Загадка Аббы

Heffalump Вы Я вижу весёлый человек. Это хорошо. Не стоит пожалуй переигрывать. Зовут меня Дмитрий Николаевич.

Спасибо за вопрос. Про "Пусть всегда будет солнце". В 62 или 63 году эта песня победила, или была отмечена на фестивале в Сопоте. Тамара Миансарова её исполнила. Кажется так. Авторы Аркадий Островский - музыка, и слова Лев Ошанин.
Не могу сказать как и где услышал эту песню Стиг Андерсон - глава фирмы "Сведен мьюзик" и "Полар мьюзик", но в результате он взял эту мелодию написал текст и придумал название "Габриэль". И вот в таком виде группа Хутенанни сингерс её исполнила и записала в 1964 году. Группой этой тогда и занимался как менеджер и директор Стиг Андерсон. В авторах песни "Габриэль" значились Стиг Роснер и Бенгт Томас. Стиг Роснер это псевдоним Стига Андерсона. Бенгт Томас возможно псевдоним Бенгта Бернхага. Возможно (?) ибо точно не берусь утверждать. Бенгт был в то время деловым партнёром Стига по фирмам что указал выше. Песня сия была записана помимо шведского ещё и на английском языке. Пытались вот с этим английским исполнением выйти на англоязычный музыкальный рынок.
В то время Стиг иногда брал какую либо известную зарубежную песню писал текст, и находил исполнителя для неё.Сам он музыки не писал, за исключением нескольких раз. Это у него не очень удачно получалось, зато тексты он бойко сочинял. В общей сложности настрочил что то около 3000 текстов песен за всю свою жизнь.
Стиг и Бенгт раскручивали группу Хутенанни сингерс с начала 60-х годов. В 1966 Бьёрн Ульвеус познакомился с Бенни Андерссоном. Точнее в ночь с 5 на 6 июля. Четыре 6 получается! Странное совпадение чисел. И вот с этой даты отчасти можно считать рождение АББА. Хотя на самом деле начал всё Стиг в 1960 году основав "Сведен мьюзик", а позже "Полар мьюзик". Или на оборот точно сейчас не помню.

Посмотрел ссылку что Вы разместили. Это как раз английское исполнение этой песни. Я услышал впервые эту песню в середине 90-х, её шведскоязычное исполнение. Знакомая привезла из Норвегии сборник на компакт-диске этой группы. Издание фирмы Полиграмм 1991 года выпуска. Тогда на весь каталог записей АББА, и многих других шведских артистов, права на издания имела именно эта фирма. Сейчас сим заведует Юниверсал.
Сами бывшие участники АББА прав на издание своих записей не имеют. Прав на издание. Всё выпускает Юниверсал.

Вот этот сборник тогда в 90-х оказался в моих руках https://www.discogs.com/Hootenanny-Singers-B%C3%A4sta/release/2846137

А вот этот Юниверсал издала в 2006 году https://www.discogs.com/Hootenanny-Singers-16-B%C3%A4sta/release/3904385

О плагиате это спорно. Это просто перепевка, кавер. Хотя советский композитор Островский, как автор музыки, и не был указан в начале. На сборнике 2006 года он указан.

Да, Дмитрий Николаич, Ваш покорный слуга - любит повеселиться и других повеселить. :) Зовут меня, кстати, Владимир Ильич.
Нет, кроме шуток, на самом деле! Тем более, что категорически с Вами согласен в том, что "переигрывать" - и правда не стОит... :)
Как и быть чрезмерно занудным, верно? ;) А мне нравится, как Вы скрупулёзно относитесь ко всему, что связано с Андерс(с)онами, в частности, и с ансамблем "АББА" - вообще! Вероятно, Вы и ко всему, чем интересуетесь, относитесь столь же скрупулёзно... Это - тоже, по-своему, хорошо!
Благодарю Вас, Дмитрий Николаевич, за обстоятельный рассказ про песню "Габриэль" и про обстоятельства, при которых она появилась на свет!
Это было довольно интересно!
Позвольте ещё вопрос к Вам - как к знатоку творчества ансамбля "Абба"?

А вопрос такой: на каких известных лейблах (помимо Polar Music) издавались в 70-е грампластинки Аббы? Если Вы в курсе, конечно... И - попутно - вопрос: а с точки зрения качества фонограмм - какие предпочтительнее иметь в коллекции грампластинки Аббы - шведские, на лейбле Polar ? или - пластинки, выходившие в своё время на каких-то других европейских лейблах? Речь идёт, разумеется, не о каких-то редких записях Аббы, а об - обычных номерных студийных альбомах группы, напетых ею (группой "АББА") на английском языке... К слову сказать, когда-то, помню, попробовал послушать всем известные (на английском языке напетые) аббовские песни на шведском... Что-то - не пошли эти песни (в тех же самых, казалось бы!.. аранжировках) на шведском!.. Как-то английские версии - оно как-то привычнее и ушам как-то приятственнее...

Заранее - спасибо Вам за ответы!

>Зовут меня Дмитрий Николаевич.
>Зовут меня, кстати, Владимир Ильич.

Lenin and Gogolь?
Lennon and Google!
)))

2Elicaster:

>>Зовут меня Дмитрий Николаевич.
>>Зовут меня, кстати, Владимир Ильич.
>Lenin and Gogolь?
>Lennon and Google!
>)))

Эликастер, да Вы, как я погляжу, тоже шутник тот ещё!.. ;)

Только JohnLenin - к Гоголю - как-то... не товО!..

Хотя - лично я - Гоголя, конечно, люблю! Как - Писателя (с большой буквы)!..

А вот т. Ульянова В.И. - как-то... не особо... Хотя и сам - Владимир Ильич... ;)

2Гоголь:

Необходимо, возможно, Вам пояснить, Дмитрий Николаевич, что здесь меня также многие знают (некоторые - и в реале...) как "Ильича", поскольку я тут известен с 2004 года и под ником JohnLenin...

Вот Вы о себе (в Вашем профиле можно всем прочесть это) пишете, что, мол, главное Ваше занятие в жизни - "служение человечеству"...
Ну, Ваш покорный слуга - с пгисущей ему (то есть - мне!..) скгомностью - не решился написать нечто в таком же духе у себя в профайле... ;)

Но, в то же время, могу и про себя сказать, что я - тоже меломан, до некоторой степени - ещё и киноман... Ну, и - само собой - и битломан также!.. :)

Для меня Джон Леннон - Дон Ленин. Как то так.
Владимир Ильич мне приятно что могу быть полезен. Всегда рад.

О фирмах на которых в 70-е издавалась группы. В Европе на Epic и Polydor. В Японии их выпускала небольшая фирма Discomate. Во Франции Vogue, в Америке Atlantic.
По качеству звука не могу судить объективно ибо не все эти фирмы у меня были и есть. Поларовские пластинки конечно считаются более предпочтительными. Атлантик хорошо звучит и Полидор тоже вполне.

В прошлом году Юниверсал впервые издал альбом 1976 года "Прибытие" на двойной пластинке со скоростью 45 оборотов вместо 33. Оригинал с которого делался тираж был изготовлен по технологии Half Speed Mastering. Вот это издание https://www.discogs.com/ABBA-Arrival/release/9161896
Это издание безусловно выгодно отличается от всех предыдущих по качеству звука.

Сам Я очень редко слушаю грампластинки. Больше компакт-диски.

2Гоголь:

>Для меня Джон Леннон - Дон Ленин. Как то так.
>Владимир Ильич мне приятно что могу быть полезен.
>Всегда рад.
>О фирмах на которых в 70-е издавалась группы.
>В Европе на Epic и Polydor. В Японии их выпускала
>небольшая фирма Discomate. Во Франции Vogue, в
>Америке Atlantic.

Позволю заметить что во Франции на Воге издавались диски до 77 года.
Потом контракт перевели на дочку Вога - фирму Melba.
Где то читал что Стиг по возможности избегал иметь дело с гигантами грамзаписи.
Мол потом концов не найдёшь по выплатам и отчислениям.
Говорят что он был чертовски прав и дальновиден.

2Гоголь:
Благодарю Вас за ответ! Очень интересно! В таком же варианте (на так называемом "новодельном" виниле, но со скоростью 45 об. вместо 33-х) перетзали до того, в частности, дискографию Дорз. Я скачал рипы с этих "сорокапяточных" "лонгплэев" (парадоксально звучит само по себе!.. :) не правда ли?)... Послушал... Да, интересно звучат... Высокие частоты - как-то прозрачнее, что ли... отчётливее... меньше характерных искажений на звоне, допустим, тарелок... Середина" частотного диапазона - тоже как-то по-другому звучит, нежели на обычных LP... Голос Моррисона - стал каким-то... более разборчивым, что ли...

Для записей Аббы - даже не могу себе представить, КАК "играют" эти "новоделы"!.. В своё время, через мои руки проходила пара (от силы!) альбомов Аббы на Polar... С пластами Аббы - в ТЕ времена - как-то никто особо не заморачивался... Хотя группу - слушали ВСЕ!.. Кто-то - в основном Аббу, конечно, а другие -
всё что угодно, ну... среди прочего - и "Аббу"... Когда "подоспели" "мелодиевские" пластинки с песнями Аббы, интерес к фирменным пластам с Аббой - снизился, помню, значительно... Купив (или выменяв) пласт "Аббы", потом "сдать" или поменять его на что-то - было, помню, трудновато... Поэтому в ТО время с пластами Аббы - старались "не связываться"... Многие - довольствовались "мелодиевскими" "Аббами"...Сейчас, конечно, совсем - другое дело...

Кстати, тут вот узнал недавно, что - оказывается - некоторые называют аббовские альбомы - "перепродюсированными"... ;)

Лично я - ТАК - не считаю... Мне они всегда казались - нормально спродюсированными!.. Не думаю, что буду специально искать и качать упомянутые альбомы (на 45 !..), мне кажется, вполне можно слушать и CD Аббы!..

Коллеги подскажите плиз..вот тут прочитал, что у нас издавали четыре альбома АВВА..я понимаю о каких пластинках идёт речь..но у меня где-то завалялся сборник ABBA GOLD..мне почему-то казалось, что он тоже издавался у нас. Впрочем теперь я в этом сомневаюсь..но уж больно у него был какой-то непрезентабельный вид..

2KaValer:
>Коллеги подскажите плиз..вот тут прочитал, что у нас издавали четыре альбома АВВА..я понимаю
>о каких пластинках идёт речь..но у меня где-то завалялся сборник ABBA GOLD..мне почему-то казалось,
>что он тоже издавался у нас. Впрочем теперь я в этом сомневаюсь..но уж больно у него был какой-то
>непрезентабельный вид..

Это уже было в пост-советское время, а когда тут говорят "выпущено у нас", то имеется в виду в советское время.
В начале 90-ых ABBA Gold (2 L.P.) не помню точно, но кажись то было выпущено BRS*

Кстати, BRS аббревиатура и означает Beatles Rolling Stones )))

О ABBA GOLD, да, есть эти издания, но насколько знаю это была пиратка. Вид у них не солидный. Никаких выходных данных о фирме производителе и где напечатаны. Про звук ничего сказать не могу. Вполне возможно что и хорошо звучат.

Мне не совсем понятно выражение "перепродюсированными". Никогда такого не слышал. Поясните если точно знаете что это обозначает, или что под этим подразумевается.

Так же впервые слышу что были проблемы с обменом или продажей АББАвских пластинок. Возможно такое и было, но по мне всё таки сравнивать пластинки Мелодии с фирменными не совсем равноценно. Для меня всегда фирменный диcк катировался в отличии от лицензии советской. В Москве точно помню что фирменный диски АББА стоили дешевле чем скажем рок-групп таких как Битлз или Пинк Флойд. Это и понятно. С рук от 30 до 50 рублей. Это фирма. В 84 году мама моего знакомого купила диск АББА 80 года за 30 рублей выпущенный на фирме Атлантик.
Мне сложно всё таки говорить о фирменных пластинка в те времена. Я стал ходить в магазины только с 80-го года и ходил очень активно, но никогда не покупал фирменные просто по причине отсутствия денег таких и не считая возможным из принципа покупать с рук у спекулянтов. Для меня просто это было дорого, не оправданно дорого. По этому здесь точно что либо говорить об изменении цен на что то, и когда, в какой период времени, говорить не берусь.

Так как Стиг Андерсон очень хорошо вёл дела, в частности заключение договоров о продаже лицензии с каждой отдельной фирмой в разных странах, распространение записей группы было очень большим, всеохватным. От сюда и результат. Пластинки сии не могли стоить дорого потому что их было много и в разных местах планеты.

Как звучат я тоже не знаю, потому как забросил в дальний ящик и просто забыл про них надо откопать да послушать, что из себя представляют..

Вот об этом издании ABBA GOLD веду речь https://www.discogs.com/ABBA-Gold-Greatest-Hits-Volume-1/release/5243369

Да оно..Ташкентский завод..удивительно..

2MiheyS:

>Где то читал что Стиг по возможности избегал
>иметь дело с гигантами грамзаписи.

Но при этом АББА одна из тех групп, на которой заработали ВСЕ мейджоры без исключения. В Германии ее выпускала Polydor (Polygram), в Штатах Atlantic (Warner), в Англии Epic (Sony), во Франции Vogue (Sony), в Австралии и Новой Зеландии RCA...
По звуку безусловно родной Polar предпочтительнее. Вообще шведы всю дорогу классно писали. Любые. Тот же Сикрет Сервис на порядок интереснее звучит родной, чем более распространенный немецкий. Хотя их Teldec издавал. У шведов, можно сказать, характер звука английский. Плотный, с хорошим басом и натуральными верхом и серединой.
На второе место поставил бы французов с англичанами.

2Mr.Majestic:

>Но при этом АББА одна из тех групп, на которой заработали ВСЕ мейджоры без исключения.
>В Германии ее выпускала Polydor (Polygram), в Штатах Atlantic (Warner), в Англии Epic (Sony),
>во Франции Vogue (Sony), в Австралии и Новой Зеландии RCA...
>По звуку безусловно родной Polar предпочтительнее.
>Вообще шведы всю дорогу классно писали. Любые.
>Тот же Сикрет Сервис на порядок интереснее звучит родной, чем более распространенный немецкий.
>Хотя их Teldec издавал. У шведов, можно сказать, характер звука английский. Плотный, с хорошим басом и натуральными
>верхом и серединой. На второе место поставил бы французов с англичанами.


И масса, масса - у шведов обычно всегда бывала качественной, малошумной!.. А это - для винила - не менее важно, чем качество собственно фонограммы!
Через мои руки проходили шведские пласты, Аббы, вроде, две прошло (на Polar), как я уже говорил... Но оставлять я их себе - не стал.. Зачем? В ТО время - тем более!.. Кстати, "мелодиевские" аббы - у меня тоже были, все четыре... Надо посмотреть: может, и до сих пор где... стоЯт... :)
Бывали у меня и другие пласты "Made in Sweden" (с этим самым - NCB !..) :) "Wish Yоu Were Here", к примеру, шведская была в своё время... На что-то выменял её удачно... Со всеми "потрохами" была, кстати!.. только что не в чёрной... этой... как там её? или "его"? не в "шринке"!.. :) А - так - всё "при нём" - было в наличии!.. При пластЕ, в смысле!.. Согласен: звук у шведов был - не отличить от "Made in Great Britain" или от "Mfd in The UK"!.. :)
И битлы какие-то, помню, были у меня в разное время - тоже шведские... Да если всё бы помнить, что в своё время побывало у меня!.. Главное, что помню тот факт, что шведские пласты - ни разу не вызывали каких-либо нареканий...

2Heffalump:

>что шведские пласты - ни разу не вызывали каких-либо нареканий.

А мне запомнилась еще одна интересная деталь. На сонетовских Сикрет Сервисах заход был не 3 витка, как у всех, а витков 6 или 7. Т.е. если микролифт у вертушки подвытекший, то при опускании игла легко соскакивала с края и попадала на начало трека, оставив царапину на заходе. Здесь же, поскольку витков было больше и шаг меньше этот риск был исключен. А первое впечатление было, когда увидел эти канавки, что шведы нарезали фонограмму с самого края. Ан нет. Все продуманно было.

Очередная программа о группе http://imagineradio.ru/programm/super-trouper/albom-gruppy-abba-album-1977

Всё творчество коллектива от альбома к альбому. По пятницам с 19 до 20 часов по Москве.

2Гоголь:
>Очередная программа о группе http://imagineradio.ru/programm/super-trouper/albom-gruppy-abba-album-1977
>Всё творчество коллектива от альбома к альбому.
>По пятницам с 19 до 20 часов по Москве.

А ещё лучше прийти в кафе In Rock и под чашку кофе или чего покрепче посмотреть работу ведущего Имёджн радио в живую..)

2KaValer:
>ABBA GOLD....но уж больно у него был какой-то непрезентабельный вид.
2Гоголь:
>О ABBA GOLD, да, есть эти издания, но насколько знаю это была пиратка. Вид у них не солидный.
>Никаких выходных данных о фирме производителе и где напечатаны.

У меня оба диска ABBA GOLD. Конечно пиратка.
Я ошибался, это не BRS, и никаких данных о производителе. Только есть единственное BL, но мне очень кажется что это ташкентский завод.
Внешний вид обложек не то что нормальный, он вполне хороший, не хуже многих других дисков Мелодии, один даже ламинированый.