Имя Леннона по паспорту

Тему подтолкнуло создать вот такое сообщение в одном из форумов (не битловском):

"Если С. Новгородцев не врет, то Джон хотел сменить имя. Имя "Уинстон" человеку левых взглядов ну совсем не нравилось, и он хотел сменить его на имя "Оно", т.е. Джон Оно Леннон. Однако ему было заявлено, что он может взять себе еще одно имя, т.е. стать Д. У. О., но от У. отказаться у него нет никакой возможности."

Действительно ли это так, и по паспорту Джон остался Уинстоном?
Если уже было что-то аналогичное - прошу извинить, поиском найти не смог (возможно, неточно формулирую запрос) - в этом случае перенаправьте, please.

Unfortunately for John, he technically became John Winston Ono Lennon as one can never fully revoke a name given at birth [Miles].

А мне стало интересно - почему Джон взял первое имя, first name (John Winston Lennon), вроде бы так "по правилам",
а Пол - второе, middle name (James Paul McCartney)?

В данном случае правил нет. К какому человек привыкает (как правило, как его зовут с детства), или какое больше нравится, - то человек и использует как главное.

The John Lennon Museum will be exhibiting the full page of John Lennon's last (third) passport, issued on October 13, 1976 and used from 1976 to 1980, for the first time in the world.

Since the US government issued John Lennon with a deportation order on March 16, 1972, John had battled on to get the US permanent residency. It was July 27, 1976 when he received the green card. Soon after, John received his new passport in October, which is to be exhibited this time.

On October 9, 1975, Yoko gave birth to their son, Sean. John decided to devote himself to looking after him, choosing to give up music and become a househusband. Since this passport is what he had in those days, most trips recorded in this passport are private.

The passport was first used for a trip to Hong Kong and Macao from October 19 _ 22, 1976. And the last stamp was a trip to Bermuda on June 11, 1980. Between these periods, he freely traveled to Cayman, South Africa, Egypt, etc. In addition, it is recorded that he visited Japan year after year for three years from 1977 to 1979.

John Lennon was shot dead in New York on December 8, 1980. Therefore, it is sad to say that this passport became his last passport.

The John Lennon Museum (Junichi Mizusawa, General Manager of the Museum / Saitama-city, Saitama pref.) will be exhibiting the full page of John's second passport, issued on July 20, 1967 and used from 1967 to 1971, for the first time in the world from December 1, 2004 to April 11, 2005.


In 1966, John experienced two big events which marked the stages of his life; one thing is that the Beatles was no longer give a concert, and the other thing is that he first met Yoko Ono. The time of renewing his passport almost falls in with John's turning point in his life. These transitions are reflected on the records in his passport. First, the number of trips as a member of the Beatles is decreasing because the Beatles stopped giving a concert. Instead, the numbers of trips for himself and his family, and for peace activities are increasing. Later, John and Yoko went to live in New York and never returned to England. In this second passport, there are the footsteps of John, who faced up to himself after growing out of the Beatles, and found out a new place of expression, social activities.


Until now, it was said that the date of John's leaving England was September 3, as described in numerous books. However, it turns out that he had never departed from the U.S. since he arrived in New York on August 12.


Passport Used in 1967 - 1971

Джона так назвали в честь Уинстона Черчилля. это все знают. ) А еще в детстве тетя Мими и Джордж хотели, чтобы он читал книги - и среди прочего Джон читал его мемуары.

Наверно думали, что он был слишком маленьким для того, чтобы спрашивать, нравится ли ему это!. ))

Понятно. Собственно, вопрос состоял не в том, спрашивали Джона при рождении или нет, а верно ли, что официально (по паспорту) он после 1969 года стал John Winston Ono Lennon (т.е., после присвоения имени ОНО из паспорта не было удалено Уинстон)? Судя по ответу С.И, Грибушина, это так.

Кстати, недавно прочитал по поводу почему Леннон добавил "Оно". Объяснил он это так - "Йоко взяла мою фамилию, а я ее".

А какое у Харрисона было полное имя по паспорту, просто George Harrison, или второе имя у него тоже есть?

В Британике значится полностью:

John Lennon
British musician
in full John Winston Ono Lennon

http://www.britannica.com/EBchecked/topic/335993/John-Lennon

А Харрисон - Джордж Гарольдович. И у него еще должно быть Кришнаитское имя... :)

2Holy Roller:

>...John Lennon's last (third) passport,
>issued on October 13, 1976 and used from 1976
>to 1980...

>...John's second passport, issued on July 20, 1967 and used
>from 1967 to 1971...

Второй паспорт использовался с 1967 по 1971.
Третий - с 1976 по 1980.

Вопрос: по какому документу Леннон жил с 1971 по 1976 год?

2Leon A.:

>Второй паспорт использовался с 1967 по 1971.
>Третий - с 1976 по 1980.
>Вопрос: по какому документу Леннон жил с 1971
>по 1976 год?

Видимо, по водительским правам.

Их у него забрали, когда машину грохнул в Шотландских горах. У него был американский вид на жительство и разрешение на работу сроком на 5 лет.

2Expert:

>У него был американский вид на жительство и разрешение
>на работу сроком на 5 лет.

с 27 июля 1976-го, когда ему вручили green card, разрешающую постоянное проживание в США.

2Leon A.:
***Вопрос: по какому документу Леннон жил с 1971 по 1976 год?***

На сайте музея Джона Леннона написано, что у него было только три паспорта:

John Lennon used three passports in his forty-year short life:

First Passport (1960 - 1967): From the time in Hamburg, before the Beatles' record debut, to the time when they went on an expedition all over the world.

Second Passport (1967 -): Later stage of the Beatles, their breakup, and the time when John walked with Yoko Ono.
(Immigrated to America in 1971)

Third Passport (1976 -): The time when he lived in New York as a househusband.

http://www.taisei.co.jp/museum/news/news/040628_e.html

Здесь написано, что второй "Passport Used in 1967 - 1971"
http://www.taisei.co.jp/museum/news/news/041026_e.html

Получается, что с 1971 по 1976 Джон "бомжевал". По документам...


P.S. R вопросу о документах - вот ещё любопытная ссылочка (про Гамбург):
http://www.jimvallance.com/03-projects-folder/john-lennon-visa-folder/lennon-visa-main-...

Аусвайс (виза)..

Бомж и гастарбайтер. Со времен Гамбурга. В Штатах было уже не привыкать. Оставалось объявить себя лишь гражданином Нутопии...


John and Yoko, full of surprises, as ever, asked me to stop the proceedings for just a moment. They took out tissues and started waving them, and declared in unison that they were hereby declaring the state of "Nutopia," a state with no borders, no laws, no exclusionary proceedings, no deportation proceedings, and no immigration lawyers! (I wasn't so sure that I was happy about the last part of the declaration.)

Today, if you visit Yoko at the Dakota, you will see a sign on the back entrance to her apartment that reads, "Embassy of the State of 'Nutopia.' "
http://www.wwgw.com/content.asp?id=44

2Holy Roller:

Очень интересные фотографии:) Особенно аусвайс :D

2Ааз:

>Особенно аусвайс

Там что-то около 20 страниц.

Интересно, что во втором аусвайсе сфоткан в очках. Вроде бы так нельзя

Почему же? Я на всех своих аусвайсах в очках - и ничего :-)) Нельзя, по-моему, только в темных очках.

Разрешение на постоянное проживание в США.

...

2Сергей Холодилов:

>Почему же? Я на всех своих аусвайсах в очках
>- и ничего :-)) Нельзя, по-моему, только в темных очках.
Кстати, хоть и оффтопик - в этом году на новый загранпаспорт заставили сфотографироваться без очков. Впервые.