Blur

GQ MOTY Speeches: Blur accepts the Band of the Year Award

Элтон Джон вручает награду Blur как группе года на церемонии GQ UK

Перевод к видео выше:

Элтон: Ничто не будоражит меня так, как группа, которая звучит как группа, в которой существует взаимодействие и которая играет потрясающую музыку. Ничто не будоражит меня так, как когда я слышу 4-5 человек, играющих в совершенной гармонии друг с другом и при этом способных импровизировать и создавать великолепную музыку. Это то, от чего я никогда не устаю. Кит Ричардс и Ронни Вуд, The Rolling Stones – прекрасный пример группы, способной задать жару. Слушать их никогда не устанешь. Такими они были всю свою карьеру. Группа, которой я собираюсь вручить сегодняшнюю награду – это группа, что существует уже давно. И в этом году они давали не только потрясающие шоу, но и записали, как мне кажется, одну из лучших за долгое время пластинок по названием «The Magic Whip». Музыкальность этого альбома невероятна. Они записали его в Гонконге, и, внимательно его слушая, вы можете отметить сыгранность барабанщика и басиста, гитариста и вокалиста, что владеет своим голосом будто еще одним инструментом. Это действительно потрясающая работа. И я должен сказать, что Грэм Коксон – это, вероятно, один из лучших в мире гитаристов на сегодняшний день. С большим удовольствием я вручаю награду этого года Blur.

Дэймон: Это было очень приятно. Спасибо. Я знаю лучшего в мире гитариста с 11 лет. Это очень долго. Дэйва я знаю с 17, а Алекса с 18. Это огромная привилегия - все еще иметь возможность играть с вами, ребята.

Blur - Sir Elton John's Cock

из инстаграма Сэма Клафлина

из инстаграма Джека О'Коннелла

Damon with Elton John

Graham Coxon

дык они гомики штоль? тада понятно что Элтон аж пищит от восторга...

2VadLit:

>дык они гомики штоль? тада понятно что Элтон аж пищит от восторга...

Да нет, они нормальные люди, Вад. Что никогда не видел как музыканты-мужчины приветствуют или благодарят друг друга поцелуями?)) Сплошь и рядом. Это вообще-то древняя традиция, когда поцелуй был знаком доверия. Это вот потом некоторые все опошлили...

Элтона он наверно от всей души благодарит)) мне в принципе пофиг, но судя по фоткам ориентация как минимум расширенная. ну они ж инглиши? там я слышал гомосексуализм считается национальной забавой)

2VadLit:

Как бы тебе не мечталось, но с ориентацией там всё в порядке. Если так судить, то и Маккартни можно в гомики записать, и Боно, и кучу остальных... Плоская у тя логика.. Элтон - величайший музыкант современности, Blur - тоже великая группа. Они просто друг друга очень уважают. Албарн очень дружен с Полом Маккартни. И не потому что они только лишь англичане, а прежде всего талантливые и достойные люди. Тебе видимо этого не понять...

ни разу не видел чтоб Макка с каким-нибудь мужиком взасос целовался. а насчет великости Блур - время покажет. пока что на меня впечатления не произвело - группа и группа, таких много

2VadLit:

Ну можешь поискать... найдешь)) Blur - уже давно стала великой. Они ветераны, больше четверти века играют. В этом году вот выпустили впервые за много лет новый альбом, и получили восторженные отзывы критиков, и у слушателей альбом стал #1. На днях получили награду - группа года. Албарн - гений, и его коллеги музыканты это хорошо знают, и не только они..

Вад, специально для тебя

2Beatlekid:

>Вад, специально для тебя
>


твою мать! и этот туда же! удивил, удивил, без базара, не видел я такого. Элтон он наверно Леня Брежнев рок-н-ролла))

2VadLit:

Да нет, это традиция уже у музыкантов, давнишняя... Вспомни, и Леннон целовался с мужиками. Ничего здесь удивительного нет) Нормальная реакция у всех, если в этот невинный жест ничего левого не вкладывать.

ну не так же! Полу чуть уши не оторвал! фиговая "жена" у Элтона, видно))

Просто дань уважения, и не больше. Их заслуги музыкальные говорят сами за себя.
Поэтому, всё абсолютно нормально и естественно. У нас всё что угодно можно опошлить или извратить, таких людей хватает... особенно сейчас.