Польская мозаика

История Польской моды: Ty i Ja

Автор: Polish Fashion Stories Опубликовано: 4 июня 2020

Ty i Ja («Ты и я») — главный польский журнал о моде и искусстве ХХ века. Издавался в 1960-1973 гг. и был одним из лучших европейских печатных изданий того времени.

Журнал «Ты и я» основали Тереса Кучинская (редактор раздела о моде) и Роман Юрысь (главный редактор издания).

Им удалось убедить Лигу польских женщин в необходимости создать ежемесячное издание для современных образованных женщин. В то время в Польше отсутствовала рыночная экономика, поэтому журналы могли издаваться только под надзором государственных организаций, ограниченным тиражом. Даже когда «Ты и я» стал культовым, его тираж оставался небольшим. Власти разрешили напечатать лишь 80 000 экземпляров; любые попытки споров отклонялись.

Далее по ссылке:


https://culture.pl/ru/article/istoriya-polskoy-mody-ty-i-ja

Этот журнал я не помню, так как модой не сильно интересовался,
а вот юмористический журнал "Шпильки" старался покупать всегда, когда попадались в киоске.
Интересно, издается ли он сейчас и какие претерпел изменения.

https://auction.ru/offer/zhurnaly_szpilki_shpilki_4_nomera_29_42_43_48_1979_g_poland_po...

По-моему этого журнала уже давно не существует. А жаль.

«Запах бигоса вселяет в него кое-какие далекие надежды». Куприн А.И.

Бигос (бигус) готовят литовцы, немцы, украинцы, белорусы. Однако настоящее признание он снискал в Польше, став одним из национальных символов. Вот как воспел его Адам Мицкевич:

Такого слова нету,
Чтоб описать его по вкусу и по цвету.
Что слово? Плод ума. Что рифма? Лишь туман.

Не схватит сущности желудок горожан.
Кто не живал в Литве, тот и в оценках пресен,
Не знает кушаний, и не отведал песен.
Да, Бигос — лакомство, особенный состав,

Где сочетание всех специй и приправ.
Капусты квашеной туда крошат с любовью,
Она сама в уста влезает, по присловью.
Потеет, парится капуста на огне,

Под нею мяса слой томится в глубине.
Но вот кипящие перебродили соки
И с паром брызнули по краешку потёки,
Пополз по просеке крепчайший аромат.

Готово! Трижды все воскликнули «Виват!»
Помчались, ложками вооружась для бою,
Таранят медь котлов свирепою гурьбою.
Где ж бигос? Где? Исчез. Лишь в глубине котла,
В угасшем кратере, еще курится мгла.

Любят полакомиться бигосом и герои детективов Иоанны Хмелевской.

https://culture.pl/ru/article/istoriya-polskoy-mody-atele-zaremby


История польской моды:
ателье Зарембы

Автор: Polish Fashion Stories Опубликовано: 17 июня 2020

Основанная в 1894 году компания Zaremba Bespoke Tailoring пережила Вторую мировую войну, преследование нацистами и коммунистический режим — и стала одним из главных символов польской моды.

Для ателье Зарембы важно было не только наследие довоенной Варшавы, но и традиции Savile Row — известной лондонской улицы, где находились престижные ателье по пошиву одежды. Фирма во многом придерживалась британских традиций и одно время даже пользовалась успехом в Великобритании: это было в конце 1970-х, когда польская компания создавала костюмы для английского телесериала о Шерлоке Холмсе.

В последнее время лейбл ориентируется скорее на итальянский стиль, в котором традиция сочетается с современностью. Сейчас в компании стираются границы между портным-ремесленником и портным-дизайнером, а ее подход идеально вписывается в тенденции выставки моды Pitti Immagine во Флоренции.

Свое первое ателье Эдвард Заремба открыл в здании Национальной оперы в Варшаве. В 1920 году его племянник Адольф Заремба взял управление компанией в свои руки и начал разрабатывать элегантную спортивную одежду для дипломатов и аристократов: его бриджи и рейтузы были обязательным элементом одежды каждого уважающего себя модника. В 1933 году брат Адольфа Тадеуш открыл второй магазин фирмы.

Популярность компании росла: ее услугами все чаще пользовались известные художники, звезды экрана и сцены, успешные бизнесмены и представители академических кругов.

Вторая мировая война стала для Зарембы серьезным испытанием. В 1940 году ателье разрушили гестаповцы, а его владельцы попали в плен к нацистам. После падения нацизма семья вернулась к бизнесу и ателье переехало в здание на Новогродской улице, 15, где находится и по сей день.

Во времена коммунизма компании пришлось нелегко: властям не нравился элегантный «буржуазный» стиль Зарембы и то, что фирма принадлежала частному лицу. Новая текстильная промышленность полностью контролировалась государством, а количество материала для частного сектора было строго ограничено. За каждую лишнюю пуговицу или кусок ткани можно было попасть в тюрьму.


Несмотря на все трудности, бренд выжил. В условиях, когда прилавки были полупустые, а поставки совершались нерегулярно, многие начали предпочитать индивидуально пошитую одежду — каждый, у кого была такая возможность, пользовался услугами портного. Ателье Зарембы имело в Варшаве особую репутацию, ведь здесь любила одеваться международная элита. В секретных местах ателье были старательно спрятаны модные, но запрещенные ткани — например, английская шерсть…

В 1976 году одним из собственников фирмы стал сын Тадеуша, Адам Заремба. Именно он занимался созданием костюмов для телесериала о Шерлоке Холмсе, а также руководил компанией во время политических изменений 1989 года. В 90-е годы в Польше стало гораздо больше зарубежных марок, и спрос на индивидуальный пошив сильно упал.

После смерти Адама Зарембы (в 2005 году) компанией руководит его жена Гражина и сын Мацей.


Эта статья из цикла «История польской моды» перепечатана на Culture.pl с разрешения Польского культурного центра в Лондоне.

Автор: Polish Fashion Stories

Polish Fashion Stories (История польской моды) — это онлайн-дополнение к Chrysalis, изданному ограниченным тиражом художественному альбому, посвященному истории польской индустрии моды с середины 1940-х годов до начала XXI века. Проект создан по инициативе Польского культурного центра в Лондоне. Автор текстов — эксперт в области моды Марцин Ружиц.

https://culture.pl/ru/article/istoriya-polskoy-mody-moda-polska

История польской моды:
Moda Polska

Автор: Polish Fashion Stories Опубликовано: 2 июня 2020

«Польская мода» («Moda Polska») — самый известный послевоенный модный дом в Польше, один из величайших успехов в истории модной индустрии Восточной Европы.

«Польская мода», устраивавшая показы в Нью-Йорке, Лейпциге, Париже, Каире, Киеве, Москве и Сочи, сотрудничала с лучшими варшавскими дизайнерами (многие из них регулярно принимали участие в Неделе моды в Париже) и крупнейшими польскими текстильными и обувными мануфактурами, чтобы создавать одежду и аксессуары на любое время года.

У «Польской моды» были десятки бутиков в самых престижных районах крупнейших польских городов.

В 1958 году Министерство внутренней торговли решило открыть государственную компанию по производству одежды. Ее директорами стали дизайнер Ядвига Грабовская и Кая Мирецкая-Плосс, бывшая узница концлагеря, после войны изучавшая дизайн в лондонском Центральном колледже искусства и дизайна имени Святого Мартина.

Великолепные коллекции «Польской моды» позволяли забыть о однообразии жизни в Польской Народной Республике. Модельеры стремились создать образ социалистической Польши как современной, открытой страны: их дизайнерскую одежду носили видные коммунистические деятели, включая первую леди Югославии Йованку Броз. Иногда «Польская мода» устраивала для жен известных политиков специальные мини-показы. Некоторые коллекции этой марки продавались в Финляндии, Германии и Великобритании.

Предназначенные для подиумов коллекции редко попадали в широкую продажу: считалось, что фабрики по производству одежды будут шить свои модели по их шаблону. Когда ограниченную линейку товаров все же завозили в магазины, на вход выстраивались огромные очереди.

Их эксклюзивную, сшитую на заказ одежду носили жены самых видных коммунистических политиков.

«Польская мода» входила в парижский Синдикат высокой моды (Chambre Syndicale de la Haute Couture in Paris). Показы мод этой польской компании были не только окном в мир, но и важным общественным событием. Ставший культовым неоновый знак с ласточкой-логотипом «Польской моды» (дизайн Ежи Тройтлера) был установлен на одном из высотных офисных зданий в Варшаве — как символ современности столицы Народной Польши.

Малгожата Немен — модель «Польской моды», Варшава, 1985. Фото: Януш Соболевский / Forum


Эпоха «Польской моды» закончилась в 1998 году. Компания не пережила перехода на рыночную экономику; к тому же, поляки, уставшие от кризиса 80-х, все чаще покупали одежду зарубежного производства, которой теперь были завалены все прилавки. Люди больше не хотели тратить свои деньги на «Польскую моду» — иначе эта марка наверняка могла бы и дальше оставаться поводом для национальной гордости.


Эта статья из цикла «История польской моды» перепечатана на Culture.pl с разрешения Польского культурного центра в Лондоне. Оригинал статьи на английском языке находится здесь.

Автор: Polish Fashion Stories

Polish Fashion Stories (История польской моды) — это онлайн-дополнение к Chrysalis, изданному ограниченным тиражом художественному альбому, посвященному истории польской индустрии моды с середины 1940-х годов до начала XXI века. Проект создан по инициативе Польского культурного центра в Лондоне. Автор текстов — эксперт в области моды Марцин Ружиц.

Свиноуйсьце – край 44 островов на Балтийском побережье
29.06.2020 13:45

В Свиноуйсьце мягкий морской климат; по сравнению с другими регионами Польши здесь нет резких перепадов температуры. Морской воздух в сочетании с ласковым солнцем оказывает оздоровительный эффект на весь организм.


Далее по ссылке:




https://www.polskieradio.pl/397/7838/Artykul/2541355,%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%...

Михаил Холодковский

Неизвестный капитан Клосс

Клосс, но немного не тот...

В нашей стране широко известен польский телесериал "Ставка больше, чем жизнь" (Stawka większa niż życie, 1968). Однако далеко не все знают, что капитан Клосс (он же разведчик J-23) появился на экране еще до этого сериала - в цикле телеспектаклей...

История создания такова. В 1960 году на польские экраны вышел советский фильм "Вдали от Родины" (по роману Ю.Дольд-Михайлика "И один в поле воин") с Вадимом Медведевым в роли советского разведчика в фашистском тылу. Киношная верхушка ПНР спустила указание снять телеремейк этой картины. Работу поручили режиссеру Янушу Моргенштерну. Тот привлек сценаристов Збигнева Сафьяна и Анджея Шипульского (писавших под псевдонимом Анджей Збых), и они написали совершенно самостоятельную историю, о поляке - агенте советской разведки. В 1965 году начали выходить телеспектакли, в постановке Моргенштерна, Анджея Коница и Барбары Борис-Даменцкой.


Далее по ссылке:

https://zen.yandex.ru/media/id/5cd05bf19680af00b2c7f413/neizvestnyi-kapitan-kloss-5e170...

Фильмы нашего детства. "Ставка больше, чем жизнь".

Немецкий концлагерь, польский узник убивает охранника и сбегает. Ему удается добраться до советской границы, где его задерживают при попытке пересечь ее.

Далее он становится разведчиком, причем выясняется, что он очень похож на немецкого офицера Ганса Клосса, под его видом и происходит заброска в тыл врага.
Только в первой серии мы видим советских "покровителей" нового разведчика, далее в сюжетной линии остаются только поляки и немцы.

Каждая серия представляет собой отдельный сюжет, которые связывает только одно — годы войны. т. к. в сериале события происходят от начала до конца войны.

Динамичный сюжет каждой серии, общая «клиповая» заставка, Ежи Матушкевич просто всех зомбировал — услышав его «позывные», все бросали дела и бежали к телевизорам.


Это был первый, такой телесериал на советском экране, созданный по "западному типу".

Далее по ссылке:

https://zen.yandex.ru/media/sovetskoe_kino_za_chashkoj_chaya/filmy-nashego-detstva-stav...

Польские девушки 60-х в комедии "Лекарство от любви"

В 60-е годы была снята очень забавная комедия под названием "Лекарство от любви", которая является экранизацией произведения Иоанны Хмелевской. Год создания фильма - 1966.

Комедия настолько смешна и прекрасна, что при просмотре даже начинает казаться, будто бы ее сняли не в Польше, а в СССР.

Далее по ссылке:


https://zen.yandex.ru/media/olfe/polskie-devushki-60h-v-komedii-lekarstvo-ot-liubvi-5ef...

Кино советской эпохи:

Мой ТОП 5 лучших польских комедий 60-х годов

Польское кино 60-х годов можно условно разбить на три категории - военные, детективы и комедии.

Причем поляки умудрялись, порою, смешать все эти три жанра.

ТОП детективов у меня уже был (ссылка в конце статьи).

Теперь пришла очередь ТОПа комедий.

Тут выбор сделать очень сложно, поскольку в 60-е польский кинематограф был очень хорош в этом жанре.

И все-таки попытаюсь.

Далее по ссылке:

https://zen.yandex.ru/media/id/5b3654ab04584700a9c19b51/moi-top-5-luchshih-polskih-kome...

Утолить жажду
#польская кухня

Автор: Magdalena Kasprzyk-Chevriaux

Чем сто лет назад утоляли жажду в знойную погоду? Ответ – в нашем кратком путеводителе по самым популярным прохладительным напиткам прошлого века. Некоторые ушли в небытие, некоторые популярны и сегодня, а какие-то после многолетнего забвения снова переживают ренессанс.

Далее по ссылке:


https://culture.pl/ru/article/utolit-zhazhdu

40 лет назад начались июльские протесты, положившие начало «эпохе солидарности»
01.07.2020 09:25

Июльские забастовки 1980 года стали прелюдией августовских забастовок, когда волна рабочих протестов охватила всю Польшу.

Памятник рабочему, разрывающему оковы на уже несуществующем авторемонтном заводе в Люблине, в память июльской забастовки 1980 года.Фото: https://przystanekhistoria.pl

40 лет назад, 1 июля 1980 года, правительство Польской Народной Республики повысило цены на некоторые виды мяса и колбасных изделий, а на заводах были увеличены нормы труда. Это решение привело к июльским забастовкам 1980 года, которые стали прелюдией августовских забастовок, когда волна рабочих протестов охватила всю страну и положила начало «эпохе солидарности» и последующему развалу коммунистической системы в Польше.

Первые забастовки начались на нескольких предприятиях: авиазаводе в Мелеце (WSK Mielec), металлургическом заводе Pomet в Познани, на варшавском тракторном заводе Ursus и на заводе Autosan по производству автобусов в Саноке. В последующие дни к забастовочной акции присоединялись рабочие заводов со всей Польский, в том числе в Тчеве, Свиднице и Люблине. В июльских протестах приняли участие 80 тысяч человек на почти 180 предприятиях по всей стране.

8 июля забастовал авиазавод в Свиднике (WSK Świdnik). «Реакция рабочего коллектива была полной неожиданностью для руководства завода», - вспоминает Мирослав Качан, рабочий, который одним из первых остановил станки и объявил забастовку.

«Никто не ожидал, что в нашем регионе, на востоке страны, в маленькой местности наступит настолько мощный протест, наша забастовка длилась 4 дня», - рассказывает Мирослав Качан.

В начале забастовок большинство требований имели социальный характер: отмены повышения цен, улучшения условий труда, повышения заработной платы, позже добавились требования, касающиеся политических вопросов, таких как свободные и демократические выборы профсоюзов.

https://www.polskieradio.pl/397/7835/Artykul/2542717,40-%D0%BB%D0%B5%D1%82-%D0%BD%D0%B0...

Леопольд Тырманд. Человек, который открыл нам джаз

Решением польского Сейма 2020 год объявлен годом Леопольда Тырманда. Рассказываем историю журналиста и писателя, который принес в Польшу музыку свободы.

О нем написал на обложке одного из своих альбомов культовый трубач Майлз Дэвис. Писатель, журналист и популяризатор джаза в Польше Леопольд Тырманд прославился тем, что носил разноцветные носки в те времена, когда это считалось неприемлемым, и любил свободу, хотя жил в те годы, когда со свободой было очень непросто. Как сказал о нем писатель, музыкальный критик и композитор Стефан Киселевский, Тырманд держал фасон, невзирая на трудности, частую бедность и принудительную изоляцию.

Далее по ссылке:


https://www.novayapolsha.pl/article/leopold-tyrmand-chelovek-kotoryi-otkryl-nam-dzhaz/?...

На мой взгляд, великолепный фильм! Очень хорош молодой Тадеуш Ломницкий (пан Володыевский в одноимённом фильме и в фильме "Потоп"). В кадрах мелькают также молодые Кшиштоф Комеда и Роман Полански. А Эва Демарчик исполняет песни.



"Невинные чародеи" - польская молодежь начала 60-х в кино


В 1960 году польский режиссер Анджей Вайда снял довольно интересный фильм про польскую молодежь. Фильм называется "Невинные чародеи".

Фильм является лирическим рассказом о жизни польской молодежи начала 60-х годов.

Далее по ссылке:

https://zen.yandex.ru/media/olfe/nevinnye-charodei-polskaia-molodej-nachala-60h-v-kino-...

Обложка кулинарной книги «Ешьте рыбу, будете здоровы» Марии Грабовской, издательство Комитета пропаганды потребления рыбы при Союзе рыболовецких организаций Польши, 1938, Варшава, фото: Национальная библиотека Polona

Сокровища польских вод

Автор: Magdalena Kasprzyk-Chevriaux Опубликовано: 19 мая 2020

Едва ли Польшу можно назвать державой морепродуктов, однако и польские озера, и Балтийское море таят в своих водах деликатесы, которые определенно стоит попробовать.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/8-prichin-polyubit-gdansk

5 запоминающихся ролей Анны Дымны

Польскую актрису Анну Дымну знают в нашей стране. Некоторые фильмы с ее участием частенько демонстрировались советскому зрителю.

Далее вы можете узнать (или вспомнить) самые яркие роли польской красавицы Анны Дымны.

Далее по ссылке:


https://zen.yandex.ru/media/olfe/5-zapominaiuscihsia-rolei-anny-dymny-5eb66f178a06122fe...

Ярмарка «Европа» на Стадионе Десятилетия в Варшаве, 1994. Фото: Мацей Белина Бжозовский /PAP

Одежда девяностых: от писка моды до священного ужаса
#мода

Автор: Ola SalwaОпубликовано: 1 июля 2020

В 1989 году в Польше произошла смена режима, а вместе с ней поменялся и стиль поляков. Мода 90-х свидетельствовала не только о вкусе или уровне благосостояния граждан, но и — быть может, даже прежде всего — об их мечтах и надеждах.

Далее по ссылке:


https://culture.pl/ru/article/odezhda-devyanostykh-ot-piska-mody-do-svyaschennogo-uzhasa

Иллюстрация из публикации «История польской моды», предоставлена Польским культурным центром в Лондоне.

История польской моды:
«Хоффланд»

Автор: Polish Fashion StoriesОпубликовано: 18 июня 2020

Основанный в 1963 году «Хоффланд» был чудом социалистической Варшавы. Это был один из первых в мире брендов, специализировавшихся на дешевой и модной дизайнерской одежде.

Товары лейбла Барбары Хофф, которая к тому времени уже была известна как историк искусства и жена знаменитого писателя Леопольда Тырманда, продавались в торговых домах сети «Центрум», располагавшихся в центрах крупнейших польских городов, часто — в современных стеклянных зданиях.

Возможно, Барбара Хофф была единственным в мире модельером-журналистом. Ее читали миллионы. С 1954 по 2002 год Хофф она вела колонку в популярном общественно-политическом издании «Пшекруй»: иногда журнал расходился в количестве миллион экземпляров в неделю, причем его часто передавали из рук в руки.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/istoriya-polskoy-mody-khoffland