Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Что за песня????

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Ирианна (30), Liza155 (33), Helter-Skelter (34), Завтрак Турыста (34), holy_celt (38), Phaedra (39), maDDog (40), Antony-M (41), Denart (45), Ytymeloman (53), Курляндский (53), alboris (56), viktoriuss (59), Mubas7 (61), Pokotilo (68), D.Vasya (71)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
Саня Битлз (11), Алекс-монах (13), kam55 (13), jelly_sun (14), Forever young (15), Archio (15), Green_Ann (16), shpuntik (16), uhty (16), RWF (18), Галланд (18), riveter (18), Bog (19), PrudenS (20), Natascha (21), Fool-On-The-Hiller (21), TheBattleRagesOn (21), Nowheregirl (21), madbeatlesfreak (22)

Последние новости:
23:17 На продажу выставлены ботинки, в которых Маккартни выступал на открытии Олимпиады в Лондоне
23:03 Старр заявил, что Битлз выпустили бы гораздо меньше записей, если бы не «трудоголик» Маккартни
22:53 Ринго Старр намекнул на работу над новым альбомом
22:45 Анонсировано расширенное переиздание альбома «Mind Games»
12:20 Календарь Битлз на 2025 год
10.05 Мик Джаггер заявил, что по-прежнему любит ходить в клубы
10.05 Вышел новый клип «Let It Be»
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Что за песня????

Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Вопрос
Что за песня????
Автор: MrVoid   Дата: 26.02.02 09:28:10
Цитата
Давным давно, когда только начинал увлекаться Битлз, записал с радио несколько вещей, заявленных как битловские. Среди них - две песни, которых я у Битлз не слышал, хотя у меня есть все их альбомы и песни с синглов я слышал тоже. Очень странно. Одна из этих двух песен особенно мне нравится, такая красивая балладка. На слух я бы её отнёс году к 69-му, поёт Пол. Что за песня? Не знаю. Единственное предположение - может за песню Битлз выдали песню с сольника Пола (у меня нет его первых сольников). Поэтому если кто мне может помочь - начинается словами "If you take your love away from me", а кончается "When love is all that stays, only love remains. Only looooove remaaaaaaaaains!!!"
Сообщение  
Re: Что за песня????
Автор: Трицератопс Рокс   Дата: 26.02.02 10:02:06   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Так и называется - Оnly Love Remains :) См. диск Press To Play

Paul McCartney
Title: Only Love Remains
Album: Press To Play

And if you take your love away from me,
I'm only going to want it back.
I'll probably pretend I didn't see,
But knowing me, I'll want you back again, and again,
'Til the world has lost its meaning
And love is all that stays. Only love remains.

If you should ever feel that something's wrong,
I'm going to want to put it right,
To bring a happy ending to our song,
I'll carry on believing in a love.
If your love was to trickle through my fingers,
What would it leave me with?
Only love remains. Only love...

Old enough, and strong enough to stretch the world.
Taking the sand inside an oyster, changing it into a pearl.
Making another magic transformation,
Find the right boy for the right girl.

When all our friends are gone and we're alone,
There's nothing left to shout about,
Together will explore the great unknown.
I'd say we won't be going out tonight,
Let tonight be the one that we remember,
When love is all that stays,
Only love remains... Only love remains..
Сообщение  
Re: Что за песня????
Автор: Монстр66   Дата: 26.02.02 14:08:36   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Как все же несовершенны программы-переводчики! Вот, например, что получилось у одной из них:
И если Вы убираете вашу любовь от меня, я только собираюсь хотеть это назад. Я вероятно притворюсь, что я не видел, Но знание меня, я буду хотеть Вас назад снова, и снова, ' Til, мир потерял его значение И любовь - все что пребывание. Только любовь остается. Если Вы когда-либо чувствовали, что неправильный something's, я собираюсь хотеть поместить это право, приносить счастливое окончание к нашей песне, я продолжу верить в любовь. Если бы ваша любовь должна была сочиться через мои пальцы, С чем это уехало бы меня? Только любовь остается. Только любовь... Достаточно Старый, и достаточно сильный протягивать мир. Взятие песка внутри устрица, при изменении(замена) этого в жемчуг. При создании другого волшебного преобразования, Найдите правильного мальчика для правильной девочки. Когда все наши друзья ушли, и мы один, нет ничего левый, чтобы кричать о, Вместе исследует большой неизвестный. Я говорил бы, что мы не будем выходить сегодня вечером, Позволенный сегодня вечером быть тот, который мы помним, Когда любовь - все что пребывание, Только любите, остается.. .. Только любовь остается..

Мне особенно понравилось про правильных мальчиков и девочек.
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика