Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Mind_Game (34), Кукумалу (35), Beatle-Walrus (36), matrikat (43), Alek (46), Heinrich Ptiza (48), Кастян (48), valdai (49), Витя Кипербаум (54), Alex (64), buzun (66), Vakeshy (69), Andr McCull (72), PhotoGraf (72)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
megapro17 (3), Yaroslav007 (7), Aaron Sheiman (7), tskans (11), Litox (12), badboyboogie (14), Arina S. (14), BeatleDolly (16), Jet - 1 (16), Fam (17), AnotherGirl (18), ausong (18), Леди Дождь (18), Витя Кипербаум (18), happy84 (18), Alyona (20), Spike (21), Lenok (21), Juliaz (21), Art (21), Romeo Whisky (21), oskarash (21), Wendl (22)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)

Тема: Битлз - отечественная дискография

Страницы (151): [<<]   41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Улыбка  
Re: Кто-нибудь может мне внятно объяснить? ("When I Get Home")
Автор: Felix   Дата: 09.09.12 17:23:33   
Сообщить модераторам | Ссылка
Все дело в авторских правах. СССР ратифицировал ряд соглашений в 1973 году, а именно присоединился ко Всемирной Конвенции об авторском праве в редакции 1952 года (Женевская редакция).
Указанное присоединение обусловило обязательство СССР по обеспечению минимального уровня предоставления прав авторам, произведения которых были впервые выпущены в свет за границей.
Так вот, то что было выпущено до 1973 года в первозданном не тронутом виде влекло за собой полные авторские отчисления! В нашем случае за : кажду песню (их 13, а не 14 как сказал Борат), за саму пластинку (LP) целиком, за оформление (художнику и прочее) и так далее.
То есть, что бы не платить дважды (за каждый трек и за весь LP) "Мелодия" убрала один трек, тем самым это не целостное произведение (выпущенное до 1973 года), а всего лишь сборник песен (12 треков), что позволяло обойти уплату за целостный лонг-плей.
Ответил вам?


Это сообщение (дата создания: 09.09.2012 16:40:14) было перемещено из темы "Кто-нибудь может мне внятно объяснить? ("When I Get Home")".
Сообщение  
Re: Кто-нибудь может мне внятно объяснить? ("When I Get Home")
Автор: Cool Jerk   Дата: 09.09.12 17:23:33   
Сообщить модераторам | Ссылка
Да что там гадать-её не издали из-за строчки о коровах.Довольно дурацкой,надо сказать.Всегда недоумевал-ну какие коровы?Парни вроде не фермеры,городские.Даже у Пола не было ещё фермы.Цензура усмотрела в этом какой-то намёк...


Это сообщение (дата создания: 09.09.2012 16:53:02) было перемещено из темы "Кто-нибудь может мне внятно объяснить? ("When I Get Home")".
Сообщение  
Re: Кто-нибудь может мне внятно объяснить? ("When I Get Home")
Автор: Борат   Дата: 09.09.12 17:23:33   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Felix:

>Все дело в авторских правах. СССР ратифицировал
>ряд соглашений в 1973 году, а именно присоединился
>Ответил вам?

Спасибо. Но ведь подобные истории (с невключением) происходили и с пластинками других исполнителей, которые были выпущены в оригинале после 1973-го года!


Это сообщение (дата создания: 09.09.2012 16:55:07) было перемещено из темы "Кто-нибудь может мне внятно объяснить? ("When I Get Home")".
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Beatlekid   Дата: 09.09.12 18:49:50   
Сообщить модераторам | Ссылка
Между тем, некоторые пластинки выходили у нас без купюр, что касается трек-листов.
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Борат   Дата: 09.09.12 18:56:25   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Felix:

>Все дело в авторских правах. СССР ратифицировал
>ряд соглашений в 1973 году, а именно присоединился
>ко Всемирной Конвенции об авторском праве в редакции
>1952 года (Женевская редакция).
>Указанное присоединение обусловило обязательство
>СССР по обеспечению минимального уровня предоставления
>прав авторам, произведения которых были впервые
>выпущены в свет за границей.
>Так вот, то что было выпущено до 1973 года в
>первозданном не тронутом виде влекло за собой
>полные авторские отчисления! В нашем случае за
>: кажду песню (их 13, а не 14 как сказал Борат),
>за саму пластинку (LP) целиком, за оформление
>(художнику и прочее) и так далее.
>То есть, что бы не платить дважды (за каждый
>трек и за весь LP) "Мелодия" убрала один трек,
>тем самым это не целостное произведение (выпущенное
>до 1973 года), а всего лишь сборник песен (12
>треков), что позволяло обойти уплату за целостный лонг-плей.
>Ответил вам?
>Это сообщение (дата создания: 09.09.2012 16:40:14)
>было перемещено из темы "Кто-нибудь может мне
>внятно объяснить? ("When I Get Home")".


Хорошо, давайте рассмотрим альбом Джона Леннона Imagine, выпущенный в 1971-м году (то есть до знаменитого 73-го года). Альбом включает в себя 10 песен:
http://en.wikipedia.org/wiki/Imagine_%28album%29#Track_listing

В 1977-м году фирма Мелодия выпускает этот альбом в СССР:
http://beatlesvinyl.com.ua/ru/S60_08729.html

Сколько треков на советском диске? Девять? Восемь? Не поверите, ровно 10. То есть Мелодия в данном случае была "не экономной"? (говоря словами papan)

Мне всё равно непонятно, почему исключили When I Get Home из советского издания? Может, худсовет решил, что она низкого качества?
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 21.09.12 11:49:34   
Сообщить модераторам | Ссылка
Фирма Мелодия и ВИА Битлз (на английском языке :о)
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 21.09.12 11:50:40   
Сообщить модераторам | Ссылка
Фирма Мелодия и ВИА Битлз (на английском языке :о)
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Elicaster   Дата: 10.05.13 20:32:13   
Сообщить модераторам | Ссылка
To: Вад   Дата: 06.12.05 01:10:29   To: Вад Дата: 06.12.05 01:10:29
> Они сначала написали в русской колонке название композиции как «Корабль «Мэри», а в английской колонке сделали обратный перевод, и песня уже называлась “Ship “Mary”. Каково вам?
Мне ещё вот такое попалось:
Пластинка Аллы Пугачевой "Поднимись над суетой" (Мелодия, 1980)
5. Что не может сделать атом (А. Пугачева - В. Гатри, русский текст Т. Сикорской) 3.04
есть версия конверта где нет перевода названий песен на английский:
http://musicmp3spb.org/covers/podnimisj_nad_suetoi.html
а есть и с английском переводом названий:
http://www.discogs.com/Алла-Пугачева-Поднимись-Над-Суетой/master/221318
Что Не Может Сделать Атом · What Atom Can't Do
В оригинале (у Woody Guthrie) это выглядит так:
One Little Thing the Atom Can't Do
Улыбка  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: dannymass   Дата: 28.05.13 16:15:54   
Сообщить модераторам | Ссылка
Какой-то ... модератор (я ни в коем случае не обсуждаю его действия, так, мысли вслух) перенес мои самопальные обложки к миньонам из этой темы в другую. На кой ляд - непонятно. Про Пугачиху, главное, оставили - она у нас и Битлз, и на английском языке )))Какой-то ... модератор (я ни в коем случае не обсуждаю его действия, так, мысли вслух) перенес мои самопальные обложки к миньонам из этой темы в другую. На кой ляд - непонятно. Про Пугачиху, главное, оставили - она у нас и Битлз, и на английском языке )))

А тем временем, чтобы тема не закисала, закину сюда фото редкого цветного миньончика.
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 28.05.13 16:41:09   
Сообщить модераторам | Ссылка
Картинки перенесены, чтобы не путать людей, т.к. некоторые могут не сразу понять, что показаны не настоящие обложки.
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: dannymass   Дата: 28.05.13 17:00:32   
Сообщить модераторам | Ссылка
Так там же ниже было написано, что они ненастоящие ) Да и на форуме у нас дураков нет, чтобы так думать. А вот пластинки были совершенно настоящие. Так что, если уж косить - так все подряд, и Албарисну тоже, в какую-нибудь помойную тему, которая лет 5 не обновлялась.

И, кстати, вот, в этой же теме
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...6710&cfrom=1&showtype=0&cpage=8#272302
Тоже надо бы выкосить. Самопал ить!
Снесло крышу  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 29.05.13 11:48:45   
Сообщить модераторам | Ссылка
2dannymass:

>Так там же ниже было написано, что они ненастоящие
>) Да и на форуме у нас дураков нет, чтобы так думать.

Дураков на форуме нет (может быть), но это ведь нужно РАЗБИРАТЬСЯ. И можно по ошибке понять неправильно.

>Так что, если уж косить - так все подряд

Я бы все темы позакрывал, где люди "общаются" вместо социальных сетей, а пользователей, от которых только поток сознания идёт, побанил, да кто даст? Шучу... понимаю, что ты не про это. И я, конечно, не про тебя.
А все старые темы править нет же возможности.
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Andrey L.   Дата: 29.05.13 15:20:03   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Грибушин Сергей Иванович:

=== Считаю совершенно неоправданным удаление постов с обложками-подделками. Это нужная и полезная информация. Люди должны знать, что подделывают не только зарубежные, но и отечественные обложки. И должны уметь их отличать от оригинальных "мелодиевских". А для этого они должны видеть экземпляры подделок воочию. Также не возбраняется и самодеятельное творчество. Почему кто-то не может показать своё творение из прошлого, когда пластинки выпускались в стандартных обложках, а человек украсил убогое издание собственноручно и показывает его? Причём, это, в определённой степени, история отечественной битломании. И такие вещи надо обязательно демонстрировать!
Вопрос  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 29.05.13 16:01:45   
Сообщить модераторам | Ссылка
Это верно, история отечественной битломании, и демонстрировать надо, но не в теме о фирме "Мелодия". Думаю, лучше где-то в специальной теме, чтобы сразу было всё ясно. Вот только в какой?
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Elicaster   Дата: 29.05.13 16:41:16   
Сообщить модераторам | Ссылка
согласен с Сергеем Грибушиным. я, так сказать, за "чистоту рядов" :))) тут про реальные мелодиевские диски (что бы разобраться в этом вопросе я и создал тут эту тему лет 10 назад), а про обложки-подделки ведь можно тут и новую тему создать.
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Andrey L.   Дата: 29.05.13 17:16:17   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Грибушин Сергей Иванович:
2Elicaster:

=== Не могу согласиться с уважаемыми коллегами.
И так на форумах развелось много почти одинаковых, похожих и просто пересекающихся тем. И поиск нужной информации весьма затруднителен. Да и не всегда сообразишь о необходимости поиска ещё в какой-то другой теме. Считаю, что лучше иметь меньше тем, но более насыщенных по конкретному направлению. Эти мои измышления связаны и с личным опытом, связанным с проблемами поиска необходимых данных.
Вот это да!!!  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Wallrussian   Дата: 29.05.13 17:26:30   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Andrey L.:


>Эти мои измышления связаны и с личным опытом,
>связанным с проблемами поиска необходимых данных.

Андрей! Зачем же ты свои РАЗмышления называешь измышлениями? Не нужно быть таким самокритичным.
Сообщение  
Re: Разговоры о битловском виниле
Автор: Meko   Дата: 13.09.13 17:00:59   
Сообщить модераторам | Ссылка
КАК Я ПРОДАВАЛ ПЛАСТИНКУ

В общем, кое-что продав из своего набора вещей - газеты, журналы, книги, вырезки,… - имеющих отношение к музыке и к Битлз в частности я дошёл до пластинок, отставленных благоразумно на последнюю очередь. Отсортировав свое богатство, окинув кучки альбомов, дисков, пластинок общим взглядом, решил, что надо начать избавляться от миньонов. Первыми претендентами на столь суровый шаг оказались гибкие миньоны, коих было выпущено в Советском Союзе множество гигантскими тиражами. И вот среди прочего оказался у меня в руках один из них – ничем не приметный: советский картон, такой же не менее советский голубой пластик, картинка цветная, но монохромная, не балующая художественными изысками, организация, выпустившая миньон довольно-таки экзотичная, стоящая далеко не в первых рядах в рейтинге популярности издателей. Да и на момент выпуска, 1980 год, пластиночка не представляла какого-то особого интереса, с набором давно известных и популярных песен. Посмотрел я на неё печальным взглядом. Ну, - думаю, - рублей за 50 уйдет в полгода. Может быть. На всякий случай поставлю цену в 100 рублей, чисто из соображений азарта, вдруг найдется сумасшедший, срочно вдохновившийся приобретением, так то я не ахти какой алчный. Если никто не будет покупать, снижу цену в два раза через месяцок. Сам же, помня историю с англо-французским With the Beatles, уже рассказанную мною здесь ранее, интересуюсь на 33ob, avito, molotok, ebay, discogs ... Нет, никто не продает, никто не ищет.

Пластинку не называю специально – пусть кто-нибудь из вас проверит себя, какое чудо могло вызвать такой невиданный ажиотаж. В конце своего повествования я, конечно же, назову ее.

Обычно я стараюсь вывешивать свои объявления в часы, когда в интернете наибольшее количество посетителей – в 15:00 и 21:00. А тут нужно мне было заняться делом, не требующем отлагательств, да и товар был плёвый. Короче, запостил я свое объявленьице незатейливо в обеденные часы, когда по прикидкам надо полагать в интернете не так много народа. Нажал я с лёгким сердцем клавишу «Enter» и тут вижу, мне на почту тут же начинают сыпаться письма. Тут же! Читать не стал, так как необходимо было уйти. А сам думаю, что ж такое произошло? Может я что-то не так написал? Из clipboard’а попал другой текст? Фотографию для объявления может быть другую подцепил? Покинул я компьютер в лёгком недоумении от происходящего.
Ладно, занимаюсь своим требующим внимания делом. Через некоторое время раздается звонок на мобилу –звонит наш коллега, мой земляк, который уже покупал у меня кое-что. Говорит: «Объявление о таком-то твоё?» Да, - говорю, почёсывая озадачено затылок, - моё. Но дело заставило меня попросить его перезвонить через час. А сам думаю, что же там такое произошло? Прям терзаюсь весь в догадках, выходя из себя.

Добрался до компьютера. Первым делом читаю своё объявление – да вроде всё нормально, слова правильные, всё честно без обмана, фотография – соответствует. Что случилось-то с людьми? Открываю почту, читаю письма: «… срочно высылайте…, … любые деньги…, … пересыл за мой счёт…» У меня шок! Раздаётся звонок: «Это опять я, по поводу гибкого миньона». Слушай, - говорю, - мне тут пришло с десяток писем на почту, все требуют этот миньон. Что мне им отвечать - что б подождали или сразу отвечать «нет»? Сразу отвечай «нет», - был мне отдан приказ, - я сейчас всё бросаю и еду к тебе ради этого миньона, вот прямо сию минуту. Хорошо, - говорю. Через секунду он окончательно убил меня, предложив: «При таких обстоятельствах можешь увеличить цену на пластинку». Но я тут же без тени сомнения отказался – посчитал, что надо быть владельцем своего слова. Как видите, взял пример с Брайана Эпстайна. А сам я уже потерял голову, и у меня не осталось мыслей объяснить столь невероятную притягательность ничем не приметной советской пластиночки, которая стояла у меня на полке забытая с тех самых времен.
Первый вопрос, который задал мне с нескрываемым вожделением наш добравшийся до меня сосайтник, был: «А у тебя нет такой же второй пластинки?!» Мой мозг был изъеден вопросом: «Почему именно она?!?!?!»

В общем, он мне пояснил смысл происходящего.

А пластиночка эта: Джон Леннон, «Боль в сердце», «О моя любовь», «Ревнивый парень», Тбилисская студия грамзаписи, 1980 год.
Любопытно то, что я не помню обстоятельств при каких она у меня появилась. Пикантность ситуации заключается еще в том, что я ни разу ее не слушал. К 1980 году у меня уже был Корвет003, на котором, вы помните, гибкие пластинки без специальных ухищрений слушать было невозможно. Зачем мне её было прослушивать, если у меня есть более качественный оригинал и не надо делать никаких лишних телодвижений?

Кстати, я так до сих пор не знаю рыночной цены этой пластинки. Да и уже поздно знать

Вот такая поучительная история.

И в заключение. Одновременно с героем моего повествования было вывешено объявление о таком же голубом гибком миньоне Веселых ребят 1970 года с «Алешкиной любовью» и «Стареньким автомобилем», вконец проданный спустя где-то полгода-год тихо, скромно и обыденно без какого либо ажиотажа за ту же цену. В свое время эта пластиночка пользовалась бешеной популярностью, в отличие от какого-то тбилисского Леннона.


Это сообщение (дата создания: 13.09.2013 15:10:42) было перемещено из темы "Разговоры о битловском виниле".
Здорово!  
Re: Разговоры о битловском виниле
Автор: vinyl   Дата: 13.09.13 17:00:59   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Меко


Это сообщение (дата создания: 13.09.2013 15:26:30) было перемещено из темы "Разговоры о битловском виниле".
Сообщение  
Re: Фирма "Мелодия" и ВИА "Битлз" (на английском языке :о)
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 13.09.13 17:01:40   
Сообщить модераторам | Ссылка
Страницы (151): [<<]   41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика