Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

Новости

Книги

Мр.Поустман

Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Хотелось бы узнать

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
	Gugo (36), Tair (38), BassPaul (41), John Lennon (41), Debora (48), Kriger (50), Phelix (66), Ярослава (70) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!

Sergey-69 (6), gol65 (13), Iboga (14), knorkator (16), Е.Л.Соколов (17), msu (18), PaulRamon (21), anliam (23) Показать всех

Последние новости:
01.08		На русском языке вышла книга Джонни Кэша «Автобиография. Стихи»
01.08		Вышел новый номер журнала From Me To You - № 78 (август 2025 г.)
30.07		Бирмингем прощается с Оззи Осборном
30.07		Маккартни и Старр поужинали вместе в одном из ресторанов Лос-Анджелеса
30.07		Жители перекрыли «улицу детства» Джорджа Харрисона в Ливерпуле из-за туристов
30.07		Маккартни появился в трейлере комедии «Spinal Tap II: The End Continues»
30.07		Группа Alice Cooper выпустила первый студийный альбом с 1974 года

... статьи:
23.07		Оззи Осборн рассказал, каким он хотел бы, чтобы его запомнили в его последнем интервью журналу PEOPLE: "Выживание - это мое наследие"
06.07		Барри Гибб рассказывает о наследии Bee Gees и несчастном случае в детстве, который изменил его жизнь
18.06		Удачи и неудачи встреч с моим кумиром Брайаном Уилсоном

... периодика:
28.07		Почему люди перестали слушать музыку альбомами?
18.07		Концерт Пола Маккартни в Париже
05.06		"Тысяча пластинок разных стилей": Максим Леонидов о своей сольной дискографии, любимых альбомах и песнях

Хотелось бы узнать

Ответить

Новая тема | Вернуться во "Все форумы"

Хотелось бы узнать
Автор: Ольга Дата: 10.09.01 11:50:18

Цитата

Уважаемые битломаны!
Есть вопрос: насколько соответсвует истине то, что "All You Need is Love" Леннон переделал из "Three Blind Mice", что известно о судьбе последней и можно ли её найти.

Re: Хотелось бы узнать
Автор: RICCI Дата: 10.09.01 12:35:37

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Милая девушка,поверьте,все это чушь.Песенка эта фолклорная,ее напевали все англоговорящие мамы своим англослышащим детишкам...И три слепых мышонка (кстати- mouse)-детская считалочка,не более.Столь эпохальное муз.произведение "вылепить" из нее нельзя...

Re: Хотелось бы узнать
Автор: RICCI Дата: 10.09.01 12:37:42

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Хоотя насчет mouse я могу и ошибаться :-)

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Xmastime Дата: 10.09.01 13:30:03

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Милая девушка ошибается - на мелодию Three Blind Mice была написана не All You Need is Love, а My Mummy's Dead.

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Монстр66 Дата: 17.04.02 12:04:32

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

А оригинальные слова Three blind mice кто-нибудь знает?

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Manzie Дата: 17.04.02 13:08:47

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

A 3 COOL CATS s nimi ne swjazanny??

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Alexei Perel Дата: 17.04.02 13:33:16

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

3 cool cats - eto, esli ya ne oshibayus, Lieber / Stoller, da i melodiya ne sowsem podhodyaschaya dlya detskoj pesenki...

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Manzie Дата: 17.04.02 13:50:08

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Nu ja lichno esche rebenkom, v 14 let ochenj lubil etu pesenku!!

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Alex Zakharov Дата: 18.04.02 08:48:58

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Three blind mice, see how they run!
They all run after the farmer's wife,
Who cut off their tails with a carving knife,
Did you ever see such a thing in your life,
As three blind mice?

Mother Goose Rhymes. Moscow. Raduga Publishers. 1988, p. 162