Beatles.ru
Âîéòè íà ñàéò 
Ðåãèñòðàöèÿ | Âûñëàòü ïàðîëü 
Íîâîñòè Êíèãè Ìð.Ïîóñòìàí Áàðàõîëêà Îôôëàéí Ññûëêè Ñïåöïðîåêòû
Ãëàâíàÿ / Ìð.Ïîóñòìàí / Ôîðóì Lost Lennon Tapes / ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !

Ïîèñê
Èñêàòü:  
ÑîâåòûVox populi  

Ìð. Ïîóñòìàí

Ïîçäðàâëÿåì ñ äíåì ðîæäåíèÿ!
Fluorescent (29), Polin4iik (30), Wilensky (30), sergeysavin (34), mad_heavy (39), rvel (44), Å.Ë.Ñîêîëîâ (46), Åâãåíèé Ñîêîëîâ (46), Inner_Light (49), Father Zosimas (51), Paulis2 (51), sfug (55), Rom (59), alexx2727 (64)

Ïîçäðàâëÿåì ñ ãîäîâùèíîé ðåãèñòðàöèè!
Danilamaster (1), Traon (9), duzer17 (11), Len_G (14), Framus (14), Áóñÿêà (17), Denart (17), McAnnushka (18), krainova (18), Little Queeny (20), ÿíêñðåé (20), Alik2k3 (21), Iness (21)

Ïîñëåäíèå íîâîñòè:
17.04 «One Hand Clapping» Ìàêêàðòíè è Wings âûéäåò 14 èþíÿ
16.04 Ðåìàñòèðîâàííûé ôèëüì «Let It Be» ïîêàæóò íà Disney+
15.04 Íàñ æäåò îôèöèàëüíûé âûïóñê ôèëüìà "Let It Be"?
15.04 Ðîííè Âóä ïðèñîåäèíèëñÿ ê âûñòóïëåíèþ The Black Crowes â Ëîñ-Àíäæåëåñå
15.04 Àóäèîñïåêòàêëü «The Reunion» ñòàë äîñòóïåí â Spotify
15.04 Ìàêêàðòíè ðàññêàçàë, êàê åäâà íå óøåë èç Áèòëç â ñàìîì íà÷àëå êàðüåðû
15.04 Jethro Tull âûïóñòÿò ðàñøèðåííîå èçäàíèå êîíöåðòíîãî àëüáîìà "Bursting Out"
... ñòàòüè:
14.04 Ïàïû áèòëîâ
08.04  Blood, Sweat & Tears - àìåðèêàíñêèé Rock
06.04 Beach Boys — àìåðèêàíñêàÿ ðîê-ãðóïïà
... ïåðèîäèêà:
18.03 Áèòëîâñêèé ïðîåêò "ßëëû"
12.03 Èíòåðâüþ ñ Àëåêñååì Êóðáàíîâñêèì, ïåðåâîä÷èêîì êíèã Äæîíà Ëåííîíà
12.03 Þëèé Áóðêèí, àâòîð êíèãè "Îñêîëêè íåáà, èëè Ïîäëèííàÿ èñòîðèÿ Áèòëç" - èíòåðâüþ ¹ 2

   

''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !

Òåìà: Äæîðäæ Õàððèñîí - Brainwashed (2002)

Îòâåòèòü Íîâàÿ òåìà | Âåðíóòüñÿ â LLT
Ëþáîâü
''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Sweet Little Queen XIII   Äàòà: 29.10.02 15:52:02
Öèòàòà
http://home.netscape.com/music/
Çäåñü ìîæíî ïîñëóíàòü ñèíãë ÄÆîðäæà â ðåàëàóäèî
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Sweet Little Queen XIII   Äàòà: 29.10.02 16:52:49   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Ýòî òåêñò. Íàáèðàëà â ðó÷íóþ, ïîýòîìó ñîððè åñëè åñòü îøèáêè. Stuck inside a cloud

Never slept so little
Never smoked so much
Lost my concentration I could ever lose my touch
Talking to myself, crying out loud
Only I can hear me
I’m stuck inside a cloud

I made some exhibition
I lost my will to eat
Only thing that matters to me is touch your lotus feet
Talking to myself, crying out loud
Only I can hear me and
I’m stuck inside a cloud
Talking to myself, crying out loud
Only I can hear me
I’m stuck inside a cloud

Talking to myself, crying out loud
Only I can hear me and
I’m stuck inside a cloud
Never been so crazy
But I’ve never felt so sure
I wish I had the answer to give
Don’t even have the cure

Just talking to myself
Crying as we part
Knowing as you leave me I also lose my heart
Talking to myself, I’m crying as we part
Knowing as you leave me I also lose my heart

Äæîðäæ: âîêàë, ñëàéä-ãèòàðà, àêóñòè÷åñêàÿ ãèòàðà, áýê-âîêàë
Äæåôô Ëèíí: áàññ, ýëåêòðîãèòàðà è ïèàíèíî
Äàíè Õàððèñîí : wurlitzer ( Ïðîñâÿòèòå ÷òî ýòî òàêîå, êòî çíàåò)
Äæèì Êåëòíåð : óäàðíûå

Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: sergey ROLLING STONES   Äàòà: 29.10.02 18:20:14   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
À ãäå ìîæíî êóïèòü îðèãèíàë à òàêæå ïðîìî äèñê åñëè åñòü???
Ñ óâàæåíèåì sergey rolling stones.
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Sweet Little Queen XIII   Äàòà: 29.10.02 18:44:03   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Ïðåìüåðà ïåñíè íà ðàäèî (íå â íàøåé ñòðàíå, ê ñîæàëåíèþ)ñîñòîèòñÿ 1 íîÿáðÿ. Ïðî ñèíãë ïîêà íè÷åãî íå èçâåñòíî
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: sergey ROLLING STONES   Äàòà: 29.10.02 19:18:10   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
ñïàñèáî
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: oea   Äàòà: 30.10.02 08:16:16   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Èç ïîäïèñíîãî ëèñòà
www.alpacker.net/george_h.zip

Thought you all might find this useful - yes, it's the MP3 of the song, but
it's a copy of the AOL First Listen version, so there's a background voice in
it in a couple of places saying so. All in all though, it's not bad!
Enjoy!
Shari
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Roger Davis   Äàòà: 30.10.02 09:54:19   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Âñå òåêñòû è îòðûâêè èç ïåñåí åñòü íà georgeharrison.com.
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: syrbor   Äàòà: 30.10.02 10:18:41   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Wurlitzer -ýòî òàêîé ñèíòåçàòîð. Íó, êàê Korg èëè Moog. Ïîë, êñòàòè, íà íåì íåîäíîêðàòíî èãðàë.
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Sweet Little Queen XIII   Äàòà: 31.10.02 14:47:23   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
sergey ROLLING STONES http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=917216592
Çäåñü èíôà ïðî ïðîìî-ñèíãë
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Sweet Little Queen XIII   Äàòà: 31.10.02 19:43:37   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Íàðîä, êàê ïåñíÿ òî âàì?
Íàâåðíÿêà ìíîãèå ïîñëóøàëè...
Ìîå ìíåíèå ñóáúåêòèâíî, íî ìíå î÷åíü ïîíðàâèëîñü...
Ãîëëèâóäñêàÿ óëûáêà  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Sweet Little Queen XIII   Äàòà: 31.10.02 19:45:44   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
www.alpacker.net/george_h.zip

Äëÿ òåõ êòî íå ñîîáðàçèë -ýòî ññûëêà íà ÌÐ3
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Shaman   Äàòà: 31.10.02 19:47:20   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Òîëüêî ÷òî ñêà÷àë. Íå áóäó ãîâîðèòü êðàñèâûå ñëîâà, ò.ê. íå óìåþ:) Ñêàæó îäíî - îáàëäåííàÿ âåùü!
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: andre   Äàòà: 31.10.02 20:04:23   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Chesno govoria posle pervogo proslushivanija ona ne proizvela na menia osobogo vpechatlenija.Lapa Jeff Lynn'a nalozhena.Ritm znakomij po predidushim rabotam,no.....No.S kazhdim proslushivaniem nachinaesh chuvstvovat ,ponimat- eto zhe George,kotorogo uzhe net.
Just talking to myself
Crying as we part
Knowing as you leave me I also lose my heart
Talking to myself, I’m crying as we part
Knowing as you leave me I also lose my heart
Kakoj-to zavorazhivajushij zvuk,chto-to misticheskoe.Odnim slovom s kazhdim razom vsio bolshe nravitsia
Çäîðîâî!  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Slavik   Äàòà: 31.10.02 22:24:18   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Ïðîñëóøàë ïÿòü ðàç ïîäðÿä, ñåðäöå çàùåìèëî.
Âñå òà æå ãèòàðà, âñå òîò æå ïðîíèêíîâåííûé ãîëîñ, à Åãî óæå ïî÷òè ãîä êàê íåò. Âîò âàì è ìóçûêà íà ãðóñòíûé äåíü.
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Shaman   Äàòà: 31.10.02 22:29:04   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
ß óæ ñî ñ÷¸òó ñáèëñÿ, ñêîëüêî ðàç ïðîñëóøàë... è âîò ñåé÷àñ, òîæå...
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Roger Davis   Äàòà: 31.10.02 23:03:31   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Ìíîãî øòàìïîâ, î÷åíü ïðèòîðíî.
Ïîõîæå íà ñðåäíåíüêóþ ïî êà÷åñòâó ñòèëèçàöèþ - "ïîä Õàððèñîíà". Òåíäåíöèÿ â öåëîì òà æå, ÷òî è ó Ïåòòè íà ïîñëåäíåì äèñêå: âñå, ÷åãî æäàëè ïîêëîííèêè, è ïî÷òè íè÷åãî, ÷òî ìîãëî áû çàèíòåðåñîâàòü èëè òðîíóòü.
Ïî ëè÷íîé ïÿòèáàëëüíîé øêàëå ñòàâëþ òâåðäóþ òðîéêó.
Íàäåþñü, àëüáîì â öåëîì ñèëüíåå è ìåíåå áàíàëåí.
Âîïðîñ  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Corvin   Äàòà: 01.11.02 09:25:24   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Èäèîòñêèé âîïðîñ, åñòü ëè ïðÿìàÿ ññûëêà íà mp3?
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Åâãåíèé Ñîêîëîâ   Äàòà: 01.11.02 10:39:16   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Òîëüêî ÷òî ïîñëóøàë. Âåùü î÷åíü ïðèÿòíàÿ. ×óâñòâóþ, ÷òî åå íàäî ïîñëóøàòü íåñêîëüêî ðàç, ÷òîáû âëþáèòüñÿ â íåå. Òàê ó ìåíÿ áûëî ñî âñåìè àëüáîìàìè Õàððèñîíà - ñíà÷àëà íå íðàâèòñÿ, à ïîòîì...
Ïîìíþ â 2000 ãîäó êóïèë äèñê Living In The Material World. Âíà÷àëå îí ïîêàçàëñÿ ìíå î÷åíü íóäíûì è ñêó÷íûì. À ïîòîì ÿ ñëóøàë è ñëóøàë è ïîñòåïåííåíüêî âðóáàëñÿ.
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: ddd   Äàòà: 01.11.02 14:10:36   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
 Winmx óæå ìîæíî âðîäå áû ñêà÷àòü è âåñü àëüáîì
À âû çíàåòå, ÷òî...  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Mr. Zero   Äàòà: 01.11.02 14:12:17   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Music Video Distribution will release a DVD/CD set entitled 'George Harrison: The Quiet One' on January 28th, 2003. The DVD has interviews with those that were close to George. Using rare film footage, it examines his undoubted musical talent, his time with the Beatles, and his long held spiritual beliefs that were a comfort to him until his untimely death, at age 58. The CD features George Harrison in his own words. He provides a rare insight into the man and his music, his thoughts on peace and love and his friendship and sometimes-strained relationships with Lennon, McCartney and Ringo Starr. A 32 page booklet is also included.

http://www.cyber-beatles.com/2news2002.htm
Ïîä êàéôîì  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Manzie   Äàòà: 01.11.02 14:37:56   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Unto Sweet Little Queen.
Wurlitzer wipuskal w swoe wremja electropiano, bez kotorogo ne obxodilas' ni odna gruppa 60x. Otlichaetsya gustym, sochnym zwukom. W dannoe wremja firma vypuskaet awtomaty po prodazhe napitkov, muzinstrumenty snyaty s proizwodstwa...
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Sweet Little Queen XIII   Äàòà: 10.11.02 14:57:57   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
The Sunday Telegraph
Beatle's tribute to his wife
From correspondents in London
03nov02

George Harrison recorded a poignant song about his love for his wife, Olivia, as he was dying from brain cancer.

Stuck Inside A Cloud is one of 11 tracks made by the former Beatle in the months before his death last November, aged 58. The lyrics reveal his pain and his feelings for Olivia, who was by his side for almost 30 years. "Only thing that matters to me is to touch your lotus feet," goes the song. "Just talking to myself/Crying as we part/ Knowing as you leave me, I also lose my heart." The song recalls Harrison's problems sleeping and concentrating, and his despair at not being able to find a cure for his cancer.
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Sweet Little Queen XIII   Äàòà: 10.11.02 14:59:01   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
RUMOR ‘CLOUDS' NEW SONG BY BEATLE GEORGE

By JEN VITALE
LOVE LIVES ON:
George Harrison's song is not his dying message to wife Olivia.

November 3, 2002 -- Another Beatles myth has been debunked.

Fans of the late George Harrison are eagerly awaiting the release this month
of a posthumous album that features the powerful song "Stuck Inside a Cloud."

Its lyrics have been widely interpreted by those who have heard it in
prerelease as a testament to the ex-Beatle's love for wife Olivia as he
battled the throat, lung and brain cancer that took his life.

But that's not true, a source close to the production of the album told The
Post.

The lyrics for "Stuck Inside a Cloud" were written more than a decade ago and
"long before George was sick," said the source, who asked not to be named.

Because the lyrics are "so resonant to his experience with cancer," the
source added, "People will naturally draw the conclusion that he wrote the
song while he was ill."

Online fan sites have been filled with speculation about the significance of
"Stuck Inside a Cloud," which has been described by Harrison's 24-year-old
son, Dhani, as his own "favorite song."

Dhani completed the recording project under the guidance of the Electric
Light Orchestra's Jeff Lynne, Harrison's longtime producer, after his father
died.

Dhani confirmed that the placement of "Stuck Inside a Cloud" - it's the
seventh song on the 12-track album - was deliberate. Seven, he said, was his
father's lucky number.

But he can only theorize about the song's meaning.

"The title could mean a veil of ignorance, something everyone on earth
experiences and is ultimately trying to get rid of. It confuses you and
shortens your vision," Dhani said in a recent interview.

The album, due to be released in two weeks, is called "Brainwashed." It is
the first solo album from the "quiet Beatle" since the multiplatinum "Cloud
Nine" in 1987.

A concert featuring performances of Harrison's music by artists including
Eric Clapton, Paul McCartney, Ringo Starr and Tom Petty will be held at
London's Royal Albert Hall on Nov. 29 - the first anniversary of his death.

Beatles rumors have been as popular as the band - and as enduring as its
fame.

They include the "Paul is dead" hoax, the myth that "Lucy in the Sky With
Diamonds" stands for LSD, and the rumor that the famous "butcher cover" for
the album "Yesterday and Tomorrow" was a protest by the Beatles of Capitol
Record's "butchering" of their albums in America.


Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Þëüêà Áèòëîìàíêà   Äàòà: 08.12.08 22:27:59   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
à åñòü êëèï ê ýòîé ïåñíå?
Ëþáîâü  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Ïòèöà Àëêîíîñò   Äàòà: 08.12.08 22:30:34   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Ïðåêðàñíàÿ ïåñíÿ...ïðîñòî ïðåêðàñíàÿ...ó ìåíÿ äàæå íåò ñëîâ, ÷òîáû âûðàçèòü, ñêîëüêî êðàñîòû â ýòîé ïåñíå...
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Ïòèöà Àëêîíîñò   Äàòà: 10.12.08 12:34:47   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà

Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Þëüêà Áèòëîìàíêà   Äàòà: 10.12.08 18:07:41   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Ïòèöà Àëêîíîñò
, ñïàñèáî! Ïðåêðàñíàÿ ïåñíÿ)

Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Êîòÿðà   Äàòà: 10.12.08 19:52:27   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
À âîò ìåíÿ óäèâëÿåò, ïî÷åìó îíà âûáðàíà ïåðâûì ñèíãëîì ñ Brainwashed ( Íèêîãäà îñîáî íå íðàâèëàñü.
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Ïòèöà Àëêîíîñò   Äàòà: 10.12.08 19:59:09   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
2 Þëüêà Áèòëîìàíêà:
âñåãäà ïîæàëóéñòà:)))

2Êîòÿðà:

Íó, Âàì íå íðàâèëàñü, òàê íðàâèòñÿ äðóãèì:)))) Ìîæåò, ñàìîìó Äæîðäæó î÷åíü íðàâèëàñü ýòà ïåñíÿ, êòî çíàåò...
Çäîðîâî!  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: ÈÃÎÐÜ   Äàòà: 10.12.08 21:43:30   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
íå æåëàþ ÷¸òî îòâå÷àòü ÷åëîâåêó êîòîðûé íà ïðîøëîé ñòðàíèöå íàïèñàë ãíóñíîñòü... äà åãî óæ ìíîãî ëåò íåò íà ñàéòå (Songwriter... àôèãåòü!)... íå âàæíî.
Íî â ýòîé ïåñíå åñòü òàêîå âîøåáñòâî - íå äóìàþ ÷òî êàêîéíèáóäü ïîäðàæàòåëü ñìîæåò òàêîå ïåðåäàòü. Ýòî GEORGE âî âñåé ñâîåé áèòëîâîñòè, ýòî âîñòîðã! ß êîãäà ñëóøàþ ýòó ïåñíþ - çàïóñêàþ ïî êðóãó ïîòîìó÷òî îòîðâàòüñÿ òðóäíî... Êëàññ!!
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Þëüêà Áèòëîìàíêà   Äàòà: 10.12.08 21:53:41   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Ïîä ýòó ïåñåíêó î÷åíü ïðèêîîëüíî ïîñìîòðåòü â íåáî-çàäóìàòñÿ,ïîìå÷òàòü)
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: ÈÃÎÐÜ   Äàòà: 10.12.08 21:53:44   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
Ìëÿ Âû ìåíÿ èçâèíèòå - ïðîñòî âñêèïåëëî - ýòîò ÷óâàê ïîñëå òîãî ÷òî ñêàçàë ÷òî ïåñíÿ - ã... íàçûâàåò ñåáÿ Songwriter ñ Áîëüøîé áóêâû. Âîò óæîñ. ׸òî íå âèäíî-íåñëûøíî åãî ñîíãðàéòåðñòâî
Óôôô ñïàêîéíî Èãàð¸øà, ñïàêîéí...))
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: ÈÃÎÐÜ   Äàòà: 10.12.08 22:14:40   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
ÇÛ óæå ñïîêîéíûé))
Âîò æàëü ÷òî Ñåãåé Êîçíîâ ïåðåâîäèò ïëàíîìåðíî-ìåòîäè÷åñêè... , íè÷¸, ãëàâíîå ÷òî íå ýêâèðèòìè÷åñêè)) À èíòåðåñíî áûëî áû ïîïðîñèòü åãî âàðèàíò ïåðåâîäà....
Çäîðîâî!  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Ïòèöà Àëêîíîñò   Äàòà: 10.12.08 22:20:51   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
2ÈÃÎÐÜ:

À èíòåðåñíî
>áûëî áû ïîïðîñèòü åãî âàðèàíò ïåðåâîäà....

Äà, ìíå òîæå íðàâÿòñÿ åãî ïåðåâîäû.
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: ÈÃÎÐÜ   Äàòà: 10.12.08 22:24:42   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
2Ïòèöà Àëêîíîñò
Òîëüêî ÷òî îòïðàâèë åìó ïðîñüáó... ìîæò çàèíòåðåñóåò, ïåñíÿ-òî äîñòîéíåéøàÿ!
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Ïòèöà Àëêîíîñò   Äàòà: 10.12.08 22:26:12   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
2ÈÃÎÐÜ:

>2Ïòèöà Àëêîíîñò
>Òîëüêî ÷òî îòïðàâèë åìó ïðîñüáó

Õîðîøî ñäåëàëè, ñïàñèáî!
Ñîîáùåíèå  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Þëüêà Áèòëîìàíêà   Äàòà: 10.12.08 22:37:21   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
ß ïðîáîâàëà å¸ ïåðåâîäèòü. ¨ù¸ ó ìåíÿ ïåðåâåä¸ííûé Anu Road åñòü
Çäîðîâî!  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: Ïòèöà Àëêîíîñò   Äàòà: 10.12.08 22:41:10   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
2Þëüêà Áèòëîìàíêà:

>ß ïðîáîâàëà å¸ ïåðåâîäèòü. ¨ù¸ ó ìåíÿ ïåðåâåä¸ííûé
>Anu Road åñòü

Çäîðîâî! Ìîæåò áûòü, âûëîæèøü êàê-íèáóäü? (ß äóìàþ, ìîæíî íà ÒÛ?)
Óëûáêà  
Re: ''Stuck Inside a Cloud'' Íîâûé ñèíãë Äæîðäæà !
Àâòîð: ÈÃÎÐÜ   Äàòà: 10.12.08 22:50:04   
Öèòàòà | Ñîîáùèòü ìîäåðàòîðàì | Ññûëêà
2Þëüêà Áèòëîìàíêà
Äàâàé, Þëè÷êà, âûêëàäûâàé ïîêà òåáÿ âàùå íå çàïëþñîâàëè -çàãëÿíóë â èíôó - îêàçûâàåòñÿ ó òåáÿ 2 ïî ïîâåäåíèþ))) Óâàæàþ!! Ó ìåíÿ â øêîëå òîæ òàêàÿ îöåíêà ïî ïîâåäåíèþ çà÷àñòóþ ïðîñêàêèâàëà))
À åñëè ñåðü¸çíî (ÿ íå ñïåöèàëèñò ïî ïåðåâîäàì, õîòü àíãë íåïëîõî çíàþ) - òðóäíîâàòî ïåðåâåñòè ýòî.
ß âîîáùå ñ÷èòàþ ÷òî áèòëîâûé ìàòåðèàë íóæíî âîñïðèíèìàòü íà ðîäíîì àíãë ÿçûêå, íî ê ñîæ íå âëàäåþ òàê ÷òîáû ìûñëèòü íà àíãë. À ïåðåâîäû Êîçíîâà - íàèáîëåå ïðèåìëèìûå
Îòâåòèòü Íîâàÿ òåìà | Âåðíóòüñÿ â LLT
Òåìà:   
Îòâåò:   
Î÷èñòèòü
Èêîíêà:   
Ñîîáùåíèå   Îòñòîé!   Çäîðîâî!   Âíèìàíèå   Âîïðîñ   Óëûáêà   À âû çíàåòå, ÷òî...   Ïðåäóïðåæäåíèå   Èðîíèÿ   Íåíàâèæó!  
Îãîð÷åíèå   Èðîíè÷íàÿ óõìûëêà   Ãîëëèâóäñêàÿ óëûáêà   ß òàùóñü!   Êðóòî!   Íå â ñåáå   Æóòü!   Ñòûä   Ñàðêàçì   Çëîñòü  
Ñëåçû   Åì   Ïîä êàéôîì   Ñèëüíàÿ çëîñòü   Âñå ðàâíî   Áîëåþ   Ëþáîâü   Ïîäìèãèâàþ   Òû ìíå íðàâèøüñÿ!   Äîáðûé ïðîôåññîð  
Êàþê   Ñêóêà   Âîò ýòî äà!!!   Òîøíèò   Âûìó÷åííàÿ óëûáêà   Óêóøó   Ãîâîðþ   Âàëÿþñü îò ñìåõà   Ëþáîïûòíî   Ñíåñëî êðûøó  
Ãðóñòü   Óäèâëåíèå   Áåðåãèñü!   Îöåïåíåíèå  
Êàðòèíêà:   
 Translit -> êèðèëëèöà
 Ïðèñëàòü ìíå êîïèè âñåõ îòâåòîâ íà ìîå ñîîáùåíèå

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà Ñäåëàòü ñòàðòîâîé Êîíòàêòû Ïîæåðòâîâàíèÿ  íà÷àëî
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
Ïðè ëþáîì èñïîëüçîâàíèè ìàòåðèàëîâ ñàéòà ññûëêà îáÿçàòåëüíà.

Óñëîâèÿ èñïîëüçîâàíèÿ      Ïîëèòèêà êîíôèäåíöèàëüíîñòè


ßíäåêñ.Ìåòðèêà