Хокку и Танка

Хочется внести свою лепту в этот праздник жизни:

О, как прозрачен ты,
Последний весенний вечер!
Откуда в душе печаль?
В лучах закатного солнца
Серебрится паутинка.

Чуткому уху слышна
Осень в голосе ветра.
Дымка на побережье.
Слезы ли это? Да нет,
Просто шарики соли.

Трава - изголовье мое
Влажно опять от росы.
Плачь, неразумное сердце!
Нет, я тебя не корю -
Видно, в пути заплутал.

Равнина Миягино!
Здесь ли отраду найдет
Бесприютное сердце?
Боль мою выплакать хочет,
Жалобно стонет фазан.

Клены роняют листву.
Мелкая рябь на воде.
О временах былых
Напомни хоть ты мне,
Птица миякодори.

Как брызги пены над ручьем - вишневый цвет.
На тонком мостике сидят Максим и Фёдор.
И изумрудной яшмою меж ними блещет
Бутылка в фокусе струящихся лучей.
Счастливая весенняя прохлада.

***

В глубоком самосозерцаньи Фёдора застав,
Максим, тревожить друга не желая,
Один всё выпил перед сном, что было в доме.
Наутро он с раскаяньем заметил:
От слёз все рукава у Фёдора мокры.

***

Ночь скрыла всё.
Прибой шипит во тьме.
Максим, дрожа, на кухне воду пьёт.

Мокрые ветки в окно мне стучатся.
На улице дождь.
Встал я сегодня не с той ноги.

Моё любимое (из романа Б. Акунина):

Яблоко прекрасно
Не на ветке и не в желудке,
А в миг падения.

***
Лишь ценителю тонких вин
Расскажу, как сыплется водопад
В пене вишневых цветов.

***
-Там, где когда-то высилась статуя Будды-
Паутинки в вышине.
Снова образ Будды вижу
На подножии пустом.

***
Эй, послушай, купец!
Хочешь, продам тебе шляпу,
Эту шляпу в снегу?

***
-На одре болезни-
В пути я занемог.
И все бежит, кружит мой сон
По выжженным полям.

***
О, сколько их на полях!
Но каждый цветет по-своему -
Вот высший подвиг цветка!

/Басе/

За ночь вьюнок обвился
Вокруг бадьи колодца...
У соседа воды возьму!

***
Над волной ручья
Ловит, ловит стрекоза
Собственную тень.

/Тие/

***
Осенняя луна
Сосну рисует тушью
На синих небесах.

/Рансэцу/

***
Осенний дождь во мгле!
Нет, не ко мне, к соседу
Зонт прошелестел.

/Ранран/

***
Холодный горный ключ.
На дне блестят монеты:
Их путник обронил.

/Тайро/

***
Посланный сперва
Ветку вишен отдал мне,
А письмо потом.

***
Мошек легкий рой
Вверх летит - плавучий мост
Для моей мечты.

/Кикаку/

Татибана Акэми

Песенки юлы,
или Мои маленькие радости

Как хорошо,
когда на циновку приляжешь
в хижине горной
и отдыхаешь душой
от повседневных забот.

***
Как хорошо,
когда, раздобыв у друзей
редкую книгу,
можешь потрепанный том
на первой странице открыть.

***
Как хорошо,
когда, на столе развернув
редкостный свиток,
чтенью предаешься душой
и созерцанью картин.

***
Как хорошо,
когда развернешь наугад
древнюю книгу -
и в сочетаниях слов
душу родную найдешь.

***
Как хорошо,
когда со старинным дружком,
всласть насмеявшись
и поболтав просто так,
душу хоть раз отведешь.

***
Как хорошо,
когда, при своей нищете,
чашки расставив,
можешь спокойно сказать:
"Ешьте и пейте, друзья!"

***
Как хорошо,
когда заглянул на часок
старый приятель -
и в тыкве-горлянке нашлось
для обоих чуть-чуть сакэ.

***
Как хорошо,
когда беспокойные гости
рано ушли,
и никто тебе не мешает
с головой погрузиться в книгу.

Хайку - самые совершенные стихи, где ничего нет лишнего! Ни единого слова!

Танка - длинее и более последовательны..

Если соединить хокку и танка, получится Ханок!

20 марта 2006
.
Тиха поступь осла.
Далека дорога к любимой.
Стоп. Попьём воды!
.
ssw2ssw :))

Рэнга - последовательность из двух и более танка, написанная несколькими поэтами в режиме 3строки(хокку) - первый; 2строки - второй. На слух европейца, обычно, посвящены погоде или времени года, но мы-то с Вами знаем, что все они о себе и собственных ощущениях от созерцания окружающего мира и себя в нём.
.
ssw2ssw :))

25 ноября 2010г.
.
Снег с дождём
Наметает по нашей судьбе
Бди за рулём
.
ssw2ssw :)

Исикава Такубоку

не знаю отчего,
мне кажется, что в голове моей
крутой обрыв,
и каждый, каждый день
беззвучно осыпается земля

***

запела флейта
продавца амэ...
я вновь тебя нашел,
потерянное сердце
детских лет.

***

бывают такие мысли:
как будто на чистый
прохладный мрамор
льется
весенний свет.

***
как трещина
на белом абажуре,
неизгладима
память
о разлуке.

***

новой бумагой
оклеили седзи
в доме…
словно тяжесть
спала с души.

***

«пусть сгинут все,
кто хоть единый раз
меня заставил
голову склонить!» –
молился я…

***

не знаю отчего,
я так мечтал
на поезде поехать.
вот — с поезда сошел,
и некуда идти.

Один я сейчас
Не видел тебя - вечность,
Тело замерзло
А душа растянулась
И Дао любви

22 марта 2010г.
"Столбы белого дыма снова поднялись над вторым и третьим энергоблоками аварийной японской АЭС «Фукусима». Уровень радиации в 20-километровой зоне вокруг станции превышает норму в 1600 раз. Такие данные обнародовало Международное агентство по атомной энергии." С сайта news.mail.ru
.
Бьётся о камни
Тело, разбитое в кровь...
Что будет завтра?
.
ssw2ssw :(

(Не мое)

В дымке тумана реактор второй догорает
Урановый дождь омывает лицо мне и плечи
Отдайте Курилы

илюха,
нда, optimistique...

25 марта 2011г.
.
"И - боже вас сохрани - не читайте до обеда советских газет. ..." М.Булгаков
.
Взятки, коррупция!..
Нищие в каждом углу!..
Снова РЕКЛАМА
о радости от потреблений,
вещей, радиации полных.
.
ssw2ssw :(

25 марта 2011г.
.
Цезий и стронций,
Бериллий и барий, йод...
Всё это - суши
.
ssw2ssw :(

29 марта 2011г.
.
"Правительство РФ утвердило прожиточный минимум в целом по стране за 4-й квартал 2010 года в размере 5 тысяч 902 рубля на душу населения. Соответствующее постановление подписал премьер-министр РФ Владимир Путин.

Как информирует ИТАР-ТАСС, согласно документу, для трудоспособного населения прожиточный минимум в 4-м квартале составил 6 тысяч 367 рублей, для пенсионеров — 4 тысячи 683 рубля, для детей — 5 тысяч 709 рублей.

Прожиточный минимум в целом по стране за 3-й квартал 2010 года составлял 5 тысяч 707 рублей на душу населения. Для трудоспособного населения прожиточный минимум в 3-м квартале составил 6 тысяч 159 рублей, для пенсионеров — 4 тысячи 532 рубля, для детей — 5 тысяч 510 рублей." с сайта news.mail.ru
.
№1
.
Минимум тот
не на месяц, а на день.
или не так?
сдохни, трудоспособный и не,
практика - истин критерий.
.
№2
.
От этого шага
До "СДОХНИ, МУЧИТЕЛЬ!!!"
Всего ничего...
.
ssw2ssw :(