Просто интересное кино

2еж ушастый:

'Сера и елей', по-моему, есть. Кстати, на самом
>деле это 'Сера и патока', вариант слабительного
>времен Диккенса.

Может быть в 90-х я смотрел на VHS фильмы в том числе с вашими переводами.

>Да все тихо теперь и приходится ждать у моря погоды.
>Ладно, прорвемся.

Другого выбора нет.

to round << Другого выбора нет. <<

Именно так.

Пересмотрел детектив ‘Марселський контракт’, Великобритания-Франция, 1974. Режиссер Роберт Пэрриш. В ролях: Майкл Кейн, Энтони Куинн, Джеймс Мейсон, Морис Роне, Александра Стюарт, Морин Кервин.

Неожиданно для меня Куинн сыграл довольно слабо, компенсировал Кейн, он в своей роли как рыба в воде. Что занимательно, типаж у него, я бы сказал, человека ума, интеллигента, такой, что я всякий раз удивлялся, как на роль убийцы, агента, мстителя брали Кейна. Тем не менее, всякий раз в фильме он меня своей игрой подкупал.

Привлек внимание момент: навсегда прощаясь, Кейн оборачивается к даме и дважды выразительно повторяет фразу: 'I'll be back'. На десять лет раньше Шварца.

Из жизни Федора Кузькина (2 серии) 1989
Режиссёр: Станислав Ростоцкий
Печальная история Федора Кузькина, разделившего с родной страной все тяготы тридцатых, а затем и сороковых годов. Теперь Кузькин решает стать единоличником. Но вновь начинаются мытарства крестьянина — и уже без надежды… О том как большевистская сволочь сживала со свету настоящего человека, многодетного русского мужика.

The Point, 1971. Гари Нильссон. Классный мультик той эпохи, второй после Yellow Submarine.

Озвучивали:

Ringo Starr ... Narrator / Father (home video release) (voice)
Paul Frees Paul Frees ... Oblio's Father / Pointed Man's Right Head / King / Leaf Man / Villagers (voice)
Lennie Weinrib Lennie Weinrib ... Count (voice) (as Lenny Weinrib)
Bill Martin Bill Martin ... Rock Man (voice)
Buddy Foster Buddy Foster ... Count's Son (voice)
Joan Gerber Joan Gerber ... Oblio's Mother (voice)
Mike Lookinland Mike Lookinland ... Oblio (voice)

2round:

>2еж ушастый:
>>'Тайна', к примеру, есть
>>открыто на youtube на английском
>Спасибо за ссылку и рекомендации, но мне без
>перевода не понять.
>Треккерами я не пользуюсь, ищу фильмы в онлайн.
>>Завидую, что были на одном спектакле с Устиновым,
>>большая удача.
>Да, бывают удачные случаи.
>Ещё был такой. Покупал билеты в театр, и дали
>в нагрузку копеечные билеты
>на дипломный спектакль выпускников курса Табакова
>«Матросская Тишина» в МХТ им. Чехова....
>Ещё рыженькая девчушка играла, фамилию не помню, но тоже стала знаменитой.

Агрипина Стеклова или Юлия Ауг?

2Leobax:

>Агрипина Стеклова или Юлия Ауг?

С вашей подачи решил её найти в сети.
Марьяна Михайловна Полтева (В некоторых фильмах как Полина Полтева).

https://zen.yandex.ru/media/id/5ab951d95816695c02d9b454/mariana-polteva-kak-vygliadit-5...

Посмотрел фильмографию Полтевой, почти ничего не знаю, пара названий только. А лицо знакомое, хорошее лицо, открытое.

2еж ушастый:

>Посмотрел фильмографию Полтевой, почти ничего
>не знаю, пара названий только. А лицо знакомое,
>хорошее лицо, открытое.

Я её запомнил по роли в фильме "Начни сначала"с Макаревичем.
Поэтому уже позже на спектакле её узнал.

Посмотрел впервые фильм "Плетеный человек".
Мне нравятся фильмы 60-х и 70-х, как тогда работали операторы и режиссёры.
Нет современных ускоренных кадров погонь и драк, которые мелькают в глазах зрителей,
а если они ещё и смонтированы из кусков с разных камер (точек съёмки), то без замедленного
просмотра и не понять: кто где и откуда.
Фильм посмотрел с удовольствием,
а ещё главный злодей - Человек с золотым пистолетом,
а песня и танец обнажённой девушки Бонда - Гуднайт - супер.

Нашёл в сети (за достоверность ответственность не беру):
"В фильме есть сцена, когда Ива раздевается у себя в комнате и заманивает Хоуи к себе стуками и пением. Бритт Экланд была согласна раздеться только до пояса, поэтому Харди пошел на хитрость. Он согласился на ее условия, отснял эпизод, а когда Экланд ушла со съемочной площадки, вызвал дублершу и доснял сцены с полной обнаженкой. Узнав об этом, актриса пришла в бешенство. Между прочим, дублершей Экланд была Энни Росс (Annie Ross), будущий лауреат «Золотого глобуса» и Венецианского фестиваля".

to round

Нашел сайт с 15 интересными фактами о фильме The Wicker Man, сделал пару небольших переводов:

'Экланд согласилась сняться с обнаженной грудью в The Wicker Man, но отказалась оголить нижнюю часть тела. Для знаменитой сцены, где Уилоу танцует в дверном проеме пригласили двоих дублерш, исполнительницу экзотических танцев и восемнадцатилетнюю статистку, их ягодицы заменили в фильме попу Экланд. Тем не менее, даже неполная ее нагота позже вызвала неприятности, когда Экланд стала встречаться с Родом Стюартом, который, как сообщалось, пытался выкупить все негативы фильма и уничтожить их, чтобы никто не мог видеть его подружку голой.

Смухлевали не только с попой Экланд. К ее негодованию все ее диалоги и пение позже были переозвучены голосом шотландской певицы Энни Росс, поскольку Экланд не смогла сымитировать сносный шотландский акцент'.


'По окончании фильма Харди смонтировал версию продолжительностью 99 минут, основанную на оригинальном сценарии. Но EMI Films купили студию British Lion Films еще до окончания работы над фильмом. Их исполнительный директор Майкл Дили питал к фильму отвращение, он урезал фильм до 87 минут, эта версия и демонстрировалась в кинотеатрах. В 1976 Харди решил попытаться воссоздать оригинальную версию, но не сумел получить оригинальные негативы от EMI. Ему удалось собрать 95-минутную версию, известную как ‘режиссерская версия’ (Director’s Cut) из копии, которую он когда-то отдал Роджеру Корману. За этим последовала версия 2001 года на DVD, по длительности она приближается к 99 минутам и известна как “Extended version”.

https://www.mentalfloss.com/article/83609/15-fascinating-facts-about-wicker-man

Там еще хвостик был, пардон, отклеился:

'Наконец, в 2013 после обнаружения копии 35 мм в кино-архивах Гарварда, вышел окончательный вариант Final Cut'.

<< Мне нравятся фильмы 60-х и 70-х, как тогда работали операторы и режиссёры. Нет современных ускоренных кадров погонь и драк, которые мелькают в глазах зрителей<<

Солидарен, уже писал об этом отличии темпа и характера современной подачи видеоряда и того, что уже киноклассика. Неспешность, обстоятельность, целостность операторской работы, все это теперь редкость.

2еж ушастый:

Большое спасибо за поиск и перевод ценной информации о фильме.
Вы, как всегда, всё расставили на свои места.

Я привел цитату с русского сайта, а они частично дезинформировали.
Слышали звон, да не знают откуда он.

https://kinoyurco.com/ct/yur_id_20730.php

Поэтому я и оговорился, что за достоверность не отвечаю, возникли сомнения
потому, что Энни Росс (25 July 1930 – 21 July 2020), которую зачислили в дублёршу, в 1973г. было 43 года.
А внимательно пересмотрев эту сцену, видно, что у полностью обнажённой со спины Уилоу фигура и волосы отличаются от Экланд.
Я посмотрел версию 95 мин. и 87 мин.(она в России выпускалась на лицензионном DVD).

https://www.kinopoisk.ru/film/6786/ Квадрофения.Замечательный фильм.

to round << Большое спасибо за поиск и перевод ценной информации о фильме. <<

Не за что, всегда рад!

'Зимняя сказка' (In The Bleak Midwinter), 1995, Великобритания. Режиссёр: Кеннет Брана.
В ролях: Ричард Брайерс, Хетта Чарнлей, Джоан Коллинз, Николас Фаррелл, Марк Хэдфилд, Джерард Хоран, Селия Имри, Майкл Малоуни, Дженнифер Сондерс, Джулия Савалья, Джон Сешнс, Энн Дэйвис.

Комедия в английском стиле: труппа актеров-неудачников ставит в заброшенной церкви спектакль 'Гамлет' под Рождество. Характерный суховатый юмор, но очень добрый посыл. Пересмотрел с огромным удовольствием.

to round

Посмотрел я 'Гарем', боюсь, однако, мало чем смогу поделиться, сюжет путаный, много хотели сказать, сказали по существу мало. Все критики, сколько читал, тоже в один голос ругают отсутствие связного, продуманного сюжета, провисания, отсылки к фильму Рудольфа Валентино 'Шейх' (1921) и проч. Фильм получил награды за лучший постер и лучший костюм, тоже довольно характерно. Для меня фильм второго эшелона. Тем не менее, предсказуемо, и Кински и Кингсли на высоте, конечно. По полочкам разложить, наверное, будет весьма сложно, но можно попытаться что-то обсудить.

2еж ушастый:

> сюжет путаный, много хотели
>сказать, сказали по существу мало.

Пожалуй да.

> отсылки
>к фильму Рудольфа Валентино 'Шейх' (1921)

Здесь у меня пробел.

А мне фильм понравился, смотрел с интересом,
и он создаёт такое загадочно-грустное настроение.
Не все поступки и действия героев логичны, порой противоречивы,
но и в жизни бывает так же.
"Трудно соблюдать порядок в отсутствие хозяина".
Время неумолимо изменяет нас, рушит традиции, прежние устои.
И охранник, которому хозяин приказал стрелять в любого чужого,
увидел чужого в хозяине, разрушившем привычный многолетний уклад дворца,
и выстрелил.

to round

В общем течении фильма можно, конечно, рассмотреть и выделить какие-то узловые направления мысли режиссера и сценариста, вы совершенно верно отметили главные, но, на мой взгляд, создатели все же перемудрили с историей: в том вялом и не сфокусированном виде, в каком она предстает перед зрителем целиком, меня она не тронула. Как ни прискорбно признаваться в этом, самое сильное чувство в моем случае - недоумение. Реализмом тут не пахнет, если романтика... мм... то на грани софт-софт-порно, для жанра фантазии тут не слишком много воображения. Мне вот совершенно третьестепенный портье в гостинице запомнился, очень естественно сыграл комическую интермедию, когда разочарованно грохнул поднос о парапет пустого бассейна, увидев, что гости не дождались напитков, а после выделывал акробатические упражнения на поручнях спуска в тот же бассейн, картинно возлежал на бордюре и затем поспешно бежал от дождя.

Я бы, в конечном итоге, согласился с таким вот мнением:

The film is visually ravishing, often happily distracting the viewer from the emptiness of the script and the exasperating indigence of the main characters.

'С визуальной точки зрения фильм упоителен, это, по счастью, часто отвлекает зрителя от бессодержательности сценария и раздражающей бедности основных характеров'.

Может быть, такая точка зрения покажется слишком суровой, но она отвечает моим ощущениям после просмотра фильма.

https://variety.com/1984/film/reviews/harem-1200426572/

Пострелята (англ. The Little Rascals) — телевизионный сборник короткометражек, выходивших на экраны с 1922 по 1944 год.