Slade — великая группа, а как думаете вы?!

:-)

А вот эта была? Не помню :-)))

>Но мы-то говорим конкретно о Slade!
Да, дома посмотрел, - продюсер всех классических альбомов группы - Чендлер.
Ни Грант, ни Эпстайн, ни Эдвардс с Колеттой, ни многие другие менеджеры не лезли в звукозапись. Чес - молодец. Многостаночник. :)

THEIR DIVINE MISSION IS TO WAKE THE DEAD!!!
Их божественная миссия состоит в том, чтобы разбудить мёртвых (вольный перевод)!!!

Вот мой корявый перевод вышеприведенной статьи - сильно не бейте!

>Потому что я люблю своих коллег по группе-говорит рок легенда Нодди.

Бывший фронтмен группы Slade Нодди Холдер открыл секрет своих отношений с бывшими коллегами по группе.
15 лет назад певец повесил свою знаменитую шляпу на гвоздь и ушел из легендарной группы Черной страны.
Джим Ли также ушел из этой забойной группы, у которой было шесть хитов на первом месте в 70-х годах, включая Coz I Luv You и Mama Weer All Crazee Now.
Дэйв Хилл и Дон Пауэлл продолжили дело Slade под старым названием с новым составом и до сих пор успешно выступают перед фанами.
Но Нодди, которому уже 60, рассказывает:" Джим (Ли) не хотел, чтобы они выступали под именем Slade. Но я сказал: Ради Бога, мы были вместе так долго, что я не собираюсь ругаться с ними в суде. Пусть они продолжают под этим названием".
"Мы прошли вместе через многие успехи и неудачи. Я терпеть не могу, когда участники группы начинают скандалить из-за всяких глупых вещей.Наша четверка не любит много говорить. Если следует сделать дело, то мы поддерживаем друг друга."

Также Нодди сообщил, что нет никаких шансов его возвращения в Slade.
Он сказал: " Я все время предлагал различные нововведения в группе и думал устроить мировое турне. И я делал это на протяжении 25 лет.Почему же теперь.когда я обрел почву под ногами, я должен вернуться к старому и начинать все заново?"

Нодди, который с тех пор сделал успешную карьеру ТВ актера и ведущего на радио, проживает теперь в Чешире со второй женой Сюзен и сыном Джанго,которому 11 лет.
Также он имеет двоих дочерей от брака с первой женой Леандрой.
Для того, чтобы отметить 40-летие создания Slade, на прошлой неделе был повторно выпущен их знаменитый хит MerryXmas Everybody.Также поступил в продажу альбом The Best of Slade.<

Что сказать по этому поводу? Нодди не только классный музыкант, но и отличный человек!

DiGlamov & MikiFR, спасибо вам!!!!!:-)))))

Нодди, который с тех пор сделал успешную карьеру ТВ актера...

с этого места можно поподробней? роли, фильмы?

2JohnWLennon:

>Нодди, который с тех пор сделал успешную карьеру
>ТВ актера...
>с этого места можно поподробней? роли, фильмы?

Я так понимаю имелось ввиду, что он у себя на родине стал известным шоу-меном и радио ди-джеем. О карьере в кинофильмах, вроде как, речи не шло.

Jude - ну, может быть Нодди, кроме успешного шоуменства, участвует в каких-нибудь локальных сериалах или телевизионных фильмах. роли? роли. фильмы? фильмы...)))

2JohnWLennon:

>Jude - ну, может быть Нодди, кроме успешного
>шоуменства, участвует в каких-нибудь локальных
>сериалах или телевизионных фильмах. роли? роли.
>фильмы? фильмы...)))

Человек перевёл статью. Надо ему сказать большое спасибо. Наверное надо спросить непосредственно у авторов этой статьи что они понимают под выражением "карьера ТВ актёра".
Моё мнение: шоумен - тот же ТВ актёр.

Нодди снимался в сериале "The Grimleys", играя практически сам себя, там он учитель музыки Neville Holder.

One of Question of Pop's two regular team captains, the evergreen front man of Slade made the glam rock group one of the most successful of the 70s and 80s with a series of anthems that lodged in the hearts and corrupted the spelling of a generation.
'Merry Christmas Everybody' still pounds from virtually every stereo in Britain at Christmas time.

Today Noddy is firmly established as a TV and radio presenter (including on Manchester's Key 103), writer, voice-over artist and actor (including most recently in ITV's The Grimleys).
We caught up with Noddy backstage at Question of Pop as he prepared to captain his team.
...
He recently appeared as Mick Bustin on Max and Paddy's Road to Nowhere. Noddy Holder is now the regular TV critic and reviewer for The Mark Radcliffe Show show on BBC Radio 2, where the two often talk about Holder's rock star past.


На фото - с сыном Джанго (1995 г.р.). Нодди назвал его в честь Джанго Рейнхардта...

Народ, что там со второй частью мемуаров Нодди? Выложат?

Не прост Нодди:-)))

а тут ещё про него:
http://www.imdb.com/name/nm0390320/



и тут...
http://www.epinions.com/content_93046476420

...He tells of trying to form bands. Then along came four mop-top haired guys from Liverpool, The Beatles. Holder was like most British teenagers, totally captured by Beatlemania, noting, "To us, they seemed so fresh compared to the artists who had been hogging the charts for years."

He tells of seeing The Beatles perform live, long before they became worldwide stars, "all wearing leathers, which was unheard of at the time, and they all had messy bowl haircuts. It was as though they had stepped straight off the street."

Years later, while they were recording in a studio next to ex-Beatle John Lennon, Lennon asked their manager about Noddy Holder, saying, "Who is this? I love the bloke's voice. He sounds just like me." That compliment sent Holder "over the moon," he admits.

2Горыныч:

>Народ, что там со второй частью мемуаров Нодди? Выложат?
Все ждем.

:-)

:-)

:-)

:-)