Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

Новости

Книги

Мр.Поустман

Главная / Мр.Поустман / Форум Ad Libitum / Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
	Teratoma (46), Любитель (55), fcliverpool (56), Edd (58), DARYL (60), jonh piterskiy (64) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!
	Deep Purple (9), the stantman (9), bdb (14), relino88 (14), leedm (14), В и т а л и й (15), leopeter (15), Uragany (17), Vakeshy (18), boboshin (20) Показать всех

Последние новости:
11.12		55 лет альбому `John Lennon \ Plastic Ono Band`
10.12		Презентация книги «Панк-рок. Предыстория. Прогулки по дикой стороне» пройдет 15 декабря в Петербурге
09.12		Появились подробности о редком варианте винила «Strawberries Ships Ocean Forest» The Fireman
09.12		Фирма «Мелодия» возобновила производство винила
08.12		Памяти Джона Леннона (45 лет спустя)
08.12		Джон Леннон (09.10.1940 - 08.12.1980)
07.12		Маккартни призвал ЕС отказаться от запрета слов «бургер» и «сосиска» для вегетарианских продуктов

... статьи:
13.12		Питер Гэбриэл: "Если бы мы были по-настоящему умны, мы могли бы создать Искусственный Интеллект, который сделал бы нас мудрее и, надеюсь, сострадательнее"
06.12		Женщины в музыке и их влияние на The Beatles
05.12		Rory Storm & The Hurricanes: Забытые пионеры мерсибита

... периодика:
22.09		Александр Беляев. Последнее интервью
28.07		Почему люди перестали слушать музыку альбомами?
18.07		Концерт Пола Маккартни в Париже

Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.

Страницы: [<<] 1 | 2

Ответить

Новая тема | Вернуться во "Все форумы"

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: bk Дата: 15.04.03 20:43:09

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

CobrA -
Она не похожа. Это одно и то же.

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Andrey Malkin Дата: 15.04.03 20:52:16

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

А я вот обнаружил, что на мотив песенки про Любочку (гр. Маша и Медведи, если кто не помнит) на стихи Агнии барто ложится очень много песен. Особенно пикантно звучит замена последней строчки на "либе, либе, аморе, аморе". Примеры:
"Шел отряд по берегу..."
"В лесу родилась елочка..."
"Изгиб гитары желтой..."("как здорово, что все мы здесь... либе, либе, аморе, аморе")

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mustard Дата: 15.04.03 23:23:11

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Пока лидирует Alex Zakharov...

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mary-Key Дата: 17.04.03 23:39:59

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Как вам такое сравнение (по тексту, а не по музыке, правда):
битловская Wait и К.Симонов "Жди меня и я вернусь"? Сейчас уже не могу точно сказать, что меня там зацепило, а вот давным-давно, еще когда в школе училась, я сравнивала, и мне показалось довольно похоже.

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Juri Rosenfeld Дата: 18.04.03 10:36:10

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

2Mary-Key:В "Wait" отсутствуют "желтые дожди".Есть,правда, "Желтая под.лодка",но в ней ,естественно,не до дождей.

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Кир Гуцков Дата: 18.04.03 12:47:32

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Stairway To Heaven
Там вдали, за рекой, загорались огни,
В небе ясном заря догорала.
Сотня юных бойцов из будёновских войск
На разведку в поля поскакала.
у-у-у-у-у-у
На разведку в поля поскакала

The House Of Rising Sun
По диким степям Забайкалья,
Где золото роют в горах (прикольно: по степям - в горах)
Бродяга, судьбу проклиная,
Тащщщщщился с сумой на плечах

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mary J Holly Дата: 18.04.03 13:02:30

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Кир! Все неправильно!

По диким степям Аризоны,
Где золото роют в горах,
Ковбой, убежавший из зоны,
Тащщщщился на тощих ногах.

Бежал от шерифа он ночью
И в прериях прятался он.
Бежать больше не было мочи,
Пред ним простирался каньон.

Ковбой до каньона подходит,
Инди-ийскую лодку берет,
Унылую песню заводит,
На берег далекий плывет.

Навстречу ему Клементина -
Как ангел чиста и нежна:
"Ай, где ж ты таскался, скотина?!
Жена я тебе, не жена?"

Первый куплет повторяется. Все!

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Кир Гуцков Дата: 18.04.03 13:10:58

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

А вот еще. Правда, не совсем из той оперы.
Песня про танкиста (На поле Таньки грохотали), ее еще жирный Чижик исполнял.
Мой дядя, самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.

А вот дальше Александр Сергеич изменил ритмику - и облажался: не звучит дальше песня! :)))))

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: bk Дата: 18.04.03 13:14:06

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Mary J. - а вы не тольео еритиковать, но и пародировать...))
Pretty...

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mary J Holly Дата: 18.04.03 13:16:42

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Увы, bk! Боюсь, я вас разочарую - замечательная придумка не моя...
(А очепятка "еритиковать" у вас очень к месту получилась)))

Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mary J Holly Дата: 18.04.03 13:18:47

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Кир! А ты слышал, как Sods играли "Постой, паровоз" с мелодией House Of The Rising Sun? НАУЧИЛА... на свою голову: все лето в Fireball'e играли, вместе с Би Гудом в миноре... )))))))