Joe Dassin

Так я тебе говорю, что группа Albatross с вокалом Тото Кутуньо записала их первая.

mishana.

2zisteba:
>Со спросом или без, не знаю, но знаю что многие
>считают, что эти песни были написаны ДЛЯ него,
>а не то что в его исполнении это кавер-версии.

Кутуньо сравнительно поздно стал исполнять собственные песни сам. И долгое время писал их для других, в т.ч. и для Дассена.

Кутуньо начал петь в 75 году в составе Albatross, и те песни, что многие считают, он писал ДЛЯ Джо Дассена, он первоначально записал их в собственном исполнении в составе Albatross.

2 zisteba Кутуньо начал петь в 75 году в составе Albatross, и те песни, что многие считают, он писал ДЛЯ Джо Дассена, он первоначально записал их в собственном исполнении в составе Albatross.

Кутуньо тоже на французском их исполнял?и так же успешно?

2zisteba:
>Кутуньо начал петь в 75 году в составе Albatross

Сейчас об этом, кроме него самого и итальянцев, мало кто помнит. Кутуньо для всего мира появился в 1983 году с песней L'italiano.

"Африку" он исполнил на английском, другие вещи на итальянском. Была бы возможность, я бы прислал сюда его записи, но у меня этой возможности нет, советую зайти в You Tube и набрать, например, Albatross Africa и он выдаст информацию.

2 zisteba Африку" он исполнил на английском, другие вещи на итальянском советую зайти в You Tube и набрать, например, Albatross Africa и он выдаст информацию.

зачем?я верю,что он исполнял,но не так успешно-это факт

>Кутуньо для всего мира появился в 1983 году с песней L'italiano.
Ты меня поразил, дорогой! Первая его сольная песня Donna Donna Mia 78 года. Также он записал собственную версию Soli в 1979 году. И еще у него есть песня Solo Noi 1980 года.

2zisteba:

>Была бы возможность, я бы прислал сюда его записи,
>но у меня этой возможности нет, советую зайти
>в You Tube и набрать, например, Albatross Africa
>и он выдаст информацию.

А вот что по этому поводу пишет Википедия http://ru.wikipedia.org/wiki/Toto_Cutugno (прошу обратить внимание на даты): "В начале 1975 года Кутуньо начинает выступать с группой «Albatros», пишет вместе с поэтом Вито Паллавичини песни Oasis, Uomo dove vai, Africa. В том же году художественный руководитель популярного французского певца Джо Дассена Жак Пле замечает тандем Кутуньо — Паллавичини. Постоянные авторы текстов Дассена Клод Лёмель и Пьер Деланое́ пишут на мелодии Тото Кутуньо французские тексты. Так появляются знаменитые Et si tu n`éxistais pas, Salut и французский поп-хит лета 1975 года L`été Indien." Про записи (подчеркиваю - записи, а не исполнение) группы Альбатрос нет ничего. Впрочем, на полусборном альбоме L'Italiano пресловутая Африка присутствует, закопирайченная 1975 годом фирмой Кароселло рекордс. Однако, "Итальянец" вышел только в 1983 году. Когда записали эту Африку на моем альбоме не указано. Но глубоко сомневаюсь, что это запись 1975 года группы Альбатрос (ибо материал "Итальянца" звучит цельно (несмотря на то, что представленные на нем песни написаны в период с 1975 по 83 год), не вызывая ощущения потребления сборного разновременного винегрета.

Ответ Dimbogir: группа Allbatros выпустила один альбом в 76 году с названием Volo AZ 504, там же и есть песня Афррика и еще несколько песен, которые записал Джо Дассен. Также даю картинку.

Список песен

1. Gran Premio
2. Africa
3. Volo Az 504
4. L'albatros
5. Marieneige
6. Ha - Ri - Ah
7. Nel Coure Nei Sensi
8. La Mia Isola
9. Private Collection Part. 1
10. Private Collection Part. 2
11. Monja Monja
12. Oui - Bon - D'accord
13. Stop Stop Violence
14. Santamaria De Portugal

2zisteba:
>Ты меня поразил, дорогой! Первая его сольная
>песня Donna Donna Mia 78 года. Также он записал
>собственную версию Soli в 1979 году. И еще у него
>есть песня Solo Noi 1980 года.

Его версию Soli никто в мире за пределами Италии не знал, а узнал эту песню только в исполнении Челентано. Из биографии Кутуньо:

"Случай помог Тото вернуться на сцену в качестве певца. А произошло это так...
Однажды Тото попросили написать заставку к телепередаче «Scommettiamo che…» («Спорим, что…»). Он написал и сделал пробную запись (исполнять песню должен был Друпи). Ведущий программы Майк Бонджорно, послушав песню, поинтересовался именем певца. Ему объяснили, что это Кутуньо, уже довольно известный композитор, и поспешили заверить, что исполнителя для заставки они подберут. Но Майк настоял на том, чтобы песню исполнил именно Кутуньо. «Это то, что нам надо», - заявил ведущий. Хотите знать название песни? Это «Donna, donna mia» («Женщина, моя женщина»). Больше месяца она занимает первое место в итальянском и французском хит-парадах, и Кутуньо, вдохновленный успехом, едет на фестиваль в Сан-Ремо с песней «Solo noi» («Только мы»). Результат превзошел все ожидания: Тото победил.
После победы в Сан-Ремо в 1980 году Тото признался, что раньше ему было немного обидно от того, что все лавры доставались лишь исполнителям хитов, им написанных, а сам он, Тото, оставался, так или иначе, в тени. «И это нормально, ведь народ обычно не интересуется авторами шлягера. У создателя песни есть только авторские права, а значит, и право на гонорар. Это, конечно, утешает, но все же во рту остается привкус горечи», - говорил тогда Тото. «Что ж, - отвечал на это один итальянский журнал, - теперь и самому Кутуньо достался большой кусок от сладкого пирога. На этот раз успех целиком принадлежит ему: и как автору, и как исполнителю».

Так что Кутуньо вернулся на итальянскую сцену как солист в 1980 году, а с песней L'italiano стал широко известен и во всем мире не только как композитор, а как певец.

Это какой-то парадокс! Я тебе говорю: Кутуньо начал записывать песни в 75 году (смотри, Albatros). Также в их исполнении стала популярна песня Volo AZ 504 в 1976 году. Так что это все неправда, что Кутуньо в 70-тых не пел, просто это, видать, покрыто.

Также, смею считать в исполнении Кутуньо Soli лучше чем у Челентано.

2 zisteba Также, смею считать в исполнении Кутуньо Soli лучше чем у Челентано.

неа...

2zisteba:
>Это какой-то парадокс! Я тебе говорю: Кутуньо
>начал записывать песни в 75 году (смотри, Albatros).

Да сколько же можно говорить про Фому, а в ответ слышать про Ерему? Я говорю не про то, когда Кутуньо стал писать песни, а про то, когда он сольно стал их так исполнять, чтобы получать не пятые места на фестивалях, а первые, и чтобы о нем заговорил весь мир, а не одна Италия.

А ты слышал?
mishana, а я все же советую зайти на You Tube и набрать Albatross Africa. Послушай - не пожалеешь.

2 zisteba а я все же советую зайти на You Tube и набрать Albatross Africa. Послушай - не пожалеешь

да я как то давно охладел к итальянской эстраде :(

2 yellow submarine
Может быть, он просто в 70-тых предпочитал не становиться певцом, а чтоб его песни исполняли другие. Но те факты, что говорю, я знаю.