!!! Получилось отлично, можете гордится. Текст получился и поющимся, и практически близко к тексту.

Мне тоже очень понравилось.
Сорри, только что увидел.

Здорово, Mr.Moonlight!

Такие отзывы мне нравятся. Спасибо, ребята.
Жду реакции Марго Леннон - все-таки я ей это все посвятил!

Реагирую:)) Классный перевод!%)) Научи, а?:)
Сорри за опоздание, но мой комп воскрес только сегодня, после невероятных реанимационных усилий с моей стороны:\

mARGO

MargoLennon*** Когда начнем обучение?

Чем скорее, тем лучше:))

mARGO