Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Вопросы по Obladi Oblada

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
marschak (35), Seryi (35), Ludo4ka (36), Strange bet (44), Yeliseyev (44), Beat (45), Driver_X (47), Hil (57), Колдун 1966 (58), camel (62), oldtomas (64), еж ушастый (69)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
alanfairwell (7), Mihel (11), ra2006 (12), akifyeva (13), fruktoss (13), Irakli Maldini (13), Poly (13), polly maikber (14), Julydance (16), MrGrumbling (16), Little15 (17), Crazy_DiamonDs (17), Pilat (19), Beatle-Walrus (20), fanxxibek (20), kot (21), Ant (21), CobrA (21), Valour (21), Mr.Beat (21)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Вопросы по Obladi Oblada

Тема: Битлз - The Beatles (White Album) (1968)

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Улыбка  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: papan   Дата: 22.12.05 00:44:59   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ram On The Run***
Привет!
"Что СЁРФного в Back In The U.S.S.R. ?"
А я всегда это считал сёрфом:-).По -жёстче конечно,но всё же.Рифф довольно типичный для инструментальных сёрф-групп.А от Бичей завывания "у-у-у".:-)
Голливудская улыбка  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Ram On The Run   Дата: 22.12.05 00:52:41   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
~> papan:
Ну, дык, напоминание - ни есть основа.
Али нет?
В конечном счёте мы можем любую вещь ВОГНАТЬ в то русло, которое НАМ ХОЧЕТСЯ.
А истина, my friend? :)
Улыбка  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: papan   Дата: 22.12.05 00:58:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ram On The Run***
Вообще к сёрфу ближе гораздо "Birthday".Сравни с The Surfaris "Wipe Out":-)
Здорово!  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Ram On The Run   Дата: 22.12.05 01:06:17   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Конечно же жёстковато, ведь сам-то стиль предполагает "мягкость". Но ... согласен!
Пример удачный!
Болею  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: john lee hooker   Дата: 22.12.05 01:42:33   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Expert Дата: 20.12.05 16:05:12

2john lee hooker
Ну а в Вашей версии стилистика сабжа и Вонна Холды?
***
Я не думаю, шо моя имха буит кощунственно отличацца от Вашей:
САБЖ - безусловно а-ля ска.
ХолдА - типичный образчик раннего творчества тандема Джон-Пол. Фполне сравнима с "Плз, плз ми" по структурообразуюсчему фактору и пыр... Я думаю про анализ энтой песенки оч. много понаписано в разных полусерьёзных книжах и аналитич. псевдонаучных трудах...Ну, шож поделаешь: мерикана молыдысть, первые поцалуи, первое сумасшедствие и пыр. Привязаны в общем ностальгией к этой не самой (имха) интересной песне ВИА (шасиба грамотному пи-ару в Америке)...Ну, эт к фильму Земякиса, не ко мне...
Но, шо мне никада не понять: хдэ жэ там негры покопалися-порылися?
Болею  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: john lee hooker   Дата: 22.12.05 02:52:04   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Elicaster Дата: 20.12.05 12:03:39

А вообще, в регги можно "сделать" практически ЛЮБУЮ вещь. Я это заметил когда услышал Child in Time (трибьют Дип Пёрпл) и песню Криденс Long as I can see the light в исполнении Четверга Арутюнова. От классики до хард рока. Всё можно сыграть в регги.
******

Дык, это понятна: можна и самый невесёрый марш Шопена в стиле "калипсо" забабахать :-)))
Но нада ли энто? Вот послухал на днях "троянцеф" с их регги-посвясчением Кёртису Мэйфилду... Убожество... Тяп-ляп слепили, шоб ф стиле растаманоф было и, айда, на боковую: "но праблем, бра!"... Роллингофский регги-трибьют тожэ без слёз в ухи не сунешь... Давно других "троянских коней" не пробовал, но, помницца, тожэ без восторгоф переваривал... Кажися, дажэ чёта обратно повылезало....
Сообщение  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Expert   Дата: 22.12.05 11:12:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2john lee hooker

Наверное что-нибудь отсюдова из перечисляемого можно отнести и к соул-музыке...

http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/iwthyh.html

Хотя у него к концу руки опустились в бессилии перед навороченностью и стилистической синтетичностью ХолдЫ:

And almost thirty years later, in spite of all its seemingly puppy-love simplicity, and for reasons so ineffable that I can't come close to adequately explaining them and in spite of all my analysis, it does hold up remarkably well, like a classic.

Да и вообще - Истоки раннего творчества Битлз - при всей заезженности темы в деталях никто ни в чем не может признаться точно и определенно. Тесная слитность вплоть до полной неразличимости источников. Недавний рассказ про Кам Тугеthера, когда Джон попросил Пола из очевидного Берри сделать Битлз. Уже при таком раскладе легко признать РБ. А уж когда они за личное сочинительство берутся (из их персональных соулов идущее), с учетом их же исполнительских особенностей (не имитирующих) все плачут от бешеной и необузданной синкретичности - brain salad surgery.

"I Want to Hold Your Hand" is just flat one of the all time most insanely catchy pop songs. From the little pairs of Buddy Holly handclaps to the mounting vocal harmonic tension in successive "I can't hide's, to the payoff harmony on "HAAAAAAND," to the half time guitar chords that give it an actual ending (rather than a common fade out), this song does it all. It'll do brain salad surgery on you as it burns a permanent place in your skull. It slices, it dices, it sets the whole freaking world on its ear.

Кстати здесь карибского ничего не находят
http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/oo.html
Сообщение  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: еж ушастый   Дата: 23.12.05 21:44:08   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Привет!

Old Den, papan, вот нашел, как и думал это место из интервью Леннона Энди Пиблз, то есть из последнего:

"I should have invested in reggae because I never thought the Americans would get on. The Beatles made an attempt at ska - the middle - the solo on I Call Your Name was ska - deliberate and conscious. Right. ... Ob-la-di was semi-semi."
А вы знаете, что...  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Pit Best   Дата: 23.12.05 22:41:15   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
...
-Это песня вошла в альбом?
-Да. Она называется "Riding To Vanity Fair"
-И о чём она?
-Меня постояноо спрашивают:"О чём вы думали, когда писали ту или иную композицию?" Когда я пишу, я не всегда думаю о чём-то или о ком-то конкретномю Некоторые вещи появляются сами по себею К примеру "Ob-la-di, Ob-la-da" пришёл мне в голову после общения с ямайским приятелем Джимми Скоттом. (Имитирует латиноамериканский акцент): "Об-ла-ди, об-ла-да, жизнь продолжается, братишка (Obladi-oblada, life goes on, bra)....

ИНтервью Пола. журнал Rolling Stone, декабрь 2005
Сообщение  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Simon   Дата: 23.12.05 22:52:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Pit Best
Так, я и говорю, что название песни было навеяно именем коллектива Дмимми Скотта - JIMMY SCOTT AND HIS OBLA DI OBLA DA BAND, но это вовсе не означает, что сама эта песня была сделана в стиле рэггей.
Сообщение  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: papan   Дата: 24.12.05 00:51:31   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
"К примеру "Ob-la-di, Ob-la-da" пришёл мне в голову после общения с ямайским приятелем Джимми Скоттом"
Джимми Скотт не из Ямайки,а из Нигерии.
Подмигиваю  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Ram On The Run   Дата: 25.12.05 23:50:02   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
From papan:
[[[Джимми Скотт не из Ямайки,а из Нигерии]]]

Во-во!!!
Я тащусь!  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: papan   Дата: 26.12.05 01:34:50   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Ram On The Run:

>From papan:
>[[[Джимми Скотт не из Ямайки,а из Нигерии]]]
>Во-во!!!

Ага!
"Он шёл на Одессу,а вышел к Херсону".
Я тащусь!  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Ram On The Run   Дата: 26.12.05 14:28:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
~> papan:
:))))))))
Голливудская улыбка  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Simon   Дата: 26.12.05 14:35:29   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2papan & Ram On The Run
> "Он шёл на Одессу,а вышел к Херсону".

А точнее - "Он шел на Ямайку, а вышел к ЛондОну" :))))
Голливудская улыбка  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Ram On The Run   Дата: 26.12.05 14:38:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
~> Simon:
Яйа! Яйа! (нем.) :)))
Вот это да!!!  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Elicaster   Дата: 02.01.06 18:57:45   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Елы-палы! Вот что нашёл, прям-таки ответы на все вопросы.
Г. Шмидель "Битлз - жизни и песни" / Пер. с нем.-М.: Музыка, 1989
Очень важно: Перевела Н.А. Якубова; Примечания в [бракетах] – мои!
стр. 77
В популярной песне "Ob-La-Di, Ob-La-Da" были переработаны мелодии карибской музыке "реггей" [вот теперь ясно откель пошла эта ботва что O-O это регги, или точнее какой-то там реггЕЙ :-) ]. Джону эта песня никогда не нравилась. Одной из лучших лирических мелодий была музыка к песне "Blackbird", написанная Полом. В переводе с английского песня называется "Черный дрозд" [да что вы говорите!? какие у вас познания в англицком! я в восхищении!]. Здесь доминирует акустическая гитара [надо ж! как-то не замечал этого ранее, ведь там так много инстументов], имитирующая крик дрозда ["гитара имитирующая крик?" – очень хорошо сказано]. И совсем по-другому звучит мелодия регтайма в песне "Rocky Raccoon" написанной для вестерна и представленной в типичном для Боба Дилана звучании. Раскованно-радостная серенада, звучащая в песне "Birthday" [да, конечно! типичнейшая серенада. лунной ночью под окнами своей возлюбленной тихо спою: Birthday…], контрапунктирует с песней "Mother Nature’s Son", написанной Полом уже после распада группы "Битлз" [после распада какой-какой группы? ну да! так и есть: сначала песня была записана, выпущена на диске, потом вышел по крайней мере ещё один диск (Abbey Road), потом группа распалась и только потом её написал Пол. нармальна!]. Для записи песни "Helter Skelter" была использована новая восьмидорожечная аппаратура, установленная в студии фирмы «EMI». Все названные песни представляют радужную панораму, и по ним можно узнать, в какое русло Пол Маккартни направит свою будущую работу. В них уже звучит то, что позже будет осуществлено им вместе с группой "Уингз"...
Тема Индии трижды появляется в творчестве "Битлз": песня "Dear Prudence" напоминает о безуспешных опытах Джона в медитации…
_____________________
Ну усё!!! Хватит! Думаю что многие ляпы в этой книге из-за некорректного перевода.
Кстати, про Dear Prudence. Как-то в программе BBC толи Сева Новгородцев, толи Сэм Джонс сказал что это песня о сестре какой-то девушки из тогдашнего окружения битлов. Кто такая и о чём эта песня? Я имею в виду не подстрочный перевод.
Любопытно  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Primal Scream   Дата: 02.01.06 19:05:34   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Меня, например, в этой песне больше всего всегда интересовала фраза "life goes on bra". Что за черт?
Вот это да!!!  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Elicaster   Дата: 02.01.06 19:15:51   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
To: Primal Scream.
Кажется, тут говорили что это типа: жизнь продолжается, брат.
life goes on, brat :-)
надо бы кавер сделать: life goes on, брат-2
:)))
Валяюсь от смеха  
Re: Вопросы по Obladi Oblada
Автор: Primal Scream   Дата: 02.01.06 19:17:34   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Elicaster:

>To: Primal Scream.
>Кажется, тут говорили что это типа: жизнь продолжается, брат.
>life goes on, brat :-)
>надо бы кавер сделать: life goes on, брат-2
>:)))

Брат - это по крайней мере bro. Но bra - это ж лифчик, как всем известно!
Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика