Today In The Beatles History

12 ноября 1963
Битлз прибывают в Портсмут (на фото), но запланированный концерт пришлось отложить, из-за того, что Пол подхватил вирус гастроэнтерита.
В интервью для записанной в этот день программы Day By Day отчетливо видно, что Пол еле держится на ногах.

12 ноября 1963:
Телепрограмма: Day By Day, South Today.
Концерт Битлз в Портсмуте отменён из-за болезни Пола

Концерт Битлз в Guildhall, Портсмут, был отложен после того, как Пол Маккартни заболел, и шоу было перенесено на 3 декабря 1963 года.

Другие битлы дали интервью Джереми Джеймсу для Южного телевизионного шоу Day By Day. Это произошло в раздевалке Ратуши, и было передано в 18.05 в тот же вечер.

Битлз также записали интервью в их гостинице Southsea (фото), Royal Beach, для программы ВВС South Today. Оно было проведено репортером Джоном Джонстоном и транслировалось в 18.10.

https://www.beatlesbible.com/1963/11/12/television-day-by-day-south-today/

12 ноября 1963:
Билет на перенесённый концерт

12 ноября 1963:
Телепрограмма: "Day By Day", South Today.

Концерт Beatles в Портсмуте 12 ноября 1963 года отменен из-за болезни Пола

Заметка о болезни Пола в местной прессе

Портсмут, 12 ноября 1963

Портсмут, 12 ноября 1963

Портсмут, 12 ноября 1963

Джон Леннон в Портсмуте, ноябрь 1963

Джон Леннон с озабоченным выражением прикрывает больного Пола Маккартни, когда они покидали Guildhall Портсмута в связи с тем ,что шоу Beatles было отменено 12 ноября 1963 года.

Битлз Интервью: "День за днем", 12 ноября 1963

ОБ ЭТОМ ИНТЕРВЬЮ:
12 ноября 1963 года, интервью с Beatles было снято для программы Южного телевидения "День за днем". Этот чат состоялся за кулисами перед концертом, что, в конце концов, будет отменен.
Ринго Старр носит платок на шее, как будто у него болит горло. В то же время Пол Маккартни выглядит порой очень неудобно и говорит лишь в минимальной степени. Как выяснилось, Пол заболел гриппом до их запланированного выступления, а шоу в Ратуше в Портсмуте будет отменено и перенесено.

В этом кратком интервью, Джереми Джеймс спрашивает Битлз об их музыке, а также об их участии в Royal Variety Show, который состоялся только на одной неделей раньше.

http://www.beatlesinterviews.org/db1963.1111.beatles.html

12 ноября 1965
Релиз альбома в Италии The Beatles In Italy


The Beatles, The Beatles In Italy - 70s issue, Italy, Deleted, vinyl LP album (LP record), Parlophone, PMCQ31506, 397181
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Beatles_in_Italy

http://www.discogs.com/The-Beatles-The-Beatles-In-Italy/master/230680

12 ноября 1965
Релиз альбома в Италии The Beatles In Italy

12 ноября 1966

Yesterday... And Today, двадцать первую неделю в Tоп 100 (US Billboard).
http://www.discogs.com/Beatles-Yesterday-And-Today/release/379388

12 ноября 1973

Релиз сингла в США: "Helen Wheels"/"Country Dreamer" (Apple 1869).
http://www.discogs.com/Paul-McCartney-Wings-Helen-Wheels/release/2366630

https://en.wikipedia.org/wiki/Country_Dreamer

12 ноября 1974
Джордж выступил с концертами(два шоу) в зале The Forum, Лос Анжелес,Калифорния ("North American Tour").