![Вы думаете, что общаться с двумя крупнейшими музыкальными суперзвездами было довольно страшно,]( "Вы думаете, что общаться с двумя крупнейшими музыкальными суперзвездами было довольно страшно,")
Вы думаете, что общаться с двумя крупнейшими музыкальными суперзвездами было довольно страшно,
но уже через 30 секунд после начала разговора с Билли Айлиш и ее братом и творческим партнером Финнеасом О'Коннеллом
можно забыть, что перед вами два самых влиятельных артиста на земле.
При этом они подходят к своей музыке с предельной вдумчивостью и профессионализмом, но их открытость, смех
и непринужденная легкость напомнят вам, что они по-прежнему двое молодых людей, которым очень весело делать то, что они делают.
В этом выпуске "World Cafe" мы говорим о том, как Айлиш и О'Коннелл проводят время в карантине,
как их процесс сотрудничества изменился за эти годы и что вселяет в них надежду на будущее.
Райна Дурис: Близится конец сентября, а мы все еще по большей части застряли дома. Я сейчас делаю "World Cafe" из своего дома.
Где я говорю с каждым из вас? Где вы сейчас?
Билли Айлиш: Мы там, где в последнее время занимаемся музыкой, это подвал дома моего брата, который он превратил в очень приятную студию.
Так что большую часть времени мы проводим здесь. После этого мы, вероятно, будем продолжать писать музыку.
РД: И это в новом доме, верно, Финнеас?
Финнеас О'Коннелл: Да, я здесь чуть меньше года, но студия закончена только в конце февраля.
РД: Понятно, что вы были заняты созданием музыки, но чем вы занимались в последние несколько месяцев помимо этого?
БА: На самом деле я еще не знаю, я еще не совсем осознала это. Это довольно трудно, у меня нет ответа для вас.
ФО: Билли спасла собаку в самом начале COVID-19, так что она была родителем собаки на протяжении всего этого.
БА: Да. Я определенно чувствую, что сошла бы с ума, если бы у меня не было двух приемных щенков во время первой половины карантина
и уже взрослой собаки во второй. Это действительно помогло мне не свихнуться.
РД: Билли, ты должна была сейчас быть в туре, и у тебя было всего несколько концертов в твоем туре "Where Do We Go", прежде чем пандемия все закрыла.
После такой напряженной пары лет – очевидно, вы хотели быть в туре, не было ли это своего рода расслаблением - внезапно оказаться дома?
БА: Первые две недели это было здорово, я действительно думала:"Это продлится всего пару недель, и мы сразу же вернемся к гастролям,
зато у нас будет только небольшая возможность передохнуть".
ФО: Я тогда шутил, что если бы карантин длился 5 недель и никто бы не умер, это было бы самое лучшее, что когда-либо случалось.
Все в мире сказали бы: "Вау, этот пятинедельный перерыв был таким классным, и мы все просто сидели со своими семьями. Оказалось, что это было самое худшее.
БА: Это было довольно ужасно в последнее время. Я старалась сделать все возможное и говорила себе: "Это самое большое свободное время, которое у меня было за последние пять лет".
С тех пор как все началось, у меня даже не было возможности вздохнуть, так что в какой-то степени это приятно, а потом я говорю: "Давайте вернемся к моей прежней жизни".
Полный текст интервью с Билли Айлиш и Финнеасом О'Коннеллом - здесь:
https://www.npr.org/sections/world-cafe/2020/09/28/916598302/billie-eilish-on-speaking-...
