![Пол Маккартни продюсирует «Que Sera, Sera» Мэри Хопкин]( "Пол Маккартни продюсирует «Que Sera, Sera» Мэри Хопкин")
Пол Маккартни продюсирует «Que Sera, Sera» Мэри Хопкин
Воскресенье, 17 августа 1969 г. | Студия
Первые два сингла Мэри Хопкинс для Apple — «Those Were The Days» и «Goodbye» — стали хитами, но лейбл не был уверен, какой из них выпустить в качестве третьего.
Пол Маккартни должен был выпустить ее второй альбом после завершения альбома The Beatles Get Back , но планам не суждено было сбыться, когда группа начала записывать Abbey Road .
В конечном итоге Маккартни выбрал классическую песню Дорис Дэй «Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)», что не понравилось Хопкин. Тем не менее, она согласилась записать её, добавив на би-сайд более фолковую «The Fields Of St Etienne». Обе песни были записаны на студии EMI в перерывах между сессиями альбома Abbey Road .
Насколько я помню, там только Пол и Ринго. Не думаю, что он что-то ещё добавил. Всё было закончено за один день.
Журнал Мэри Хопкин
«Золотая жила» , 1992 г.
В основу «Que Sera, Sera» легла базовая композиция с Маккартни на акустической гитаре и Ринго Старром на барабанах. Маккартни наложил бас-гитару и соло-гитару, последняя была подключена через динамик Leslie, а Старр добавил ещё ударных. Хопкин исполнил вокал и партию акустической гитары.
В то время это была всего лишь одна из забавных идей Пола. Однажды солнечным днём мы сидели в саду у Пола, и он спросил: «Тебе нравится эта песня?» Я ответил: «Ну, я пел её, когда мне было три!» А он ответил: «Моему папе нравится, давай споём». И вот пришёл Ринго; всё было сделано за один день. Я был буквально захвачен энтузиазмом Пола.
Когда я допел половину бэк-вокала, я сказал: «Это ужасно». Я действительно считал, что это ужасно, и не хотел, чтобы это было выпущено.
Журнал Мэри Хопкин
«Золотая жила» , 1992 г.
В песне «The Fields Of St Etienne» присутствует двойной вокал Хопкинса, акустические гитары, сыгранные Хопкиным и Маккартни, бас-гитара и ударные, сыгранные Маккартни и Старром соответственно, а также духовые инструменты и бэк-вокал неизвестных исполнителей.
Это одна из моих самых любимых песен. Прекрасная песня. Судя по всему, когда она впервые вышла на альбоме, аранжировка была другой. Возможно, это был тот парень, который сделал «Those Were The Days», Ричард, что-то в этом роде. Пол спродюсировал другую версию, которая была немного чересчур. И, узнав, что они собираются переиздать её, я умолял их найти версию, которую я сделал с Бенни и Грэмом. Кажется, вот она.
Мэри Хопкин
Сингл должен был выйти 12 сентября под названием Apple 16, но был выпущен только во Франции. Также было объявлено, что «The Fields Of St Etienne» станет стороной «а» и выйдет в Великобритании 3 октября, но этого так и не произошло.
В конце концов, третьим синглом Хопкинса в Великобритании стал «Temma Harbour», спродюсированный Микки Мостом и выпущенный в январе 1970 года.
