НЕ порассуждаем. Просто о писанине Джона.

Вот и я выползла с очередной темой. Хотя я все свои эмоции отдавала и отдаю во славу Пола, я ОБОЖАЮ рисунки и прибаутки мистера Леннона. Чего стоит, например, трогательное "Йоко, осторожно, ямы" и прочее огромное наследие Его гениальных мыслеформ, свидетелями которых нам всем посчастливилось стать
(я люблю твою непосредственность, Джон!).
Леди и джентльмены, если вы разделите со мной эти чувства, мне будет приятно.

С удовольстим разтелим ;-))
Жаль, мало в мировой литературе вещей в стиле In his own write...

Да, эти две книжки Леннона в переводе Курбановского - офигительный стимул для жизни! До сих пор иногда их перечитываю, чтобы вернуть это ощущение свободы и радости.

Кстати, никто не видел в сети переводы Курбановского?

Говорите - мало подобных вещей? нет, помнится, у участников Форума таких рассказиков предостаточно (я тоже в своё время что-то такое сочинял). И, само собой, никуда не делись вещи, вдохновившие Леннона на создание своих шедевриков.
Это здОрово, но, мне думается, подобные вещи (рисунки в их числе) приобретают прямой путь в массы только лишь за громким именем своего Автора, как за бульдозером. Например, касаемо рисунков - у всех нас (почти) есть клёвые художества на полях (и не только) тетрадей, какие-нибудь нелепые стишки, которыми мы веселили приятелей... И только, когда кто-нибудь из нас прославится, как поэт или музыкант (ну, или ещё как-нибудь), знакомые откопают всё это богачество, и на каждом углу будет говориться: "Ах, талантливый человек талантлив во всём!.."
Так что - думаю, "спасение утопающих - дело рук самих утопающих". Перумов вон написАл продолжение LOTR, и прецедент не единичный. Дерзаем?

Я не знаю, может немного не в тему, но меня вот что беспокоит. Леннон уверял, что в его песнях нет смысла (Хантер Дэвис"Авторизированная биография")Но я не могу отказатся от мысли, что там ЧТО-ТО есть. Может быть, он боялся( не совсем правильное слово, но другого не подберу), что эти мысли откроются, как в детстве прятал стихи от Мими, а может эти мысли появлялись против его воли? Или просто я слишком традиционно размышляю.

Old Den: а вы "Между двух стульев" читали? Вот бы не назвал автора эпигоном Джона)))

Феня: да есть там, есть... Вот I'm the walrus, например - про конец света. Почему? Потому...

В чём-то, видимо, Old Den прав. Во всяком случае, для меня ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ, что это именно Джон написал. Не знаю, почему. Может, от того, что это именно ЕГО рук и мозгов дело, я испытываю ко всему этому огромную симпатию.