![Путешествие: из Индии в Англию]( "Путешествие: из Индии в Англию")
Путешествие: из Индии в Англию
Пятница, 8 июля 1966 г. | Интервью , Путешествие
После своей первой поездки в Индию в этот день The Beatles вернулись в Англию.
Они прибыли в аэропорт Лондона в 6 утра. Была проведена короткая пресс-конференция, а Джордж Харрисон и Ринго Старр дали интервью радиошоу Today на BBC Home Service.
Ниже приводится стенограмма интервью The Beatles телеканалу ITV, в котором они обсуждают свое тяжелое время на Филиппинах .
В: В аэропорту к вам подошли и начали угрожать физической расправой?
Пол Маккартни : Мы приехали в аэропорт, и наши дорожные менеджеры столкнулись с большими трудностями, пытаясь ввезти оборудование, потому что эскалаторы были выключены и все такое. Так что мы приехали туда, и нас поместили в транзитный зал. И нас толкали из одного угла зала в другой, понимаете.
Джон Леннон : «С тобой обращаются как с обычным пассажиром! Обычным пассажиром!» Обычный пассажир, что, его не пинают, не так ли?
Маккартни: И вот они начали сбивать с ног наших гастрольных менеджеров и все такое, и все падали на пол.
В: Это начало вас беспокоить, когда роуд-менеджера сбили с ног.
Маккартни: Да, и я клянусь, их было 30.
В: Что, по-вашему, там было?
Леннон: Ну, я видел где-то пятерых в таких-то костюмах, которые, знаете ли, пинали, освистывали и кричали.
В: Тебя когда-нибудь пинали?
Леннон: Нет, я был очень нежен и трогался каждый раз, когда они ко мне прикасались. Но я был напуган. Меня могли пнуть, и я бы об этом не узнал, понимаете. Мы просто больше никогда не пойдем ни в какие психушки.
В: Джордж, ты бы снова поехал в Манилу?
Джордж Харрисон: Нет, в тот раз я даже не хотел идти.
Леннон: Я тоже.
Харрисон: Потому что мы слышали, что это ужасное место, и когда мы туда приехали, это было доказано.
Фото: The Beatles и их менеджер Брайан Эпстайн (1934 - 1967) возвращаются в Лондон из Манилы после своего турне по Германии, Японии и Филиппинам, 8 июля 1966 года
