Ronnie Lane

For me to say
what I'm about to say
might take a bit of courage... (c)

... но старая любовь не ржавеет :) а Ронни Лэйна я люблю давно, искренне и нежно, безмолвно... впрочем, не то, чтобы безнадежно - мне кажется, тут все взаимно :)) Люблю и музыку Ронни, и его самого - тот самый случай, когда человек и музыка настолько тесно связаны, что разделить их просто не представляется возможным...

Я набралась храбрости открыть эту тему, главным образом потому что в ближайшую субботу (точнее, в ночь на воскресенье, 7 ноября, в полночь после выпуска новостей)будет эфир на "Эхе", посвященный сольному творчеству Ронни Лэйна. Многие знают Small Faces и Faces (где Ронни, как известно, был бас-гитаристом и автором значительной части материала), но сольное творчество Ронни Лэйна - это нечто... something else, в общем :) но широкой публике мало известно. Поэтому приглашаю послушать эфир: частота "Эха Москвы" 91.2 FM, в интернете - www.echo.msk.ru/efir

Вот тут моя типа статья, которая в несколько иной редакции, наверное, появится в In Rock (отдельное спасибо Володе Импалеру за волшебный пендель :)

http://olgapalna.narod.ru/ronnie_lane.txt

...получился, впрочем, больше рассказ про музыканта - рассказывать про музыку дело неблагодарное, ее надо СЛУШАТЬ :)

кстати, специально для любителей Эрика Клэптона ;)) вышепреведенная фотка вот отсюда:

http://www.angelfire.com/home/telleveryone/ECprogram.html

Здесь фоты и текст программки, распространявшейся на концертах во время турне Эрика Клэптона 1977-го года - Ронни Лэйн и его группа Slim Chance выступали у Эрика на разогреве.

(тихо сам с собою я веду беседу :)
Эфир уже сегодня, ахтунг, ахтунг :)

2Olga Palna:
>(тихо сам с собою я веду беседу :)
Прям эротика какая-то ;) Придется помочь...

это откуда фота?

..

....

С одного из ДВД ;)

Для примера:
http://www.geetarz.org/reviews/clapton/arms-concert-usa.htm

Вся передача была пропитанна искренней любовью...Молодец.

Ой да! Ольга Пална была на высоте! :)))
Это еще и потому, что рядом сидели мы... и морально ее поддерживали! :)))

атличная передача!!! :)))) еще могу сказать, что музыка Ронни - это что-то очень волшебное, большое спасибо Оле и Ронни за предоставленнкю возможность ознакомления и проникновения ее в мою жизнь!

>потому, что рядом сидели мы...
Аааааааа (разочарованно), а я думал это она сама все сделала... ;))))))))))))))))))))))))))))))
Вот и фотка с ARMS.

Ах. ШПАШИБА :) Я очень, прямо скажем... ВОТ! Ну, я рада! Даже не знаю, как сказать... чувства переПАЛНяют :) И это, знаете... волшебный филин :)))

Пална, ты молоток!
В шестом часу утра ты не только прекрасно справляешься с "фефектом фикции", но и еще в состоянии связно выражать свои чувства!

могу сказать только то, что Пална - форева!!!!!

Подтверждаю, слушал со вниманием. Неослабным. Жизнь, можно сказать, прошла, а я только про Рода Стюарта, да Ронни Вуда знал. А вот ведь оказывается, кто там у них был творцом. Очень интересная передача. Спасибо!

Выезжаю к Деду переписывать запись программы!

Спасибо! Я перед эфирами почти перестала волноваться, а тут... честно, кто был в студии не дадут соврать :) Эфир про Ронни - это мечта идиота, которая наконец-то сбылась - наверное, в этом все дело... как сказал бы Кир Андреич, хотелось "не посрамить" :)) Идея эфира появилась больше чем четыре (!) года назад - после того, как мы с Джуд Викторовной сделали эфир про Small Faces (т.е. в конце августа 2000-го года). И получилось, что обещанного ждут даже не три года... На самом деле, я еще надеялась, что в нашем колхозе появится побольше дисков - все-таки двух альбомов как минимум не хватает (One For The Road и Mahoney's Last Stand, тоже вышли в семидесятых). А потом кинула шапку об земь и решила: фигли. Ведь можно сделать эфир просто по сборнику синглов - если с переводами песен... и уже стоило бы того. Ведь дело не в количестве альбомов - а в том, есть ли у тебя отношения с этой музыкой, с этим человеком. А для того, чтобы выяснить ответ на этот вопрос, порой и одной песни бывает достаточно :)

А можно как-нить у Деда эфир переписать? Есть как минимум один человек, которому хотелось бы это дело вручить послушать.... ;)

И еще дядя Володя вроде согласился на эфир про The Faces. Неплохая группа была, чес-слово :) И Ронни Лэйн играл в ней не последнюю роль - даже сам Род Стюарт признавал, что Ронни был душой и сердцем группы.
Когда будет эфир - неизвестно (вряд ли раньше, чем в слеюдующем году). Сообщу, как только дату запишут в Талмуд :)

Оль, еще раз большое тебе спасибо, за то, что открыла для меня музыку Ронни Лейна! :)))

Mary: ... :))))))))))))

Вот здесь переводы тех вещей, которые прозвучали в эфире (ну, те которые прозвучали с переводами.... :) и плюс еще три, которые просто перевелись, а в эфир не уместились (т.е. Anniversary, What Went Down (That Night With You) и Don't Try To Change My Mind)

http://olgapalna.narod.ru/ronnies_lyrics.txt

(Рядом с каждым подстрочником ссылка на текст песни, а если ссылки нет, то приведен весь текст на английском.)

можа кому интересно
http://www.the-faces.com/lane/plonkdisk1.htm

Dear Ronnie
happy birthday :)

I know you know
that you're an April Fool...

Спасибо тебе за то что ты есть
у всех
и в моей жизни

где бы ты ни был сейчас...
ты всегда со мной

и я это знаю :)

Pete Townshed & Ronnie Lane - Rough Mix (Deluxe Edition Reissue)
Due for release on 27/03/2006

Track List
My Baby Gives It Away (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Nowhere To Run (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Rough Mix (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Annie (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Keep Me Turning (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Catmelody (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Misunderstood (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
April Fool (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Street In The City (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Heart To Hang Onto (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Till The Rivers All Run Dry (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Only You (Bonus Track) (Pete Townshend) (Ronnie Lane)
Good Question (Bonus Track) (Pete Townshend)
Silly Little Man (Bonus Track) (Pete Townshend)

Shindig! November 2017.