БесТолковый словарь

процедура- в переводе с украинского означает- "про это, девушка"
Аналогично переводятся цемент и цементовоз...но это вроде общеизвестно))))

шевелюра- миксер
трахея- диван
тупик-2 единицы холодного оружия
шампань(шепеляв)- сам на хозяйстве оставйся

галстук- донос француза
Кара- Кумы- кровавая разборка между родственниками
карамель- на судно взяли плохого лоцмана
ступенька= Средство передвижения юной бабки- ежки

кубатура- турпоездка с Чукотки в Гавану
простыня(молд)- ОРЗ
статья- возмужание, осознание себя личностью
кульбит- боксерская "груша"
Бульдозер - бармен.

секвойя- вопли истязателя при наказании розгами
паскуда(футб)- огорчение тренера после неудачного действия футболиста
палитра- расчет кол-ва водки на человека при организации банкета
парафин- два скандинава
постулат- пачка латышских крупных денежных купюр

Ёшкин кот - любовник Йоко Оно

А вот и нет! Это кот Йошки Фишера, бундесового мининдела...

НикоЛаевцев - человек, время от времени переругивающийся с Никой ;) (Николаевцев, сорри, это не про Вас)))
Коньяк - что-то вроде овцебыка.
Столик - вероятнее всего, новогоднее или деньрожденное угощение.
Пищаль (албанский) - вариант реакции на информацию (по аналогии с "я плакалЪ").
Степлер - шагомер; любитель пешеходных прогулок.
Экран - возглас продавщицы (библиотекаря, врача поликлиники) в сторону первого посетителя.

2Ника2:
>Коньяк - что-то вроде овцебыка.

Наверное работа юных мичуринцев?

Утварь- чего только в сердцах не скажешь
поплавок- священослужитель, обслуживающий мелкие торговые точки
компания(чукчск)- устройство, отрицающее свою принадлежность к компьютерам
погром- крепкий спиртной напиток плохого качества
забрало- 1.налетчик 2. нечто, стоящее за светильником

странник- человек с причудами

У нас в продаже имеется майонез "Щедров". Так и представляешь картину- подает глава семейства супруге тарелку с салатом и говорит:- "подложи ще дров"

Процедура - сепарирование

Идет бычок качается, вздыхая на ходу- песнь о нетрезвом бандите, "попавшем" на хорошие "бабки"

И, старый правда, анекдот в тему:
Официантка в ресторане подходит к сидящему за столиком мужчине:
- Вам меню?
-Тебю
Это я к тому, что недавно надпись в ресторане увидел- СУШИ-МЕНЮ. А рядом девушка худенькая сидит. Вот я и подумал,- куды ж тебю еще сушить?

"банзай - милая, ты сболтнула лишнего на форуме"

:)), ой, смеялась от души, классная тема..

поляна - раздвоение личности.

пАлитра- доза одного из троих)

2Orca_Orcinus:

>"банзай - милая, ты сболтнула лишнего на форуме"

прозаик- рассказ о деде Мазае

клеющиеся обои- два ухажера у одной дамы
угроза- единодушная поддержка милиции

2D.Vasya:

>прозаик- рассказ о деде Мазае

Ой, умора:))),хаа

!!! - голос сорвал

перечница- заядлая спорщица
факты- отстань

2D.Vasya:
>клеющиеся обои- два ухажера у одной дамы
Как дополнение:
плохо клеются обои виниловые- дама игнорирует обоих, но каждый считает, что виноват соперник
И еще о словосочетаниях:
Не зря- дважды помянул старое
банька по черному- тропический ливень в Африке
как водится- канализация
как попало- недосмотр в водопроводе(