О современном русском языке

Недавно со студентами изучали орфоэпию. Ну, какие-то вещи я, конечно же, знала до того, как читать лекцию:)
Но и для меня было много разных сюрпризов, честно говоря.
И я поневоле задумалась: как мало мы, в сущности, знаем о языке. Тем более в условиях растущей неграмотности населения. Вот, например, всегда произносят ортопедИя, а не ортопЕдия, заплобИрованный вместо запломбирОванный и гЕрбовый вместо гербОвый, ну и так далее. Я уже не говорю о всяких новорождЕнных и одновремЕнных и тому подобное.
На этом фоне спор о роде слова "кофе" кажется даже как-то незначительным. тем более, что действительно уже допустимы оба варианта. Лично я ничего не имею против. ну и пусть будет ОНО. Правда, для меня все равно - ОН.
По поводу украинской рекламы - насмешили, спасибо. Действительно, сложная ситуация.
А то была еще реклама кофе "Гранд". Там было что-то вроде: "А какого рода "кофе" - Он или ОНО"? "Иногда пробуешь - ОНО, а берешь хороший кофе и чувсвуешь - ОН".
интересно, как бы эту рекламу на украинский перевести?

2Denebola
> Вот, например, всегда произносят ортопедИя, а не ортопЕдия... и гЕрбовый вместо гербОвый, ну и так далее.

И правильно делают. :)) Следует говорить гЕрбовый, а вовсе не гербОвый (говорить гербОвый не рекомендуется). А слово ортопедИя принято и широко используется медиками в их профессиональной речи (как компАс, у моряков).

http://www.gramota.ru

2Simon:

>как компАс, у моряков

Да, так и есть: компАс, рапОрт... Это уже профессиональный слэнг

ЧЁсальщица-мОтальщица... осУжденный...

2Андрей Хрисанфов:

>ЧЁсальщица-мОтальщица... осУжденный...

Это тоже профессиональный слэнг?

Типа да. Текстильщицкий и правоохранительский.
"РапОрт" пишется с двумя "п" и означает схему стежков при вышивании машинным способом (= embroidery), или же раскладку при вязании - опять-таки машинном.

tch
В мОтальщицах не силён, но попробуй сказать ИТУ-шнику (теперь они УИН-щики) или прокурору "осуждЁнный" - не поймут:)
От "ортопЕдии" я "почему-то" вообще смеюсь, просто первый раз слышу, что "так надо":)

БижутЕрия и ортопЕдия, парфюмЕрия и галантЕрия... :)))

Словарь трудностей на грамота.ру
ортопЕдия, и в речи медиков ортопедИя

Недавно делали рекламу одному банку. В тексте было слово "обеспечение". И банкиры мне с пеной у рта доказывали, что надо произносить "обепечЕние", а не "обеспЕчение". Даже вырезку из какого-то журнала показывали, доказывая, что они правы. Ужас... В эфир запустили всё-таки правильный вариант.

У нас тут одно время в метро вещали" при обнарУжении чужих вещей...", все же через некоторое время поправились и стали говорить "при обнаружЕнии..."

Snookerrr
"ортопЕдия, и в речи медиков ортопедИя"
А вот вопрос - ортопЕдия, в речи КОГО?
Журналистов, филологов, рекламщиков, грамоты.ру?
Бред, и не имхо, любой медик подтвердит, а другие даже не знают, что это слово обозначает, зачем им его употреблять? Для красного словца, например "ХХIV съезд КПСС об успехах советской ортопЕдии"?:)))

2tch:

>У нас тут одно время в метро вещали" при обнарУжении
>чужих вещей...", все же через некоторое время
>поправились и стали говорить "при обнаружЕнии..."

Оба варианта правильны.

2Кирилл Егоров:

>Оба варианта правильны.

Каким образом??? Вроде бы, правила никто не отменял, или я уже пользуюсь устаревшими правилами? Раньше все, вроде бы, было однозначно... Или щас уже можно "заец" писать?

- За-а-аец! Ты меня слышишь?!! (эхо: "...слышишь... слышишь...")
- Слышу, слышу...
- Ну, заяц, погоди!..
(с)

БижутЭрия, пионЭрия, пионЭр, парфюмЭрия, галантЭрия, пирожное с крЭмом... :)

-Здрасьте, я мастер педикЮра
-Да знаешь, Юрчик меня твоя ориентация не интересует, мне бы кигти на ногах привести в порядок...

2tch:

>2Кирилл Егоров:
>>Оба варианта правильны.
>Каким образом??? Вроде бы, правила никто не отменял,
>или я уже пользуюсь устаревшими правилами? Раньше
>все, вроде бы, было однозначно... Или щас уже
>можно "заец" писать?

В том-то и дело, что правила никто не отменял и наряду с устаревающим "обнарУжением" чаще можно услышать более приятное для уха "обнаружЕние". Все вопросы к www.gramota.ru.

P.S. "Заец" писать можно, только это будет неправильно. :)

2JohnLenin:

>БижутЭрия, пионЭрия, пионЭр, парфюмЭрия, галантЭрия,
>пирожное с крЭмом... :)

и кЭтчуп :))))

seal Дата: 01.04.07 18:03:18
>>попробуй сказать ИТУ-шнику (теперь они УИН-щики) или прокурору "осуждЁнный" - не поймут:)<<

Говорили и неоднократно, и прекрасно они понимали.
КомпАс и рапОрт говорят ВСЕ моряки. А у юристов получается: практически все адвокаты и судьи, а также значительная часть прокурорских работников говорят "осуждЁнный" и "дело возбужденО" (я уже не упоминаю юристов-теоретиков, ученых), а ИТУшники и прокурорские старой школы прдолжают гнуть свое: "ОсУжденный" и "возбУждено".
И никакой это не слэнг...
Получается как в анекдоте: "Товарищи солдаты! Сейчас мы будем грузить люминь - самое тяжелое железо". Это же не значит, что люминь - армейский слэнг.:)))

Навеяло: "Мы говорим не штОрмы,а штормА...","ВетрА,не вЕтры..." :)