Вопрос о группе Creedence.

WHO'LL STOP THE RAIN
(J.C. Fogerty)

Long as I remember The rain been comin' down.
Clouds of myst'ry pourin' Confusion on the ground.
Good men through the ages, Tryin' to find the sun;
And I wonder, Still I wonder, Who'll stop the rain.

I went down Virginia, Seekin' shelter from the storm.
Caught up in the fable, I watched the tower grow.
Five year plans and new deals, Wrapped in golden chains.
And I wonder, Still I wonder Who'll stop the rain.

Heard the singers playin', How we cheered for more.
The crowd had rushed together, Tryin' to keep warm.
Still the rain kept pourin', Fallin' on my ears.
And I wonder, Still I wonder Who'll stop the rain.

Вьетнам, траляля, все очень плохо..

Мы выше отметили некие параллели с Битлз, и вот после очередного просмотра концертника Premonition у меня назрел еще один каверзный вопрос:

Какую песню Криденс можно считать американским ответом композиции "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band"? (не по музыке, а по навеянному текстом образу) :))

Theodor:

Early in the evenin’ just about supper time,
Over by the courthouse they’re starting to unwind.
Four kids on the corner trying to bring you up.
Willy picks a tune out and he blows it on the harp.

Down on the corner, out in the street,
Willy and the poorboys are playin’;
Bring a nickel; tap your feet.

Rooster hits the washboard and people just got to smile,
Blinky, thumps the gut bass and solos for a while.
Poorboy twangs the rhythm out on his kalamazoo.
Willy goes into a dance and doubles on kazoo.

You don’t need a penny just to hang around,
But if you’ve got a nickel, won’t you lay your money down?
Over on the corner there’s a happy noise.
People come from all around to watch the magic boy.

2Theodor
А я там,по твоей просьбе,о концерте Фогерти немного рассказал...Читал ли?

A. Prolubnikov, браво! "Down On The Corner"!
Creedence также как и Битлы, предстают "другой" группой - "Willy And The Poor Boys", которая играет на том, что попалось под руку. Это иллюистрирует обложка альбома с песней (кстати, тоже первый трек :). Ну а в тексте самой песни можно найти и более мелкие параллели. :)

Sergey S. Прочитал, спасибо!
А у меня есть еще один вопрос Creedence-викторины, который задам позже. :)

Итак, вопрос такой:

Название какой песни Creedence можно, исходя из ее текста, перевести как "Мухосранск" (извините:)?

Just about a year ago, I set out on the road,
Seekin' my fame and fortune, lookin' for a pot of gold.
Things got bad, and things got worse, I guess you will know the tune.
Oh ! Lord, Stuck in Lodi again.

Rode in on the Greyhound, I'll be walkin' out if I go.
I was just passin' through, must be seven months or more.
Ran out of time and money, looks like they took my friends.
Oh ! Lord, I'm stuck in Lodi again.

The man from the magazine said I was on my way.
Somewhere I lost connections, ran out of songs to play.
I came into town, a one night stand, looks like my plans fell through
Oh ! Lord, Stuck in Lodi again.

Mmmm...
If I only had a dollar, for ev'ry song I've sung.
And ev'ry time I've had to play while people sat there drunk.
You know, I'd catch the next train back to where I live.
Oh ! Lord, I'm stuck in Lodi again.
Oh ! Lord, I'm stuck in Lodi again.

не она?

Она самая, держи пять :)

Lodi (поется "лоудАЙ"):

John Fogerty's lyric is about a singer trapped in a nightclub/bar in small-town Lodi, after running out of money while on the road doing one-night stands. The pathos of the lyric is convincing, Fogerty obviously had enough of playing "while people sat there drunk" and wanting to "catch the next train" back home" (AMG).

кто и что может рассказать о данном альбоме (бутлег- с норвежского сайта)

2ARoad:

>кто и что может рассказать о данном альбоме (бутлег-
>с норвежского сайта)

О чем эта песня, не знаю.
Знаю только одно: песня - супер!

Ага, а мне в ТреУгольном живом исполнении нравилась особенно!))))

Всё это, девушки, конечно, очень хорошо - однако хотелось бы всё-таки услышать что-то об альбоме. К стыду своему, я не знаю (и никогда не слышал) песню DEEP IN THE BLUES. Посему - любая информация будет приветствоваться )))

Если переиздавалось в 95-м на CD, то возможно есть шанс где-нибудь откопать и послушать. Интересно, почему на приведенной обложке пластинки (если это обложка, потому что она не квадратная...) на картинке написано Криденс по-русски?

Так это миньон нашенский... стереокомпакт. "Уби Дуби" ("Шуточная песня"), "Before You Accuse Me" и ещё парочка с "Cosmo's Factory". Обложечка не монохромная, а сине-делтая с преобладанием синего, оч симпотная.

А что за дописка "Eyes of Medusa"? Никто не видел? Вроде должна быть на сингле "Up Around The Bend".

Говорят, Creedence великолепно смотрелись на сцене. Но до сих пор не могу найти ни одного концертного DVD. Кто-нибудь видел?

Зайдите в Барахолку, в раздел CD. Там выложено описание моего MP3-DVD где в качестве бонуса как раз один из концертов записан в видео. Ну а если хотите его найти отдельно - нет проблем:

1. ВДНХ, палатки с видео по дороге от метро к выставке
2. Марьино. "Музыкальный парк"

И там и там можно найти DVD-болванки с записью концерта Криденс вкупе с промо-клипами. Стоит, если мне не изменяет память, 150 рублей.

На CD CCR and Booker T. Jones: "Fantasy Session '70" почему-то нет Deep in the Blues.
У меня есть CD-R с этой записью.

А вот и сам Booker T. Jones.

на Willy And The Poor Boys есть последняя песня Effigy - их самая гениальная песня.