Что читаем?

2Byron loves Agdam:
Под вашу ответственность! :)
Да, и ревизию пора навести - Элтона Джона убрать с видного места (не нравится мне его поведение в последнее время), Библии другое место найти... .

2Valeriy_K:

>Под вашу ответственность! :)

Можете не беспокоиться - будете читать взахлеб. Double Fantasy подтвердит, когда Ваш вопрос увидит - я в этом не сомневаюсь ни секунды.

2Byron loves Agdam:

>2Valeriy_K:
>>Под вашу ответственность! :)
>Можете не беспокоиться - будете читать взахлеб.
>Double Fantasy подтвердит, когда Ваш вопрос увидит
>- я в этом не сомневаюсь ни секунды.
Спасибо, заказал. Для информации - 813 рубликов.

2Valeriy_K:

>Спасибо,заказал. Для информации - 813 рубликов.

Не так и дорого для такого фолианта и материала такого качества. К примеру книгу Дрибущака о Deep Purple недавно я взял за 1200 руб, а объем у Ричардса даже поболее будет, уже не говоря о статусе самого автора.

2Byron loves Agdam:

>2Valeriy_K:
>> кликну или нет "положить
>>в корзину" в интернет-магазине.
>Если не кликнете, сделаете большую ошибку.)

Прибавьте и мой голос).

2Byron loves Agdam:

>2Valeriy_K:
>>Под вашу ответственность! :)
>Можете не беспокоиться - будете читать взахлеб.
>Double Fantasy подтвердит, когда Ваш вопрос увидит
>- я в этом не сомневаюсь ни секунды.

Конечно подтверждаю!

Только читать Ричардса лучше по-английски, говорят, русский перевод ужасен (не знаю, поскольку читал в оригинале). А книга великолепная.

2Double Fantasy:
>Прибавьте и мой голос).
Уже!
2Byron loves Agdam:
>Не так и дорого для такого фолианта и материала
>такого качества. К примеру книгу Дрибущака о Deep
>Purple недавно я взял за 1200 руб, а объем у Ричардса
>даже поболее будет, уже не говоря о статусе самого автора.
У меня вся серия по Deep Purple. Грозились, вроде, нечто подобное сделать и о Роллингах. Русские авторы по-своему хороши. Автобиографическая книга - это другой разговор. А, что за 1200, то, наверное, тираж уже распродан и на остатки они цены завышают.

2Valeriy_K:

>Спасибо, заказал. Для информации - 813 рубликов.

Так вы же в Гомеле. Или просто перевели для удобства большинства?

2Citizen Cain:

>Только читать Ричардса лучше по-английски, говорят,
>русский перевод ужасен (не знаю, поскольку читал
>в оригинале).

Ну нет. Почти всякий перевод относительно хорош и относительно плох. Мне показался вполне приемлемым. С оригиналом я тоже знакома.

2Ourson:

>2Valeriy_K:
>>Спасибо, заказал. Для информации - 813 рубликов.
>Так вы же в Гомеле. Или просто перевели для удобства
>большинства?
Перевёл. http://oz.by/books/more10285259.html

Раньше бывало заказывал книги из Российских интернет-магазинов, но сейчас почта совсем обнаглела - книга обходится чуть ли не вдвое дороже. Ежели только припрёт, то тады придётся.

2Valeriy_K:

>но сейчас почта совсем обнаглела - книга обходится
>чуть ли не вдвое дороже.

Не они одни, Royal Mail тож оборзели...Одна пластинка до Москвы - до 12 фунтов!))))

2Double Fantasy:

>Конечно подтверждаю!

Консенсус, как говорил один политический деятель.

>Ну нет. Почти всякий перевод относительно хорош
>и относительно плох. Мне показался вполне приемлемым.
>С оригиналом я тоже знакома.

Оригинал я не читал - хотя и знаю более -менее английский , предпочитаю читать на русском. Перевод меня устроил - никаких особых ляпов я там не обнаружил, что для наших переводчиков большая редкость.

Болезнью века становится меланхолия, овладевшая умами большинства французов. Феерические наполеоновские победы и грандиозные имперские планы, связанные с построением нового общества, потерпели крах. Старые смыслы канули в Лету, а новые так и не родились. Тогда-то и зародилась болезнь, которая заполнила собой томительную пустоту. Люди начали пребывать в тоскливых иллюзиях, а главный герой — Октав — в мрачном поиске любви.

Красиво, грустно. страстно....увлекательно

2Valeriy_K:

>Действительно стоит книга того, чтобы занять
>достойное место на моей полке? - Рядом с Deep
>Purple и Led Zeppelin.
>От вашего ответа зависит - кликну или нет "положить
>в корзину" в интернет-магазине.

Уверен, что прочитав,поставишь не рядом, а перед ними, тк такая книга этого заслуживает!

2RYB:

!

2RYB:
>Уверен, что прочитав,поставишь не рядом, а перед
>ними, тк такая книга этого заслуживает!
Заказал, жду с нетерпением. Кит - мужик правильный.

Пресня,Гегемон,Орбис-вы меня попытайтесь простить,а?Две смерти,одна за одной.Алкоголь на поминках и после.Тоска...Вот только на х*я лезть на сайт и вымещать своё раздражение от этого мира на ком угодно?Идиот.Все там будем.Просто мне было невероятно интересно с ними.Как и со многими на сайте,кого уж нет.Всего за два с половиной года.Эх...Простите,ребята!

Заказал-жду..А бывают проколы?Ну,там придёт совсем другое?Я тоже хочу!