~Mylene Farmer~

Милен Фармер – В полной конфиденциальности



ЧТО НА САМОМ ДЕЛЕ ДУМАЮТ О НЕЙ ЕЁ БЛИЗКИЕ

Tele Poche 9 October 2023

Мы читали и слышали о ней всё. Но что мы на самом деле знаем? Попробуем приоткрыть завесу самой восхитительной тайны французской песни.

Признанная художница, но малоизвестная женщина, Милен Фармер – объект всех фантазий. На протяжении всей его карьеры ходили самые невероятные слухи. Она спала в гробу, жила в окружении обезьян, ни с кем не разговаривала... Майкл Джексон без барокамеры! Заявления, которые заставляют смеяться, но которые, кажется, поддерживаются упрямым молчанием заинтересованного лица. В то же время, что ответить? И, прежде всего, зачем поддаваться размышлениям, если они помогают сохранить тайну? Ее недоброжелатели изменили курс, утверждая, что она была всего лишь маркетинговым продуктом, которым манипулировали Лоран Бутонна, её альтер-эго, и Тьерри Сюк, её продюсер. Убеждали, что её слезы на концертах и ​​её неуверенность в интервью были преувеличены, чтобы лучше продавать пластинки. Благодаря различным видеороликам, циркулирующим в Интернете, перекрестной проверке интервью и документальному фильму, показанному на этой неделе на канале TMC, мы в конечном итоге отделяем зерна от плевел...

Канал TMC пятница 20 октября – Милен Фармер – По следам иконы.

После того, как она по-своему поучаствовала в успехе последнего выпуска Sidaction, певица в длинном интервью признается в своем отношении к увлечению, которое она вызывала на протяжении сорока лет.
Звезда появляется редко и никогда не говорит. Достаточно сказать, что когда Милен Фармер дает интервью, это событие! И, очевидно, это тот случай, когда она подарила несколько дней назад нашим коллегам из журнала «Гала». Две разные обложки - чтобы порадовать самых преданных поклонников - и десять страниц, на которых звезда позирует между пустынным пляжем в Нормандии и спальня на вилле с видом на море. Съемка Марселя Хартмана является отсылкой к фотографиям Мэрилин Монро. Журнал ссылается на Милтона Грина, мы могли бы также упомянуть фотографии, которые американская икона сделала с Джорджем Баррисом на пляже Малибу. Как и Мэрилин, Милен возвышенна. Что касается слов, то у нее есть возможность рассказать о своей сорокалетней карьере через вопросы. «Моя память избирательна», — сказала она. — Это помогает двигаться вперед. Я сохраняю только то, что защищает и созидает меня. На этом переходе (...) я чувствую сопровождается моментами огромной радости и минуты добра более мимолетный. (...) Моя печаль, мои разочарования, мои страхи..., я оставляю их себе, они принадлежат мне.» Неуловимая и на грани, Милен Фармер сегодня одна из последних легенд французской песни.

Tele Poche 8 April 2024.

Gala 21 March 2024.

Перевод, если кому нужен, у мене в ЖЖ.

Отменённые из-за беспорядков в Париже в прошлом году концерты Милен Фармер состоятся на "Стад де Франс" 27-28 сентября и 1 октября. Nous Deux 29 April 2024.

Diverto 5 May 2024.