Queen

Спасибо, papan, видимо, меня клинило из-за названия, т.к. будучи обделен музыкальным слухом, упирался по жизни в названия, символы, тексты... Рыская по поисковикам, нашел только пинкфлойдовскую ШМГО из Стенки. Но ТО deja vu естес-но из Three Dog Night, альбом "Joy To the World"... Вещицу помню по городу Адену, где мы, молодые переводяги-арабисты, мели все кассеты и пласты с аглицкими лэйблами, но это уже совсем другая история :)

***Man, мой отец тоже был переводчиком-арабистом, работал в Сане в 62-63 г.г., застав йеменскую "антимонархическую революцию", бывал и в Адене. Привёз оттуда фантастическую по тем временам аудиоаппаратуру и кучу записей (Queen'a и Floyd'a среди них, по понятным причинам, не было:)))

A The Show Must Go On в исполнении Three Dog Night помню по музыкальным передачам "Голоса Америки" 74-го г. Недавно услышал её в MP3-сборнике "Легенды мирового рока". Видимо, это один из тех случаев, когда кавер становится популярнее оригинала (исполнения Leo Sayer'a я так и не слышал)...

Мир вам!!!
К слову, у pink floyd тоже есть композиция the show must go on.

2Charlie: баснословные года...козы, жующие на улицах Хормаксара пакеты, английское кладбище Silent Valley, бюст королевы Виктории, выкинутый на задний двор аденского музея... И музыкальные ринги в гостинице военных переводчиков - у кого аппарат круче... Мои пионеровские колонки тех времен (1975) до сих пор - предмет вожделения седых меломанов Зурбагана :)

***Man :)))))
А Вы не ВИИЯ заканчивали?

***meddle
Я её как раз сегодня слушал на работе - среди прочих опусов "Стены":)))

2Charlie: нет, гражданский вуз, но практически проработал много лет бок о бок с ВИИЯками и с гордостью могу сказать: стал "своим" в этой довольно замкнутой касте. Кстати Ваш отец не читал "Журналиста" Константинова? Редкий случай абсолютного попадания.

***Man
К сожалению, о книге Константинова не могу спросить у отца: он недавно покинул этот не лучший из миров:(( А сам постараюсь достать и прочитать, мне это очень интересно... Я примерно представляю себе те места по многочисленным фотографиям и любительским киносъёмкам, по рассказам...Кстати, в юности, впечатлённый этой романтикой, тоже хотел поступать на какой-нибудь из "восточных" факультетов, но как-то не сложилось, так что в результате имею университетский диплом с английским языком и работу по абсолютно "не смежной" специальности:))

PS. А нас тут за оффтопик не "заплюсуют"?:))

PS Извините, я хотел сказать не "нас", а "меня":)))

Извините, если затронул больное место...
Что до офф-топика, то чем мы тут занимаемся, еще не есть "Систематическое нарушение правил этого раздела", которое "влечет за собой появление "плюса" (см. п.5.3.)"... Тем более, что благодаря теме, закачал в комп Show Must и слушаю во время работы. Может, зачтется?:) Попытался найти Three Dog Night'овскую MP3 "Show", но тщетно - а вот она бы точно воскресила настроение того времени. Только музыка и запах способны мгновенно перенести нас лет на ... назад.

***Man, адресок свой намыльте, я Вам Three Dog Night отправлю (почтовый ящик должен быть не менее 5Мб) - и show будет go on...:)

В Москве Def Leppard выступает 24.11.
В день смерти Фредди.
Афиши уже висят

2Charlie: Получил SHOW, слушаю, ностальгирую, подробности письмом. Спасибо a lot :)

***Man: я рад, что всё получилось:)

Рассказы - супер:)))))))))!!!

Попробую немного защитить Ахундову. Абсолютно согласен, что мы имеем дело с религиозным фанатизмом.
Но свои плюсы у этого подхода есть: я впервые встречаю столь вдумчивый анализ стихов и образов Queen. Во-вторых, впервые творчество Фредди рассматривается с религиозной точки зрения. Перекосы есть, но идея важная, нужная и оригинальная. В-третьих, книга побуждает читателя найти новый(скрытый или личный) смысл композиций Queen. В-четвёртых, нельзя не признать, что автор любит Фредди. "Too much love will kill you".
Главные недостатки, очень портящие книгу, - шовинизм, неприятие иных взглядов ( в том числе по религиозным вопросам), дурацкая идея "всемирного заговора" и пр.
Но я всё-таки положительно отношусь, и больше не доверяю никому в этом вопросе, кроме четвёрки Queen The Magnificent.

Где-то слышала, что у Джорджа клип есть на This Song, и что в этом клипе присутствует Фредди, не знаю, насколько это правда. Там было сказано, что клип снят как пародия на судебное заседание. Правда ли это? И можно ли найти где-нибудь сам клип?

А никто не знает, откуда можно скачать песню Б.Мэя "Dream Is Over"?

2 Tonic
Через Казу можно скачать практически что угодно

Ех....:( Сегодня уже 12 лет как нет Фредди Меркьюри.... Глустно.:'((((((((

На втором месте после битлов для меня всегда были и есть Queen.Эх, пойду послухаю the show must go on...

То Charlie - ".....A The Show Must Go On в исполнении Three Dog Night помню по музыкальным передачам "Голоса Америки" 74-го г...."

А что - это разве не собственная песня "Квин"?