Войти на сайт
Регистрация
|
Выслать пароль
12.11. Москва. THE BEATLES-шоу в "Доме Гитар" с группой DANS RAMBLERS
Новости
Книги
Мр.Поустман
Барахолка
Оффлайн
Ссылки
Спецпроекты
Главная
/
Мр.Поустман
/
Форум Lost Lennon Tapes
/ Чужие песни с текстами Битлз
Поиск
Искать:
Советы
Vox populi
Везде
Анонсы
Новости
Тем. подборки
Статьи
Периодика
Клуб
Форум
Барахолка
В заголовках
В тексте
Мр. Поустман
Клуб
Регистрация
Выслать пароль
Список участников
Мы помним
Клубная карта
Города
Дни рождения
Юбилеи регистрации
Все форумы
Форум Lost Lennon Tapes
Форум Photo
Форум Music General
Форум Club
Форум Ad Libitum
Чат (0)
Правила форумов
Подкасты
FAQ
Полезные советы
Модераторы
Hall of shame
Последние сообщения
Архив форумов
Статистика
Поздравляем с днем рождения!
Андрей045
(34),
tymodmyt
(38),
Beatlegentleman
(43),
Дмитрий Андрусенко
(44),
Mr. Mustard
(47),
Mystery Cat
(51),
nday2009
(66),
ugriumy
(85)
Показать всех
Поздравляем с годовщиной регистрации!
glasses_john
(11),
L3691
(11),
MarthaDear
(15),
alekssg
(16),
ross5931
(16),
Juliette_Perf
(17),
Rock. Hard Rock
(17),
vagassi
(17),
Илья99
(18),
Derek
(21),
PukNez
(22),
кот
(22),
audi
(22),
Jamrag
(23)
Показать всех
Последние новости:
07.11
Членский билет Cavern Club с 21 подписью четырех участников Битлз продают за £24 950
07.11
Саундтрек фильма «Через Вселенную» переиздадут на виниле
07.11
Дани Харрисон и Найджел Годрич выступят в Лондоне с проектом Dragonflies
07.11
Pink Floyd переиздадут «Animals» с редкими записями к 50-летию альбома
07.11
Ричард Ноллер анонсировал книгу о британских магнитофонных изданиях Битлз
07.11
Морфидд Кларк рассказала о подготовке к роли Синтии Леннон
07.11
В Strawberry Field представили набор рождественских открыток
... статьи:
04.11
Боно: “Джон Леннон был готов выглядеть смешным ради мира, и я последую его примеру”.
31.10
Golden Earring — «Золотая Серьга»
30.10
The Cinelli Brothers
... периодика:
29.09
Николай Фоменко: “Цивилизации заканчиваются. Пусть от нашей эпохи останутся The Beatles”
14.07
Пол Маккартни сделал трибьют The Beatles на свадьбе Тейлор Свифт
17.02
СЕКРЕТ "Big Beat 83" (2026). Первый мерсибит-альбом на русском языке
Чужие песни с текстами Битлз
Ответить
Новая тема
|
Вернуться во "Все форумы"
Чужие песни с текстами Битлз
Автор:
Andrey Malkin
Дата:
04.03.03 15:56:42
Цитата
Много ли их? Насколько я знаю, для Besame Mucho английский текст они сами придумали. Также слышал, что в Matchbox у них свой куплет (про peaches). У Too Much Monkey Business текст также сильно отличается от того, что пел Чак Берри. А что еще? Мелких изменений, наверное, вообще очень много... Знатоки, отзовитесь!
Re: Чужие песни с текстами Битлз
Автор:
bk
Дата:
04.03.03 16:02:33
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
А Lennon поначалу и слов-то не знал, вот и придумывал своё..)))
Re: Чужие песни с текстами Битлз
Автор:
Juri Rosenfeld
Дата:
04.03.03 21:47:04
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Да,легко ему было придумывать на родном-то.В то время как мы ,бедняги,пытались раэобраться в Джорджиковом scouse в крутом "Roll over Beethoven".Особенно трагично было то,что слово Бетховен мы насилу узнали,а Чайковского ("--tell Chaikovsky the news !) приняли по-началу за Чуковского,но отбросили эту идею как очевидно абсурдную.Извините старика за мемуары.
Re: Чужие песни с текстами Битлз
Автор:
Juri Rosenfeld
Дата:
04.03.03 21:53:23
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
P.S.Кстати.очень часто развитие в какой-то области и происходит из-за того,что кто-то кого-то неправильно понял.Джон оказался для нас первым в этой эволюционной цепочке "великого толчка"(в первом значении слова).Боб Дилан тоже думал,что они поют "I get high!" вместо "I can´t hide!" в "I wanna hold your hand".
Re: Чужие песни с текстами Битлз
Автор:
Монстр66
Дата:
05.03.03 20:16:32
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Есть песня на стих Джона из его книжки. Музыку сочинил Дэйв Пил. Песня (забыл как назывется, что-то про собачку, кажется) выходила на альбоме Bring Back the Beatles 1977 года
Andrey Malkin, хоть я и отозвался, но знатоком себя не считаю
Ответить
Новая тема
|
Вернуться во "Все форумы"
Тема:
Ответ:
Очистить
Иконка:
Картинка:
Translit -> кириллица
Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение
Главная страница
Сделать стартовой
Контакты
Пожертвования
В начало
Copyright © 1999-2026 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.
Условия использования
Политика конфиденциальности