Западная рок-музыка в СССР , как это было...

2Simon:

>Похоже, что в воспоминаниях Акунина речь шла
>вот об этой пластинке...

Видимо, да.
Сергей twasini (Царство Небесное!) присылал мне выкройку для минивинила.

2Simon:

>Похоже, что в воспоминаниях Акунина речь шла
>вот об этой пластинке...
--------------
Есть такая у меня.
Потом она (Джоан) впала в "немилость" на рубеже 70 - 80 годов. Вроде бы за связь с советскими диссидентами.

2Андрей Хрисанфов:

>Или "мадам Циммерман" - за мужа.

Джоан никогда не была замужем за Бобом Диланом. Они были только любовниками, а мужем ее был Дэвид Харрис.

Вроде Джимми Пейдж говаривал про большой интерес к музыке Джоэнн

"Babe I`m Gonna Live You".
Guitar World: Как появилась эта песня?
Джимми Пейдж: Хороший вопрос. Как гласит книга нашего бывшего роуд-менеджера Ричарда Коула (Richard Cole) "Stairway To Heaven", как-то Роберт пришел ко мне, чтобы обсудить некоторые вопросы. Я поставил ему запись Джоан Баез (Joan Baez) "Babe" и потом спросил: "Хотелось бы тебе сыграть что-нибудь в таком же духе?" Автор утверждает, что Роберт взял гитару и наиграл мне мелодию, которая впоследствии появилась на альбоме. Поверите ли Вы в это? Во-первых, песня была готова задолго до того, как Роберт пришел ко мне в гости. Во-вторых, в те дни он абсолютно не умел играть на гитаре! В-третьих, я не спрашивал, нравится ли ему песня или нет. Я сказал, что хочу ее сделать.(с)

А зря вы всё пытаетесь переосмыслить У неё там есть баллада о каком-то из британских принцев, который страдал редким заболеванием - "He's young but he's dayly growing". История этой песни, а главное, ссылку на реальную историю мне неизвестна. Может быть, кто-то в курсе?

Да, кстати я песню "Babe I'm Gonna Leave You" у Джоан Баец услашал примерно на 3 года раньше, чем у Зеппов.

2sergeiv:

>А зря вы всё пытаетесь переосмыслить У неё там
>есть баллада о каком-то из британских принцев,
>который страдал редким заболеванием - "He's young
>but he's dayly growing". История этой песни, а
>главное, ссылку на реальную историю мне неизвестна.
>Может быть, кто-то в курсе?

Википедия в курсе)))
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Trees_They_Grow_So_High_(folk_song)

2andysmith
Thanx!

2sergeiv:

>Да, кстати я песню "Babe I'm Gonna Leave You"
>у Джоан Баец услашал примерно на 3 года раньше,
>чем у Зеппов.


Хотя у цеппелинов совсем на другое упор
Правда в этой теме довольно понятно появление этой версии,- официальная советская пропаганда Баэз очень любила, я помню

Happy Birthday, Sir George Henry Martin!

У пользователя Лер-Монт вместо портрета создателя The Red Army Chorus Александра Александрова размещено изображение его сына Бориса:
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=9617&cfrom=1&showtype=0&cpage=141
Несправедливо, тем более что отображается в поисковиках.

2ДМ:
>У пользователя Лер-Монт вместо портрета создателя
>The Red Army Chorus Александра Александрова размещено
>изображение его сына Бориса:
>https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...p;cfrom=1&showtype=0&cpage=141
>
>Несправедливо, тем более что отображается в поисковиках.

Да, и лицом они явно разные:-)

2ДМ:

>У пользователя Лер-Монт вместо портрета создателя
>The Red Army Chorus Александра Александрова размещено
>изображение его сына Бориса.

Vsio tajnoje stanovitsia javnym!

Ocherednaja insinuacija Ler-Monta ne proshla.

Xotia dlia etogo potrebovalos' celyx 7 let, no spravedlivost' vostorzhestvovala!

I eto glavnoje!

A to vsio eto vremia mernia terzali smutnyje somnenija, chto tut chto-to ne tak, v etom tiomnom dele...

Tak chto predlagaju spliasat' po etomu radostnomu povodu:

A insinuatoru Ler-Montu - vseobscheje poricanije!

Takzhe i ys, kotoryj znal etu zhutkuju tajnu, no molchal vse eti dolgije 7 let....

A ДМ - welcome!!!!

Pobolshe takix naxodok, otkrytij i razoblachenij!
; ))

A jesli poserjozneje - ja rad za Simona i vsex nas.

Mne kazalos', chto vsio, chto my tut nacarapali za eto vremia, kotoroje zhiviot tema, nikto ne chitajet.

K svojej radosti priznajus', chto oshibalsia
)))

Simon, davno sobiralsia u tebia sprosit', no vsio kak-to ne do togo bylo
)))
Ne znaju za ves' SSSR, no u nas v Litve v staryje vremena iz vengrov byla ochen' populiarna OMEGA, osobenno ixniaja "Devushka s zhemchuzhnymi volosami".

Potom vdrug objavilis' SCORPIONS s ixnim "White Dove".

Mnogije i po sej den' dumajut, chto WHITE DOVE - eto Skorpionovskaja vesch'.

Kak tam na samom dele, ne znajesh'?

"Devushka,,," - 69-j god.
"Golub'" - dazhe ne znaju, kotoryj god, no gde-to seredina 70-x.

Oni ili avtorkije prava kupili ili chto-to jeschio bylo?
My kak-to ob etom v teme "Czerwone gitary" govorili, no ni k chemu i ne prishli.

Omega, Locomotiv GT - Gyöngyhajú lány


Scorpions - White Dove


Peli oni i vmeste:

Scorpions Omega White dove


Po-mojemu, variant OMEGI namnogo luche, xotia ja ne javliajus' bolshim poklonnikom vengerskogo rocka.
Ne javliajus' i fanom "Scorpions"

2jurgis2:

>Kak tam na samom dele, ne znajesh'?

Насколько мне известно, авторство этой песни принадлежит ОМЕГЕ. Композиция "Gyungyhaju Lany" впервые появилась на втором альбоме группы "10000 Steps", вышедшем в 1969 году. А музыканты SCORPIONS уже позже сделали на нее собственную кавер-версию под названием "White Dove", причем в кредитах этой версии значатся A. Adamis / Klaus Meine / Gabor Presser / Rudolf Schenker.
Но помимо этого, песня "Gyungyhaju Lany" была переведена на несколько языков, в том числе на польский и чешский, а также на английский под названием "Pearls In Her Hair". Кстати, сами участники группы OMEGA тоже исполнили этот англоязычный вариант "Pearls In Her Hair" на фестивале в Токио в 1970 году.

2sergeiv:
>Да, кстати я песню "Babe I'm Gonna Leave You"
>у Джоан Баец услашал примерно на 3 года раньше,
>чем у Зеппов.

Ничего удивительного: Баез записала ее в 1962 году, а Пейдж - в 69-м, причем в виде кавера.

Я впервые услышал эту композицию в 1971 году, и всегда был уверен в том что ОМЕГА - авторы.