Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

Новости

Книги

Мр.Поустман

Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Хотелось бы узнать

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
	James McStarkey (26), lady_jane (35), pagejimmy (35), анонимная (36), Шляпыч (40), White_Fox (41), An@lyzer (42), Signa (43), Silence in the studio (44), Sander (46), special (48), Aleck (49), Юров Алексей (52), Трицератопс Рокс (53), Hammer.igor (57), Patty (57), Мишел (57), Genel (63), Владимир Мысин (67) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!
	buda (15), Артур Вигвамов (16), Breit (17), Meishnik (18), Garage_Unknown (18), SAD-D (18), aleg (20), Drybushchak (22), vlads (22), Тень бабушки Гамлета (22), Pataphisist (23), Dio (24) Показать всех

Последние новости:
24.04		Старр представил ностальгический клип на песню из альбома «Long Long Road»
23.04		Шон Оно Леннон ответил на критику фотографии Джона Леннона и Йоко Оно с горничной
23.04		Прощание с Евгением Горенбургом
22.04		Режиссер Дэвид Тедески и продюсер Маргарет Бодде рассказали о фильме «Beatles ’64»
22.04		Почему наше восприятие Битлз постоянно меняется
22.04		Фархан Ахтар: играть Рави Шанкара — огромная ответственность
22.04		Умер сооснователь Traffic Дэйв Мейсон, работавший с Джорджем Харрисоном

... статьи:
22.04		БИТЛЗ в "народной памяти" (1970-1995 гг.)
19.04		Питер Браун, один из самых доверенных лиц The Beatles, (снова) рассказывает Все!
09.04		The Escorts: Забытые герои ливерпульского рока

... периодика:
17.02		СЕКРЕТ "Big Beat 83" (2026). Первый мерсибит-альбом на русском языке
22.09		Александр Беляев. Последнее интервью
28.07		Почему люди перестали слушать музыку альбомами?

Хотелось бы узнать

Ответить

Новая тема | Вернуться во "Все форумы"

Хотелось бы узнать
Автор: Ольга Дата: 10.09.01 11:50:18

Цитата

Уважаемые битломаны!
Есть вопрос: насколько соответсвует истине то, что "All You Need is Love" Леннон переделал из "Three Blind Mice", что известно о судьбе последней и можно ли её найти.

Re: Хотелось бы узнать
Автор: RICCI Дата: 10.09.01 12:35:37

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Милая девушка,поверьте,все это чушь.Песенка эта фолклорная,ее напевали все англоговорящие мамы своим англослышащим детишкам...И три слепых мышонка (кстати- mouse)-детская считалочка,не более.Столь эпохальное муз.произведение "вылепить" из нее нельзя...

Re: Хотелось бы узнать
Автор: RICCI Дата: 10.09.01 12:37:42

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Хоотя насчет mouse я могу и ошибаться :-)

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Xmastime Дата: 10.09.01 13:30:03

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Милая девушка ошибается - на мелодию Three Blind Mice была написана не All You Need is Love, а My Mummy's Dead.

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Монстр66 Дата: 17.04.02 12:04:32

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

А оригинальные слова Three blind mice кто-нибудь знает?

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Manzie Дата: 17.04.02 13:08:47

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

A 3 COOL CATS s nimi ne swjazanny??

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Alexei Perel Дата: 17.04.02 13:33:16

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

3 cool cats - eto, esli ya ne oshibayus, Lieber / Stoller, da i melodiya ne sowsem podhodyaschaya dlya detskoj pesenki...

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Manzie Дата: 17.04.02 13:50:08

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Nu ja lichno esche rebenkom, v 14 let ochenj lubil etu pesenku!!

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Alex Zakharov Дата: 18.04.02 08:48:58

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Three blind mice, see how they run!
They all run after the farmer's wife,
Who cut off their tails with a carving knife,
Did you ever see such a thing in your life,
As three blind mice?

Mother Goose Rhymes. Moscow. Raduga Publishers. 1988, p. 162