Мой перевод Yellow Submarine

Да, и еще вопрос к ветеранам. Никто не слышал такую песенку?
А мы веселые кумиры,
Мы дарим радость всему миру,
А мы энергию свою
Другим людЯм передаем!
Битлас, битлас, ролинг стоунз...

Каково происхождение этого куплета? Откуда пошла есть эта песенка?
P.S. Ошибок полно и у тех, кто всех обвиняет в безграмоности... Слова-то еще более-менее правильно написаны, а с запятыми полный атас.

безграмоности - в смыле безграмотности.

ИНТРОДУКЦИЯ

Давным-давно,однажды
А,может быть,и дважды
Был где-то рай.
Перцовый Край
Ну,словом-Pepperland.
На десять тысяч лиг
Он то лежал,а то стоял
Давно то было
Я не помню...

В ЖЁЛТОМ КОРАБЛЕ
© перевод: Mars

Жил в краю моём родном
Ветеран морских глубин.
Это он нам рассказал
Об анклаве субмарин.

Мы по солнцу взяли курс
До зелёных до морей,
И с тех пор живём в одном
Из подводных кораблей.

Мы живём все в подводном корабле,
в жёлтом корабле, жёлтом корабле ...
Мы живём все в подводном корабле,
в жёлтом корабле, жёлтом корабле ...

На борту полно друзей,
Большинство из них спят дверь в дверь.
И оркестр трубит подъём...

Мы живём все в подводном корабле,
в жёлтом корабле, жёлтом корабле ...
Мы живём все в подводном корабле,
в жёлтом корабле, жёлтом корабле ...

(Полный вперед г-н Боцман, полный вперед!
Полный вперед, сержант!
Отдать концы, принять концы!
Да, сэр, да...
Капитан, капитан!)

Нам легко в среде морской,
Всё у нас с собой и под рукой.
Синь и зелень за бортом -
Это наш подводный дом.

Мы живём все в подводном корабле,
в жёлтом корабле, жёлтом корабле ...
Мы живём все в подводном корабле,
жёлтом корабле, жёлтом корабле ...
Мы живём все в подводном корабле,
в жёлтом корабле, жёлтом корабле ...
Мы живём все в подводном корабле,
в жёлтом корабле, жёлтом корабле ...

-------------------------------------------
Мой сайт http://bir.axbs.net
получил недавно новый дизайн.
Кто не спрятался - я не виноват!