![В течение 1974 года Боб Марли проводит много времени в студии, работая над над новым альбомом Natty Dread. К началу следующего года Банни и Питер покидают группу, чтобы начать сольные карьеры, а коллектив The Wailers переименовывается в Bob Marley & The Wailers. Альбом Natty Dread был выпущен в феврале 1975 года, и к лету группа снова отправляется в турне. Место Банни и Питера занимают I-Threes - женское трио в составе Риты Марли, Марсии Гриффитс и Джуди Моватт. Тогда же они дают два концерта в лондонском театре Lyceum, которые остались в истории как самые яркие представления десятилетия. Записи этих концертов, в особенности песня No Woman No Cry, стали хитами. Благодаря Bob Marley & The Wailers музыка регги становится мейнстримом. В ноябре, когда музыканты вернулись на родину, где собирались дать совместный концерт со Стиви Уандером, они были встречены как величайшие звезды Ямайки.]( "В течение 1974 года Боб Марли проводит много времени в студии, работая над над новым альбомом Natty Dread. К началу следующего года Банни и Питер покидают группу, чтобы начать сольные карьеры, а коллектив The Wailers переименовывается в Bob Marley & The Wailers. Альбом Natty Dread был выпущен в феврале 1975 года, и к лету группа снова отправляется в турне. Место Банни и Питера занимают I-Threes - женское трио в составе Риты Марли, Марсии Гриффитс и Джуди Моватт. Тогда же они дают два концерта в лондонском театре Lyceum, которые остались в истории как самые яркие представления десятилетия. Записи этих концертов, в особенности песня No Woman No Cry, стали хитами. Благодаря Bob Marley & The Wailers музыка регги становится мейнстримом. В ноябре, когда музыканты вернулись на родину, где собирались дать совместный концерт со Стиви Уандером, они были встречены как величайшие звезды Ямайки.")
В течение 1974 года Боб Марли проводит много времени в студии, работая над над новым альбомом Natty Dread. К началу следующего года Банни и Питер покидают группу, чтобы начать сольные карьеры, а коллектив The Wailers переименовывается в Bob Marley & The Wailers. Альбом Natty Dread был выпущен в феврале 1975 года, и к лету группа снова отправляется в турне. Место Банни и Питера занимают I-Threes - женское трио в составе Риты Марли, Марсии Гриффитс и Джуди Моватт. Тогда же они дают два концерта в лондонском театре Lyceum, которые остались в истории как самые яркие представления десятилетия. Записи этих концертов, в особенности песня No Woman No Cry, стали хитами. Благодаря Bob Marley & The Wailers музыка регги становится мейнстримом. В ноябре, когда музыканты вернулись на родину, где собирались дать совместный концерт со Стиви Уандером, они были встречены как величайшие звезды Ямайки.
Rastaman Vibration, следующий альбом Боба Марли 1976 года, снова бьет рекорды популярности. Его содержание было ярчайшем отражением убеждений Марли. Примером служит, возможно, самая значимая песня этой пластинки - War, прозаический текст которой является речью императора Хайле Селассие.
Международный успех Боба Марли укрепил его растущий политический авторитет на Ямайке. Его непоколебимые растафарианские взгляды вызвали сильный резонанс среди молодежи ямайского гетто. Марли решает дать бесплатный концерт 5 декабря 1976 года в Кингстоне с целью призвать к миру группировки, начавшие настоящую войну между собой в районах трущоб столицы. Сразу после анонса готовящегося выступления правительство заявило о проведении приуроченных к нему выборов. Это повлекло за собой лишь усиление беспорядков, и накануне концерта в дом Марли ворвались несколько вооруженных людей и открыли стрельбу. К счастью, в потасовке несостоявшиеся убийцы лишь ранили Боба Марли. Тем не менее 5 декабря он вышел на сцену и исполнил несколько песен.
Это было последним пребыванием Марли на Ямайке за следующие восемнадцать месяцев. После выступления он покинул страну и в течение 1977 года жил в Лондоне, где работал над альбомом Exodus. Пластинка, выйдя летом 1977-го, продержалась в английских чартах 56 недель, и три сингла с нее - Exodus, Waiting In Vain и Jamming - стали бестселлерами. Также группа Боба Марли давала концерты в театре Rainbow в последние дни их пребывания в Лондоне.
В 1978 году четвертое место в английском чарте занимает новая работа Боба Марли - Kaya. Альбом собрал разнообразные по своему настроению песни о любви и, конечно же, силе ганжи. Кроме того, в 1978-м происходят еще три события, имеющие особое значение для Марли. В апреле он возвращается на Ямайку для участия в One Love Peace Concert, на котором присутствуют премьер-министр Ямайки Майкл Мэнли и лидер оппозиции Эдвард Сига. Тогда же Боб получает приглащение в Нью-Йорк на вручение ему Медали Мира. В конце этого же года Марли впервые посещает Африку, в первую очередь Кению и Эфиопию - обетаванную землю Растафари.
Группа дает концерты в Англии и Америке, записывает второй концертный альбом - Babylon By Bus. Также The Wailers посещают Австралию, Японию и Новую Зеландию. Survival, девятый альбом Боба Марли, выходит летом 1979 года. Его тематика - солидарность африканских государств в борьбе за независимость.
В начале следующего года Bob Marley & The Wailers прилетают в Габон, где дают первый концерт на африканском континенте. Малоприятным для группы оказалось то, что пришлось выступать перед местной государственной элитой. Тем не менее, вскоре музыканты возвращаются в Африку, на этот раз по официальному приглашению правительства освобожденного Зимбабве на Церемонию празднования независимости в апреле 1980 года. Это была великая честь для группы - приглашение подчеркивало заслуги The Wailers перед странами третьего мира. Uprising, следующий альбом Боба Марли, выпущеный в мае 1980 года, моментально становится хитом.
The Wailers отправляются в большое европейское турне, которое бьет рекорды популярности по всему континенту. Группа дает самый большой в своей истории концерт в Милане: более 100 000 зрителей. Без преувеличения можно сказать, что The Wailers были тогда самой популярной группой в Европе, а их альбом Uprising занял первые места во всех европейских хит-парадах. Это было время самых грандиозных планов и надежд; Боб Марли планировал совместное со Стиви Уандером турне по Америке. После окончания европейского турне группа едет в Америку, дает два концерта в Мэдисон Сквер Гарден, после чего здоровье Марли резко ухудшается.
Тремя годами ранее, в Лондоне, играя в футбол, Боб повредил палец ноги. Ранение обернулось раковой опухолью, и, поскольку лечение было начато слишком поздно, злокачественная опухоль продолжает развиваться. К концу 1980 года рак, в своей наиболее опасной форме, поражает все тело Боба.
Он борется с болезнью на протяжении восьми месяцев, находясь в одной из клиник Баварии. Методика его лечения вызывает множество споров, однако состояние Боба Марли кажется стабильным. Но все же, спустя некоторое время, болезнь берет свое, и в мае Боба перевозят на Ямайку. По пути на родину, 11 мая 1981 года в госпитале Майами Боб Марли умирает.
За месяц до смерти Марли был награжден орденом "За заслуги", третьей высшей государственной наградой Ямайки в признание его выдающегося вклада в культуру страны. 21 мая 1981 года состоялись всенародные похороны Роберта Неста Марли. На церемонии присутствовали лидеры правящей партии и оппозиции. Тело Марли было перевезено к месту его рождения и захоронено в мавзолее. Ему было 36 лет. Его легенда продолжает жить.
Перевод: rb2
Источник: www.bobmarley.com
http://www.bobmarley.ws/content.php?review.5
