Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

10.10. Москва. The Beatles Festival

Новости

Книги

Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / "Come Together" русский перевод или о чем в общих чертах

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
	Индис (38), Yutan (39), Beatla (40), лед и сталь (46), Tax man (48), Bird (49), raybug (64) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!

Антон... (12), Алан (14), Julia-Julia (14), Anastasia Louk (15), ШУРПЕТ (15), Olliver (18), Johanna (18), jennie (19), Volodumurco (19), SVSH (20), sasha m (20), Flint Foster (22), spaniard (23), lipned (23), Brother J. (25), Molly Jones (25) Показать всех

Последние новости:
23.09		Jacaranda Records выпустит специальное издание «Rubber Soul» со слайдом для проектора
23.09		Ключ от дома детства Маккартни выставили на продажу
23.09		В Британии изготовителя поддельных пластинок Битлз приговорили к 3,5 годам тюрьмы
23.09		На съемках фильмов о Битлз воссоздали «A Hard Day’s Night» и возвращение группы в Ливерпуль
23.09		Ринго Старр и Барбара Бах посетили показ документального фильма «Twiggy»
22.09		Хантеру Дэвису дважды предлагали £1 млн за рукопись «Yesterday»
22.09		Apple Corps попросила поклонников Битлз поделиться историями о Сэвил-роу, 3

... статьи:
21.09		Джейн Биркин: “У меня было ощущение полной свободы”
10.09		Дэвид Бирн: “У нас все получилось”
31.08		Дебби Харри: “Музыка говорит сама за себя”

... периодика:
14.07		Пол Маккартни сделал трибьют The Beatles на свадьбе Тейлор Свифт
17.02		СЕКРЕТ "Big Beat 83" (2026). Первый мерсибит-альбом на русском языке
22.09		Александр Беляев. Последнее интервью

"Come Together" русский перевод или о чем в общих чертах

Тема закрыта модератором

Новая тема | Вернуться во "Все форумы"

"Come Together" русский перевод или о чем в общих чертах
Автор: Slay Дата: 08.10.03 19:09:37

Привет!
Мне очень нравиться "Come Together". Я из категории тех слушателей, которые хотят знать о чем же все-таки поется.
С английским знакома, слава Богу, но докопаться до перевода этой песни не могу, больно язык специфичен. Помогите, просветите!!!
Буду очень благодарна.

Re: "Come Together" русский перевод или о чем в общих чертах
Автор: Sundari-Xvostyadeva Дата: 08.10.03 21:31:10

Сообщить модераторам | Ссылка

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=3720&cpage=2&forum_id=0

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=6507&cpage=4&forum_id=0

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=3625&cpage=2&forum_id=0

и вообще - https://www.beatles.ru/postman/forum.asp?word=come%20together

пользуйтесь поиском, ага?