Первая любовь Пола.

Перевела половинку - там на бразильском сайте смысл текста немного искажен. Например, клуб Casbah назван Cabash))
но в принципе этот текст есть и по-английски, я могу дать ссылочку - там гораздо лучше написано и ближе к правде. Только уж очень такие подробности личные там))
Просто в начале темы кое-кто из девушек сказал, что Пол дескать избил Дот и она поэтому даже потеряла ребенка.. Но на самом деле ничего такого не было, одно время он даже собирался на ней жениться.

А вот случай с парикмахером правда.) Но тогда все парни в Ливерпуле мечтали, чтобы их девушки были похожи на Брижит Бардо и перекрасились в блондинок) И еще любопытно, что битлы не разрешали своим девушкам с кем-то другим танцевать в клубах, пока они репетировали - вот как-то так..
И замуж Дот вышла. У нее трое детей, и старшую дочку зовут Астрид в честь подруги Битлз в Гамбурге. Пол однажды приглашал ее на концерт Wings в Америке, и она приезжала вместе с семьей - для них специально прислали машину. )

2Marilee:
>но в принципе этот текст есть и по-английски,
>я могу дать ссылочку

Ага, жду!!!

>Просто в начале темы кое-кто из девушек сказал,
>что Пол дескать избил Дот и она поэтому даже потеряла
>ребенка.. Но на самом деле ничего такого не было

Вот я и говорю: как можно любить ПМ и с легким сердцем пересказывать всякую чушь о нем!!! В голове не помещаеццо ))

2 Этна

http://sentstarr.tripod.com/beatgirls/rhone.html
сорри, просто я вижу что у бразильцев то же самое написано - возможно даже, этот текст и переведен)