Йоко Оно намекнула на нечестность Пола Маккартни

2papan:

>Ну вот,ещё и "Российская газета" свою трактовку даёт:
>"На торжественной церемонии в честь 65-летия
>со дня рождения Джона Леннона, проходившей в Лондоне,
>она заявила, что Маккартни - "не очень хороший
>поэт и композитор, сделавший для "Битлз "недостаточно".
>О чём это?

Ну мало Пол трудился на ниве Битлз,всё больше филонил и сачковал :))

Насчет дурацких рифм. Самые дурацкие - это не "любовь-морковь" и не "розы-морозы", а "ботинки-полуботинки" и "пальто-полупальто"! Пример англоязычной языковой пошлости - "together-forever".

>>"На торжественной церемонии в честь 65-летия со дня рождения Джона Леннона, проходившей в Лондоне,
она заявила, что Маккартни - "не очень хороший
поэт и композитор, сделавший для "Битлз "недостаточно".

Просто прелесть! "Не очень хороший"... Жалко, Йоко в 1957 году не спросили. Если бы она была на том концерте в Вултоне, сразу открыла бы Джону глаза и сама стала бы в группе очень хорошим поэтом и композитором. С Йоко на басу и с ее песнями Битлз покорили бы еще и Луну, а то в лунный хит-парад они так и не попали, не довелось...
Да, Пол сделал недостаточно... Вообще: если у кого будут вопросы по Битлз, обращайтесь сразу к Йоко, она обо всем точно знает.

Игорь Цалер***
Тебе как журналисту вопрос:что за издание такое "Российская газета"?
Можно ли верить всему,что она пишет,или лучше прочитать первоисточник?

Ничего такого про недостаточный вклад Пола Йоко не говорила. Все перврали в газете.
Кстати, досужие люди нашли такую рифму в малоизвестной песне Джона Mr Hyde's Gone: "Won't be back till next full moon, so we can bill and spoon in June and croon."

Вообще-то "Российская газета" - издание более чем серьезное. Учредитель - Правительство РФ. Издание имеет статус официального публикатора государственных документов: законодательные акты РФ вступают в силу после публикации в "Российской газете". Обычно она и выглядит скучно: огромные листы, мелким шрифтом исписанные новыми законами.
Но ведь даже лучшие из нас иногда прочищают желудок через рот, так что и у крутой газеты бывают проколы... Тем более, в сферах, не относящихся напрямую к главным темам газеты.

Игорь Цалер***
"так что и у крутой газеты бывают проколы..."
И разве правильный битломан должен сразу с радостью поглощать этот продукт прочищения желудка,да ещё и развивать это в своих фантазиях? Извини,я тебя не понял.

>> И разве правильный битломан должен сразу с радостью поглощать этот продукт прочищения желудка,да ещё и развивать это в своих фантазиях?

К чему такая серьезность? Я ведь просто шучу, а вовсе не радостно поглощаю. К тому же, никак не могу назвать себя "правильным битломаном", так как не знаю, кто это такой и как им стать.

Игорь Цалер***
Хорошо,будем считать всё,что пишут про Йоко большой доброй шуткой:-).

>> Хорошо,будем считать всё,что пишут про Йоко большой доброй шуткой:-).

В моем случае это так, ибо я к Йоко отношусь с долей юмора и без всякого неприятия. Я ее не знаю, с ней лично не разговаривал, а ее творчество и общественная деятельность меня либо вообще не трогают, либо забавляют. Я ее считаю очень интересным человеком, хоть и не часто с ней согласен и не всегда понимаю, чего она хочет добиться.

Собственно отечественная пресса факто-привязна к английским источникам. Так что вопрос не только в журналистской добросовестности и муз.эрудиции, но и в том, что авторы материалов ели на завтрак, откуда это было собрано и даже кто у них переводчик. Ляп Российской газеты был допущен скорее по этой причине.


Реплика из МК:

Йоко Оно, вдова Джона Леннона:
Развязывая новую полемику о том, кто из “битлов” был более талантлив, вдова лидера ливерпульской четверки признала, что Леннон завидовал Полу Маккартни. Йоко Оно рассказала, что Леннон вообще не был уверен в своем поэтическом таланте и ей приходилось убеждать супруга в том, что его песни более изысканны, чем у других авторов.

KAPRANOS BLASTS 'ONO CRITICISES McCARTNEY' STORIES


FRANZ FERDINAND frontman ALEX KAPRANOS has slammed media reports YOKO ONO had a dig at SIR PAUL McCARTNEY at the Q Awards on Monday as "perverse".

On collecting the Special Award at the London ceremony on behalf of her late husband JOHN LENNON, Ono described how she used to comfort him by saying people didn't cover his songs as much as McCartney's because they don't contain rhyming lyrics.

She told the gathering, "John... would say, 'They always cover Paul's songs, they never cover mine.' I said to him, 'You're a good songwriter, it's not June-with-spoon that you write."

And Kapranos is amazed many British newspapers yesterday deciphered Ono's comments as being critical of McCartney.

Writing in today's edition of UK newspaper The Guardian, Kapranos says, "The 'June-spoon-moon' stuff is irrelevant. It was Ono telling the husband she adored that it didn't matter if people didn't want to cover his songs as much as McCartney's, as his work had such phenomenal worth.

"The irony is that, while Yoko was whispering soothingly in John's troubled ear, (McCartney's late wife) LINDA was probably whispering into Paul's, telling him that it didn't matter that some of those critics considered Lennon's work to have a greater artistic merit.

"The idea that these supposedly inflammatory comments are reigniting some form of Lennon-McCartney rivalry is perverse.

"It is rooted in the mistaken presumption that any rivalry between the two appeared when Ono came on the scene. It was always there. It's what they thrived upon - simple competition, trying to outdo each other with better songs."

12/10/2005 02:46

http://www.contactmusic.com/new/xmlfeed.nsf/mndwebpages/kapranos%20blasts%20ono%20criti...

Получается, Пол и его песни не имеют отношение к "любови-моркови". А речь идет о неком типичном ширпотребовом поп-благозвучии. Намек на Маккартни очень косвенный. "Твои песни, Джон, не соответствуют поп-конъюнктуре". Данная реакция Пола показывает просто до какой степени между ними обострены отношения.

You're a good songwriter, it's not June-with-spoon that you write

Вот это "you write" что-то смущает. Так это Джон пишет любовь-морковь?

Yoko Ono claims she was misquoted over McCartney outburst




In the famous words of the songwriter about whom she has been made no secret of her feelings, Yoko Ono has evidently decided to 'let it be'.

Three days after declaring the limit of Sir Paul McCartney's musical talent to be his ability to rhyme the word 'spoon' with 'June', John Lennon's widow blamed others for her indiscretion yesterday and claimed her husband's one-time soulmate was not so bad after all.

"I was saying about how humble John was and how human John was and that was all I was saying," Ono declared as she unveiled a sculpture at Coventry Cathedral, which she and Lennon had started to construct in 1968.

Despite the clarity of her original statement, at the Q Awards, Ono claimed to have been misquoted. "It's amusing at best and it's the kind of thing that I've witnessed the press to do many times," she said. "I think Paul's a great songwriter."

Ono's words have gone down like a lead balloon in Liverpool, where many still blame her for permanently removing Lennon from the city.

She recalled how her husband's angst about his talent would lead to him to complain that "they always cover Paul's songs and never mine, and I don't know why". She said she would reply: "You're a good songwriter; it's not June with spoon that you write. You're a good singer, too, and most musicians are probably a little bit nervous about covering your songs."

Her mixed feelings for McCartney were also apparent in an interview with the Liverpool Echo this week in which she said: "Paul was the one who knew how to deal with the world and John was the poet. But when John was doing his individual work, I know he felt that people were not so much into his songs."
Yesterday's ceremony at Coventry did much for Ono's efforts to move things on at a time when Lennon would have been celebrating his 65th birthday. Ono, 72, had arrived in the city to dedicate two Japanese oak trees in celebration of her life and work with Lennon. The gesture was inspired by the couple's 1968 trip to Coventry to submit a piece to a British sculpture exhibition.

Consisting of two acorns planted in white pots in an east-west axis beneath a white wrought-iron bench, the work was subsequently targeted by souvenir hunters who dug up the nuts, leaving the work unfinished.

Primary school children joined the ceremony, reading words from Grow Old With Me, a song written by Lennon expressing his love for Yoko, and Let Me Count the Ways, written by Ono after Lennon was killed.

Ono's words about McCartney have served to revive one of Liverpool's oldest debates. The city seems to have concluded that McCartney deserves more respect, since he was the dominant creative force from the time of Sgt Pepper onwards. Lennon, it has been pointed out, wrote his fair share of sugary songs, too.

Ono limited herself to the subject of harmony, yesterday. "I hope that this ceremony will help the healing process of the world and that these trees standing next to each other will symbolise something that was intrinsic to the work that John and I did," she said. "We both had a desire for harmony, integration and peace."


Sunday, October 16, 2005
http://www.paulmccartney.name/Yoko_Ono_claims_she_was_misquoted_over_McCartney_outburst...

ONO: 'THE PRESS INVENTED MY FEUD WITH McCARTNEY'

LATEST: YOKO ONO has lashed out at the British media for suggesting she still bears a grudge against former BEATLE SIR PAUL McCARTNEY.

Ono allegedly took a swipe at McCartney's songwriting when she took to the stage at Q Awards last month (10OCT05) to collect a special award on behalf of her late husband, McCartney's former bandmate JOHN LENNON.

But Ono insists any bad feelings have been invented by the media, because the pair called a truce on their turbulent past a long time ago.

She says, "People like to picture Paul and me in a boxing ring, feuding all the time, otherwise it's not exciting or interesting for them.

"People need light-hearted topics like me and Paul fighting to escape all the horror of the world, but it's not true anymore.

"I'm sure the next time we see each other it will be fine.

"We have clashed many times in the past. But I do respect Paul now for having been John's partner and he respects me for being John's wife."

03/11/2005

http://www.contactmusic.com/new/xmlfeed.nsf/mndwebpages/ono%20the%20press%20invented%20...

Как говорится, инциНдент исперчен!..
(с)

Yoko Ono Apologizes for McCartney Remark

Accepting an award on behalf of John Lennon last month, Ono said Lennon had sometimes felt insecure about his songs, asking "why they always cover Paul's songs and never mine."

"I said, `You're a good songwriter, it's not June with spoon that you write.'"

After reports of the apparent slight circulated, Ono apologized in the latest issue of Rolling Stone magazine, now on newsstands.

"I certainly did not mean to hurt Paul, and if I did, I am very sorry," she says.

McCartney has sometimes clashed with Ono, Lennon's widow.

She objected when McCartney reversed the traditional "Lennon-McCartney" songwriting credit on his 2002 album, "Back in the U.S." Ono's spokesman accused him of attempting to "rewrite history."

McCartney had earlier complained that Ono wouldn't let him take credit for "Yesterday," a song written entirely by McCartney.

Йоко Оно извинилась за намеки на банальность песен Маккартни
5.11.2005 8:17 | lenta.ru
Вдова бывшего участника легендарной британской группы The Beatles Джона Леннона Йоко Оно извинилась за то, что назвала песни другого "битла" сэра Пола Маккартни банальными, сообщает в пятницу агентство Associated Press.

В начале октября, принимая награду, присужденную покойному мужу, Оно рассказала, как Леннон часто жаловался, что все исполняют песни Пола и совершенно игнорируют песни Джона. Японка тогда утешала мужа словами: "Ты хороший композитор, ты же не пишешь банальностей".

После того, как в СМИ эту фразу интерпретировали как пренебрежительную, в последнем номере журнала Rolling Stone Оно принесла извинения. "Я совершенно не хотела обидеть Пола, но если у меня это получилось, то я прошу прощения", - покаялась вдова Леннона.

Маккартни и Оно неоднократно конфликтовали, напоминает агентство. Так, после того, как в 2002 году вышел альбом "Back in the U.S.", вдова Леннона обвинила бывшего коллегу мужа в том, что он пытается переписать историю группы. Маккартни поменял традиционную последовательность написания авторов песен "Леннон-Маккартни". В свою очередь сэр Пол был крайне недоволен тем, что из авторов песни "Yesterday", которую он написал самостоятельно, Оно не позволила убрать фамилию Леннона.

lenta.ru

Йоко мне не нравится!С Маккартни постоянно воюет,хотя...её-то какое дело?Кстати,к самому-то Леннону Маккартни не обращался с предложением где-то переставить фамилии,пока первый был жив?Два взрослых,умных парня сами не могли разобраться?Мне ужасно стыдно,но я не знаю ответа на этот вопрос. :(((((

Возвращаясь к Йоко.На мой взгляд,она явилась роковой женщиной для Битлз.Джон,возможно,и чувствовал себя с ней спокойно,найдя в ней всё,чего ему не хватало.Но в Битлз она точно лишняя.А сейчас она уже перегибает палку, пользуясь популярностью Джона Леннона.Недавно мелькала на ТВ в числе выражающих почтение Джорду Бушу.

Ещё мне кажется,что сочетание с обратным порядком фамилий в знаменитом тандеме вообще не приживётся.Спросите себя,кто написал большинство битловских песен,какая пара лидировала?Человек,привыкший за 40 с лишним лет к порядку "Леннон-Маккартни", не станет менять родную структуру мыслей.Ясно,что Маккартни за некоторые вещи обидно,но,по-моему,они с Йоко пытаются переписать историю.Странно для Маккартни:у него любая новость будет Новостью.А с Йоко и так всё ясно.

Я и говорю:пожениться им нужно.