Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

10.10. Москва. The Beatles Festival 30.07. Москва. BEATLES Party с группой DANS RAMBLERS в РИТМ-БЛЮЗ КАФЕ

Новости

Книги

Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Хотелось бы узнать

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!

beat92 (34), Warlus (39), Слава с Питерского Ю-За (43), freediver1208 (58), DED 1967 (59), Ы-1967 (59), Martyn (68), sergebeatle (68), Hennon (74) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!

Tomich-66 (3), VictoriaSh (8), Arbuz (15), Thursday (16), Wait (18), True (19), chewbacca (20), oochilka (21), KotёL (21), Бугор (21) Показать всех

Последние новости:
05:52		The Beatles запустили обратный отсчет до загадочного события. Ждать осталось меньше дня
28.07		Маккартни провел индивидуальные занятия для студентов LIPA
28.07		Частично восстановленный выпуск телепрограммы про «Abbey Road» показали в BFI
28.07		Шон Леннон и Лес Клейпул задумали сценическое шоу по мотивам нового альбома
28.07		Питер Гэбриел, Тони Бэнкс и Майк Резерфорд встретились ради переиздания дебютного альбома Genesis
23.07		Ринго Старр анонсировал новый тур с All Starr Band
23.07		Ринго Старр отреагировал на встречу Пола Маккартни с туристами в Ливерпуле

... статьи:
14.07		Книга "Слова и музыка Джона Леннона"
12.07		Интервью с подругой детства Джона Леннона Хелен Андерсон (2026)
20.06		Лучшие коллаборации с Полом Маккартни: 15 удивительных совместных работ

... периодика:
14.07		Пол Маккартни сделал трибьют The Beatles на свадьбе Тейлор Свифт
17.02		СЕКРЕТ "Big Beat 83" (2026). Первый мерсибит-альбом на русском языке
22.09		Александр Беляев. Последнее интервью

Хотелось бы узнать

Ответить

Новая тема | Вернуться во "Все форумы"

Хотелось бы узнать
Автор: Ольга Дата: 10.09.01 11:50:18

Цитата

Уважаемые битломаны!
Есть вопрос: насколько соответсвует истине то, что "All You Need is Love" Леннон переделал из "Three Blind Mice", что известно о судьбе последней и можно ли её найти.

Re: Хотелось бы узнать
Автор: RICCI Дата: 10.09.01 12:35:37

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Милая девушка,поверьте,все это чушь.Песенка эта фолклорная,ее напевали все англоговорящие мамы своим англослышащим детишкам...И три слепых мышонка (кстати- mouse)-детская считалочка,не более.Столь эпохальное муз.произведение "вылепить" из нее нельзя...

Re: Хотелось бы узнать
Автор: RICCI Дата: 10.09.01 12:37:42

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Хоотя насчет mouse я могу и ошибаться :-)

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Xmastime Дата: 10.09.01 13:30:03

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Милая девушка ошибается - на мелодию Three Blind Mice была написана не All You Need is Love, а My Mummy's Dead.

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Монстр66 Дата: 17.04.02 12:04:32

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

А оригинальные слова Three blind mice кто-нибудь знает?

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Manzie Дата: 17.04.02 13:08:47

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

A 3 COOL CATS s nimi ne swjazanny??

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Alexei Perel Дата: 17.04.02 13:33:16

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

3 cool cats - eto, esli ya ne oshibayus, Lieber / Stoller, da i melodiya ne sowsem podhodyaschaya dlya detskoj pesenki...

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Manzie Дата: 17.04.02 13:50:08

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Nu ja lichno esche rebenkom, v 14 let ochenj lubil etu pesenku!!

Re: Хотелось бы узнать
Автор: Alex Zakharov Дата: 18.04.02 08:48:58

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Three blind mice, see how they run!
They all run after the farmer's wife,
Who cut off their tails with a carving knife,
Did you ever see such a thing in your life,
As three blind mice?

Mother Goose Rhymes. Moscow. Raduga Publishers. 1988, p. 162