Войти на сайт
Регистрация
|
Выслать пароль
30.07. Москва. BEATLES Party с группой DANS RAMBLERS в РИТМ-БЛЮЗ КАФЕ
10.10. Москва. The Beatles Festival
Новости
Книги
Мр.Поустман
Барахолка
Оффлайн
Ссылки
Спецпроекты
Главная
/
Мр.Поустман
/
Форум Music General
/ Помогите идентифицировать хипповую песню
Поиск
Искать:
Советы
Vox populi
Везде
Анонсы
Новости
Тем. подборки
Статьи
Периодика
Клуб
Форум
Барахолка
В заголовках
В тексте
Мр. Поустман
Клуб
Регистрация
Выслать пароль
Список участников
Мы помним
Клубная карта
Города
Дни рождения
Юбилеи регистрации
Все форумы
Форум Lost Lennon Tapes
Форум Photo
Форум Music General
Форум Club
Форум Ad Libitum
Чат (0)
Правила форумов
Подкасты
FAQ
Полезные советы
Модераторы
Hall of shame
Последние сообщения
Архив форумов
Статистика
Поздравляем с днем рождения!
РИНГОС
(38),
Oblada
(43),
Maximus Beat
(48),
VALERAVIL
(48),
Lebe
(49),
Microgroove
(52),
brit
(54),
makaroff
(56),
koderr
(63),
Mighty Quinn
(64),
zusmanovsky
(66),
vyacheslav
(68)
Показать всех
Поздравляем с годовщиной регистрации!
bitlom@nX
(13),
Блюз13
(17),
Pink Melody
(21),
Dima Glamov
(21),
Mary A
(23),
Jaeger
(23),
Jane (Asher)
(23),
dvoryrom
(24)
Показать всех
Последние новости:
23.07
Ринго Старр анонсировал новый тур с All Starr Band
23.07
Ринго Старр отреагировал на встречу Пола Маккартни с туристами в Ливерпуле
23.07
Альбом Oasis обошел «Sgt. Pepper» Битлз в юбилейном рейтинге Official Albums Chart
23.07
«Hey Jude» вернулась в британский топ-40 благодаря болельщикам сборной Англии
23.07
Дани Харрисон и Найджел Годрич создали проект Dragonflies
21.07
Маккартни принял участие в юбилейной выпускной церемонии LIPA
21.07
Пол Маккартни вернулся в Abbey Road Studios ради работы над «High in the Clouds»
... статьи:
14.07
Книга "Слова и музыка Джона Леннона"
12.07
Интервью с подругой детства Джона Леннона Хелен Андерсон (2026)
20.06
Лучшие коллаборации с Полом Маккартни: 15 удивительных совместных работ
... периодика:
14.07
Пол Маккартни сделал трибьют The Beatles на свадьбе Тейлор Свифт
17.02
СЕКРЕТ "Big Beat 83" (2026). Первый мерсибит-альбом на русском языке
22.09
Александр Беляев. Последнее интервью
Помогите идентифицировать хипповую песню
Ответить
Новая тема
|
Вернуться во "Все форумы"
Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
Арамистер Постман
Дата:
18.05.03 18:25:38
Цитата
Песня эта по звучанию 1967-1970 гг.,скорее всего 1967-й, уж очень чувствуется атмосфера Лета Любви.Услышал я её в фильме "Пробуждение" с Робином Вильямсом и Робертом Де Ниро.Едут они в машине:
-Ты можешь выбрать любую радиостанцию.
-Что это?
-Рок-н-ролл.
Первый куплет заглушен переводом.Вот как он звучит по-русски:
Настало время любви
Настало время,когда я могу отвести тебя к солнцу
Показать землю,которую обещал(promise land)
Последняя строчка каждого куплета звучит примерно так:
Is that sun of the seasons for love me?
Второй и третий куплет одинаковы.Вот как я их услышал:
What's your name (what's your name)
Who's your daddy (who's your daddy)
Is he rich like me?
As it takes us (as it takes us)
Anytime do you show
Do you show you want(?) to need to live(leave)
Tell it to me slowly
Tell you what I really want to know
Is that sun of season for love me?
Что это за песня,кто исполняет,подскажите,кто знает.
П.С. Есть одно место в куплете,которое мне напоминает кусочек из одной битловской песни.
Но поскольку это довольно таки субъективное наблюдение, то я пока не хочу говорить об этом,чтоб никого не сбить с толку.
А.П.
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
karp
Дата:
18.05.03 18:38:23
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Фильма не смотрел.
По тексту чертовски напоминает Zombies "Time of the Season".
Вроде, Argent ее и в период сольной карьеры исполнял.
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
Арамистер Постман
Дата:
18.05.03 18:49:48
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
karp,не посоветуешь,где можно ознакомиться с текстами Zombies?
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
Lucy in the Sky with Diamonds
Дата:
18.05.03 18:56:17
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
http://hghltd.yandex.ru/yandbtm...ml&text=Time+of+the+Season&dsn=41&q=1374099978&d=1153812
- Time Of The Season
It's the Time Of the Season .
When love runs high.
And this time, give it to me easy.
And let me try with pleasured hands.
To take you in the sun to (promised lands).
To show you every one.
It's the time of the season for loving.
What's your name? Who's your daddy?
(He rich) Is he rich like me.
Has he taken, any time.
(To show) To show you what you need to live.
Tell it to me slowly (tell me what).
I really want to know.
It's the time of the season for loving.
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
Арамистер Постман
Дата:
18.05.03 19:03:18
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Lucy in the Sky with Diamonds & karp
Огромное спасибо.
Да,трудно мне на слух английский даётся...:)
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
karp
Дата:
18.05.03 19:06:06
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Или вот через ubl нашел fan page.
http://members.aol.com/bocad/zom.htm
Там есть lyrics.
Посмотрел текст - вроде совпадает.
Кстати, группка очень достойная. Уж насколько я прохладен к подавляющему числу групп "середины конца" 60-х, но Zombies на особом счету. Их EP Collection далеко на полки не задвигается:-)
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
Арамистер Постман
Дата:
18.05.03 19:40:26
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
karp,из чистого любопытства,к каким группам "середины-конца" 60-х ты прохладен?
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
Inzhi
Дата:
19.05.03 10:19:18
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
2А.П. All I've Got To Do? :)
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
karp
Дата:
19.05.03 11:40:54
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
to Арамистер Постман:
> к каким группам "середины-конца" 60-х ты прохладен?
Ох, сложный тут ответ получится. Точнее сказать "до зарождения 70-х".
Переслушал и пропустил через себя много разных групп 60-х (честное слово, много). Очень глубоко, может, и не копал, но достаточно, чтобы составить впечатление. Джентльменский набор Hollies, Kinks, Byrds, Beach Boys, Troggs, Donovan, Monkees и так далее присутствует...
Мои интересы лежат в основном в проге, хотя и другими жанрами не брезгую. Соответственно, для меня очень интересное начинается на стыке 60-70, когда пошли прото-прог группы, интересная мне психоделия.
Большинство групп "до этого" если и нравится, то "ну очень отдельными" песнями, альбом целиком слушать мне зачастую не интересно. Упоминавшегося Донована несколько интереснее, Hollies - совсем не интересно - но и Donovan и Hollies все-таки не моя музыка.
Есть и исключения. Нравится за калейдоскопичность Kinks "Arthur...", недавним открытием стал сольник Chris Farlow, еще некоторые группы... Потому все еще продолжаю искать, хотя в 90% случаев неудачно.
Если уж разбирать, то та же история и с Битлз. Мне на порядок интереснее их диски начиная с 66-го года и на 2 порядка интереснее Abbey Road по сравнению с ранними альбомами. Хотя Битлз на особом счету.
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
Арамистер Постман
Дата:
19.05.03 21:54:19
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Inzhi, точно!
Странно,что никто этого сходства больше не заметил...
Re: Помогите идентифицировать хипповую песню
Автор:
Beatlekid
Дата:
19.05.03 22:06:08
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Всё верно: это "Time Of The Season" группы Zombies с их альбома "Odissey And Oracle" (1969).
Ответить
Новая тема
|
Вернуться во "Все форумы"
Тема:
Ответ:
Очистить
Иконка:
Картинка:
Translit -> кириллица
Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение
Главная страница
Сделать стартовой
Контакты
Пожертвования
В начало
Copyright © 1999-2026 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.
Условия использования
Политика конфиденциальности