May Pang / Мэй Пэнг

3

3

4

5

6

7

2romson:

>... вот сфоткал с альбома ...делюсь.

Как интересно, если собрать все заголовки вверху страниц, получится краткая история взаимоотношений Мэй Пэнг с Ленноном.

ИЗМЕНА ПО ЗАКАЗУ

”Лучше, если я буду знать, что Джон с хорошей девочкой”, сказала мне Йоко. — «Вот это будет здорово.»

“Закрой глаза. Подумай о себе и о том, что кажется тебе хорошим». — шепчет мне Джон.

“Как ни странно, Йоко устроила мне жизнь, в которой я была счастлива».

“Я кое с кем встречаюсь», — сказала Йоко по телефону. — «Кое с кем, кто меня действительно любит».

“Йоко нас преследовала. Не проходило ни дня, чтобы она не обозначила свое присутствие».

«Поздравляю, Йоко, ты вернула Джона, и я надеюсь, что ты будешь очень счастлива».

Лишнее доказательство, что Джон бы точно вновь стал работать с Полом, если бы не Йоко... Этого она допустить не могла.

2Bobjor:

>Лишнее доказательство, что Джон бы точно вновь
>стал работать с Полом, если бы не Йоко... Этого
>она допустить не могла.

По-моему, это та самая история про тот самый фарш, который назад не провернуть. Битлз распался, потому что пришло время. Никакого воссоединения после этого уже быть не могло. Всё что они могли создать, они создали в пост-битловскую эпоху по отдельности... Ну, для хейтеров Йоко это, конечно, не аргумент :)

Согласна с вами.

Мэй Пал - это было лучшее событие в жизни Джона Леннона как "артиста экс-Битла" после переезда в Америку из Англии. В эти полтора года он "вернулся в тему" - и к нему потянулись "почерпнуть и приобщиться" не просто так и Боуи, и Джаггер, и Элтон Джон и - кcтати! - тот же Маккартни.
После же странного обратного перевоплощения в подкоблучника-домоседа его творческий "фонтан" как бы заткнуло напрочь.
А многие мелодии будущей прорывной - без сомнения - "Двойной Фантазии" он набросал в черновых вариантах как раз при Мэй.
Вообще, как "мужик" он предал обеих своих женщин, для которых был "любовью всей жизни" - Синтию и Мэй. Ради истукана-манипулятора.

Бог ему судья - нашему дорогому Джону. Но окно возможностей для совместного творчества Пола и Джона с чистого листа - приоткрывшееся после завершения всех формальностей с разделом наследия ЭППЛ - захлопнулось с момента возвращения его под надзор Оно. (не то, что совместное творчество - а совместный сабантуй на свадьбе у Эрика Клэпотна и Патти Бойд был ему "не рекомендован" в итоге и "потерян")

Шо...? Опять?

А тому ли я дала
Обещание любить (с)

То, как она говорит о Джоне, вызывает уважение.

Happy birthday to the wonderful May Pang!
‘The first guy I ever lived with turned out to be John Lennon… Imagine that.”

Есть с переводом?

Кто-нибудь в курсе, когда этот фильм-то выйдет наконец-то? Или если он уже вышел, то где его глянуть можно? Пусть даже без перевода. А то создатели повыпускали трейлеры, похайпили и заткнулись

Фильм уже давно доступен и представляет интерес. Удивлён, что его до сих пор не перевели даже в виде субтитров.

О каком фильме речь-то, хоть?

The Lost Weekend: A Love Story (2022)