Старый советский мультфильм про жуков-хулиганов

Странно, но факт. Вон из "Гаража" не то из "Берегися" синагогу вырезали и любовницей заменили, - а тут поленилися.

Что ж это за сюжет такой с жуками, - с ума не идёт... шестьдесят девятый год, ёлы-палы... в упор не помню...

Тоже не помню... Помню только, что в 69-м все улетали от первых Бременских

2Андрей Хрисанфов:

Странно, что мне не запомнился эпизод с "Long Tall Sally" из "Истории одного преступления"!..
:)
А "синагогу" заменили" любовницей" не в рязановском "Гараже", а в гайдаевской "Бриллиантовой руке" (про это было в передаче о Гайдае). Это когда Мордюкова говорит: "Я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает любовницу!.." :)

To Little Child
Был такой мультик - помню эпизод, но к сожалению
не название мультика. Это однозначно мультик,не фитиль и не агитка какая то
как тут предполагалось.И еще к тому же довольно старый...я думаю это наряду с фильмом
"фабрика маникенов" одно из первых появлений музыки Битлз на телевидении в СССР

Little Child ***
Можно попробовать обратиться на телеканал "Ностальгия".У них там форум есть,такая тематика им близка.
http://nostalgiatv.ru/

Возможно, это уже где-то упоминалось, но в те же годы была также еженедельная передача "В объективе - Америка", где в начале передачи всегда шла заставка про США под музыку Can't Buy Me Love (не помню точно - целиком песня или нет, но по крайней мере - значительная ее часть). После этого появлялся ведущий - товарищ Зорин - ну и начинал от всей души поливать Америку и "их нравы".

Даже в те годы я не мог понять - при чем здесь английская группа и Америка? Нельзя было взять - ну... скажем... тех же Beach Boys? То ли Америка никак не могла купить товарища Зорина и заставить его любить ее? То ли у него не хватало командировочных, чтобы купить если и не всю Америку, то хотя бы ее любовь? То ли и товарищ Зорин, и Америка были продажными, но не сторговались в цене?

Зорин и Киссинджер:
"Валентин,вы - еврей?"
"Нет, Генри, я - русский."
"А я - американский..."
И:
"А не продажные женщины в Париже есть?"
"О да, конечно. Но они стоят уж-жасно дорого!"
Блин, что ж за мультик-то с жуками???

Little Child (in Time)! :)))
Сколько же, простите, Вам годиков (если Вы Зорина помните)?

P.S. Если Вы дама - можете не отвечать! :)

Первый сюжет про Битлз по нашему ТВ, я помню был в начале 1964, и в этом коротком документальном сюжете речь шла о гастролях во Франции. Ну там мелькание кадров, обличение буржуазных нравов.
Первый полнометражный худ.фильм, в котором прозвучала песня Битлз, I Saw Her Standing There, достаточно большой отрывок, в фильме "Королевская регата", 1966. Из тех, что я знаю.
В мультике Хитрука "История одного преступления" (1962) звучали не Битлз, это точно, но кто? и какая песня? до сих пор не знаю.

мультик-сабж? Что-то брезжит, но мысль постоянно сбивается на сорняков из "Чудесницы"... Короче, не могу вспомнить. А "Чудесницу" показывали года три назад по ЦТ.

2Андрей Хрисанфов:

>"На полях останется труха, ха-ха!.."
>Absolutely. С ног сбился, разыскивая этот мультик,
>- нет как нет, словно сквозь землю провалилси.

Их есть у меня. На какой-то выхаэске.-))))))))))

2 Pataphisist:
Ой!.. Ну, профи есть профи, - нарыл-таки где-то по своим каналам, молодец. А ну как и жучиный материал отыщется?...

2 JohnLenin:
это не тот. Который in time, тот sweet, а не little. ;^)))

2Андрей Хрисанфов:

>...это не тот. Который in time, тот sweet, а не
>little. ;^)))

:)))))))))))))))))))

Ок, тогда пусть будет так:

"Sweet... Little... Child...In time...
Won't you dance with me?
If you've been bad...
So come on, come on, come on...

«Не беспокойтесь, сударыня!
Уверяю, у вас нет никакой гонореи.
У вас всего лишь обычный сифилис»
(отрывок из песни о Дне Гонореи,
слова и музыка народные)

Кстати, уж если речь зашла о времени. Вспомнил пару старых анекдотов. В переложении на битловскую тему их можно изложить следующим образом…

Год 2009:
Встречаются два московских старшеклассника. Один говорит другому:
- Слушай, а чего это все так хвалят этих битлов? Я тут послушал их "Hey Jude"…
- Ну и как?
- Ну такая дрянь!

(Примечание: речь шла о песне Hey Jude в исполнении певца Кобзона, единственной доступной тогда в СССР песне The Beatles, сочиненной когда-то Полом Маккартни)

Год 2049:
Чуть солнце заходит над речкой Москвой…
Встречаются те же самые друзья (голодные)… Подбирают зернышки риса с места, где незадолго до этого прошла китайская свадебная церемония. Говорят на смеси русского и ломаного китайского:
- Слушай, наконец удалось достать последнюю запись «Тхе Бе Ат Ли Си» на китайском…
- Ну и как?
- Ну такая дрянь! Жаль, что отдал последние юани, чтобы заполучить ее. Вот, помню, слышал когда-то «Эй Джу» в исполнении Коб Зона. Вот это действительно была вещь!!!
Товарищ, сузив и без того уже узкие щелки глаз, вторит:
- Да-а-а-а… Хорошо было во времена Ио Сифа. По-крайней мере, не надо было каждый день натягивать кожу на затылке…

Привет!

Я видел этот мультик и писал о нем уже в форуме про то, в каких фильмах звучит музыка "Битлз", но названия его не помню и с тех пор не встречал нигде. Если увижу чего, напишу тут.

Есть и такой!
Д

Привет!

Дед_Alex, у тебя случаем нет английского текста к The Point? Я давно уже ищу, чтобы перевод начать делать, да как-то все без толку.

Там эпизоды с Денежным Деревом и с Рокмэном довольно невнятны и со Стрелочником тоже, все американцы, все гундосят и скороговоркой к тому же, а не хочется ничего терять из текста. Там самый родной в плане языка - Ринго, вот кто молодец в этом мультике.