"Гангстерский фильм, ставший сенсацией".

Только что посмотрел программу, посвященную фильму Scarface-Лицо со шрамом. Было крайне интересно узнать подробности съемок, узнать про невероятную культовость этой картины в Америке, трудности при съемках и выпуске на экран. Наверно среди нас есть много любителей этого фильма, поэтому приглашаю к обсуждению и воспоминаниям по сабжу.

SCARFACE

Трейлер=)

Да уж, трейлер :)))

Кстати, именно из-за чрезмерного употребления fuck'а (всего 218 раз), фильму первоначально была присвоена категория R-17, что сильно снижало возможность собрать деньги в прокате, из-за сокращения аудитории. Потребовалось провести заседание аппеляционной комиссии, чтобы фильм мог выйти в прокат с пониженным возрастным цензом.
1 декабря 1983-го года фильм вышел на экран, имел скромный кассовый успех, никто из создателей не был номинирован на премию "Оскар", фильм считался грубым, страшно жестоким и кровавым, имел плохую критику, но через полгода он неожиданно стал невероятно распродаваемым на видеокассетах, а тираж двд-переиздания 2003-го года составил 2 миллиона за три месяца.

Я огромнейший фанат этого фильма. Недавно,наконец-то,купил DVD,а то кассетка уже поизносилась за многотысячные просмотры.) Теперь смотрю чередуя на английском и на русском. А программу,посвященную фильму,не стал умышленно смотреть. Не люблю такого рода передачи в принципе. Ещё не нравится,когда на DVD выходять мол бонусы,не вошедшие в фильм сцены,никогда их даже не смотрю)).

Как, неужели еще ничего не сказали про влияние этого фильма на хип-хоп культуру в целом и на гангста-рэп в частности? :)) Рэпперы давно растащили этот фильм на цитаты, а манера одеваться а-ля "Тони Монтана" стала модной в их среде.

http://www.africaresource.com/content/view/79/90/

2Flaming Rain:

>Только что посмотрел программу, посвященную фильму
>Scarface-Лицо со шрамом.

Что это была за программа?

вот кто на вершыне мира

Сувенирчики на Горбушке

Лично я - большой поклонник творчества Аль Пачино и Роберта Де Ниро иже с ними Брайана Де Пальмы, Мартина Скорцезе, Френсиса Форда Копполы.
Вчера вот пересмотрел "Славные парни" (люблю каратышку)!!!!, позавчера "Казино", "Лицо со шрамом" и "Донни Браско".

Вообще меня интересует уан момэнто: какого черта фильма "Однажды в Америке" нет даже в дискографии Р. Де Ниро (тишина)?

Кстати, вчера начал смотреть "Собачий полдень", но так и не вынес... Действительно, роль Майкла в "Крестном отце" (партия 1) - есть большая удача и триумф для молодого Пачино (заслуженно, а могли ведь и изгадить талант).

2Mr. Bad uy:

>Вообще меня интересует уан момэнто: какого черта
>фильма "Однажды в Америке" нет даже в дискографии
>Р. Де Ниро (тишина)?

Не знаю как насчет "дискографии Р. Де Ниро", но в его фильмографии этот фильм есть. ))
http://imdb.com/name/nm0000134/

2hard headed woman:
>Не знаю как насчет "дискографии Р. Де Ниро",
>но в его фильмографии этот фильм есть. ))

Пардон. А... номинации были? Дело в том, что в фильмографиях и биографиях (русскоязычных) фильм не прослеживается. Как и не было его вовсе.

Пэ.Эс.: слово "кАрАтышка" - это спецом. Звучит лучше.

2hard headed woman:

>Что это была за программа?

Шла на MTV в течение часа. Очевидно была сделана к 20-летию фильма. Композитор Джорджио Мородер рассказывал, что некоторые рэпперы предлагали осовременить саундтрек картины при ее переиздании, дав туда свои песни, но Де Пальма их всех послал подальше

2hard headed woman:

>а манера одеваться а-ля "Тони Монтана" стала
>модной в их среде.

А я-то думал, что это манера Тони Манеро :))))

2Flaming Rain:
>но Де Пальма их всех послал подальше

А эт ПРАЛЬНА. Нефиг классику порочить "изысками" современности.

Детали:

На роль компаньона Тони, вместо Стивена Бауэра, первоначально планировался Джон Траволта. Роль Эльвиры могла исполнить Гленн Клоуз.
Первый вариант сценария не устроил Брайана Де Пальму, он вышел из проекта и был заменен Сидни Люметом. Однако и с ним не сложилось, сценарий был переработан, и Де Пальма получил повторное приглашение.
Съемки фильма были перенесены в LA, так как в Майами существовала реальная угроза проведения акций протеста бывших кубинских граждан, которым очень не нравилась идея фильма, обрывочные сведения о сюжете которого были опубликованы в местной прессе.

2Mr. Bad uy:

>Пардон. А... номинации были?

Информация о номинациях:
http://imdb.com/title/tt0087843/awards

2Flaming Rain:

>Композитор Джорджио Мородер рассказывал, что
>некоторые рэпперы предлагали осовременить саундтрек
>картины при ее переиздании, дав туда свои песни,
>но Де Пальма их всех послал подальше

В 2003 году все же вышел вот такой вот сборник песен в стиле хип-хоп, вдохновленных фильмом "Лицо со шрамом".

http://en.wikipedia.org/wiki/Music_Inspired_by_Scarface

Интересные факты о фильме:

В заключительной сцене фильма в одном из моментов Аль Пачино хватается за дуло автомата. Несмотря на то, что на съёмках были использованы холостые патроны, ствол был настолько раскален, что, схватившись за него, Пачино получил серьезный ожог руки. Вследствие чего съёмки пришлось приостановить на несколько недель.

Надпись на дирижабле – это точно такая же надпись, которая появляется на здании в «Лицо со шрамом» (1932).

Слово “fuck” использовано в фильме 218 раз.

Во время съёмок шли нешуточные дебаты о разрешении съёмок в Майами. В конце концов, департамент туризма Майами принял решение не выдавать разрешение на съёмки, т.к. по их мнению, фильм мог серьезно повредить развитию туризма в городе.

Оливер Стоун написал сценарий фильма, борясь с кокаиновой зависимостью

В сцене, где Тони лежит в ванне и смотрит телевизор, он говорит Мэни: «Look at dem pelicangs fly». Именно эту фразу использовал Пачино, тренируясь для приобретения кубинского акцента.

Фильм повлиял на развитие хип-хоп культуры и рэп музыки в конце 1980-х. Так, например, The Geto Boys использовали несколько цитат из фильма в своих песнях, а один из рэпперов в этой группе взял себе псевдоним Scarface (им был Брэд Джордан, в настоящее время являющийся одним из руководителей Def Jam South).

Фильм посвящен Бену Хехту и Говарду Хоуксу.

Первоначально предполагалось, что действие фильма будет происходить в Чикаго, но от этой идеи пришлось отказаться из-за бюджетных ограничений.

Первоначальным выбором продюсеров в качестве режиссера был Сидни Люмет. Именно он предложил, чтобы главными героями фильма стали кубинцы.

Оливер Стоун назвал Тони Монтану в честь своего любимого игрока в футбол, Джо Монтана.

Брайану Де Пальма настолько понравился сценарий фильма, что он отказался от постановка “Танца вспышки” (Flashdance) (1983).

Когда фильм вышел в повторный прокат в 2003 году, студия хотела, чтобы Де Пальма изменил саундтрек, включив в него композиции, которые появились на свет благодаря влиянию этого фильма на рэп музыку. Де Пальма отклонил данное предложение.

На съёмочной площадке фильма побывал Стивен Спилберг и срежиссировал один из кадров – один из кадров с боливийцами в финальной сцене.

Фильм три раза получал рейтинг “X”. После чего Брайан Де Пальма пригласил группу экспертов, в которую вошли агенты по борьбе с наркотиками. По заявлению данной экспертной группы “Лицо со шрамом” - точное изображение реальной жизни, поэтому фильм заслуживает более мягкого рейтинга. Заявление экспертной комиссии смогло убедить 20 членов комиссии по рейтингам кинофильмов. Они согласились выставить фильму рейтинг R (18 голосов “за”, 2 “против”). В итоге поцензуренная версия мало чем отличалась от первоначальной версии, поэтому Де Пальма решил ничего не менять и выпустил на экраны оригинальную версию.

Количество трупов: 42.

Почти весь фильм был снял в Лос-Анджелесе, который был специально “загримирован” под Майами. На такие меры пришлось пойти после многочисленных протестов кубинских эмигрантов, проживающих в Майами.

Стивен Бауэр – единственный кубинец, снявшийся в одной из главных ролей.

Элизабет Дэйли исполнила две песни для фильма - "Shake it Up" и "I'm Hot Tonite". На тот момент времени ей было всего 21 год.

Международная компания, основанная Саддамом Хусейном для отмывания денег из различных источников, называлась Montana Management.

До сих пор никто не может точно сказать – нюхал ли Пачино настоящий кокаин или это был муляж. Пачино не раз задавали этот вопрос, но он всегда отвечал очень уклончиво.

Предполагалось, что в качестве муляжа кокаина будет использовано сухое молоко, но от идеи пришлось отказаться.

Когда Соса (Пол Шенар) бросает трубку телефону в разговоре с Тони Монтаной незадолго до финальной сцены в фильме, то можно услышать нечеткий звук выстрела.

Мириам Колон, сыгравшая мать Тони Монтаны, всего лишь на четыре года старше Пачино.

Роль Маноло Рэя могла достаться Джоне Траволте.

Тони называет кокаин "yay-yo" (адекватно на русский такое перевести не возможно - прим.). Данное слово отсутствовало в сценарии, и является импровизацией Пачино.

По заявлению Пачино, Тони Монтана является его любимейшим персонажем, которого он сыграл в кино.

Хотя Тони Монтана – кубинец, а его родной язык – испанский, в фильме он говорит полностью лишь одно предложение полностью по-испански.

Начальная сцена фильма с Тони Монтана и сотрудниками иммиграционной службы была переозвучена при монтаже картины. Одного из сотрудников иммиграционной службы озвучил Чарльз Дарнинг. Другие сотрудники были озвучены Брайаном Де Пальма и Деннисом Францом.

Классный фильм. Полюбил его с первого взгляда. Один из трех, ИМХО, великих гангстерских фильмов: другие два - "Однажды в Америке" и "Крестный отец".

2yellow submarine:
>Один из трех, ИМХО, великих гангстерских фильмов:
>другие два - "Однажды в Америке" и "Крестный отец".

Как там вумные говорят? "Респект"?!! Это не просто фильмы, это что то большее...
"Славные парни" тож ничего фильмец!!! "Схватка", "Донни Браско", "Путь Карлито", "Казино" (нет, ну люблю я кАрАтышку).... понеслооо.

2hard headed woman:

>Как, неужели еще ничего не сказали про влияние
>этого фильма на хип-хоп культуру в целом и на
>гангста-рэп в частности? :)) Рэпперы давно растащили
>этот фильм на цитаты, а манера одеваться а-ля
>"Тони Монтана" стала модной в их среде.

Говорили! Даже показали Ice-T и нек-рых других гуру гангста

2Rosco:

>Говорили! Даже показали Ice-T и нек-рых других
>гуру гангста

Я имела в виду то, что в этой теме об этом еще ничего не сказали. Фильм я, к сожалению, не смотрела :(

2hard headed woman:

>2Rosco:
>>Говорили! Даже показали Ice-T и нек-рых других
>>гуру гангста
>Я имела в виду то, что в этой теме об этом еще
>ничего не сказали.

Не удивительно :-)

>Фильм я, к сожалению, не смотрела :(

Я лишь мельком увидел... Смотрю, старика Трэйси Морроу (Ice-T) показывают... Если ты про программу, что по МТВ была.

Сам фильм конечно впечатлящий!

2Rosco:

>Если ты про программу, что по МТВ была.

Разумеется. :)

2hard headed woman:

>Разумеется. :)

;)

>Слово “fuck” использовано в фильме 218 раз.

Кстати, думаю, это осн. причина такого внимания со стороны рэпперов ;-)))

Как где-то я читал, что в дебютном сольнике Айс Кьюба было использовано более 80-ти раз слово b***h, что вызвало немалый резонанс среди феминисток.

..Что уж говорить про Scarface..