- Booker T. and the MG's -

Booker T. and M.G.'s: а не запилить ли нам свой Abbey Road?

Были ли в истории музыки случаи, когда крутые музыканты практически целиком переигрывали альбомы других? McLemore Avenue американцев Booker T. and M.G.'s - один из немногих таких. В эту команду входили четыре инструменталиста, "работавших" на большинстве студийных сессий лейбла Stax из Мемфиса, а это сотни песен, записанных в 60-е. Но у группы была творческая свобода - они записывали свои собственные пластинки и синглы, которые переодически очень успешно «выстреливали» в чартах.

Для Америки того времени состав, кстати, был очень нехарактерным - двое белых (басист и гитарист) и два других - черных (клавишник и барабанщик). В конце 60-х двое из них, Дональд Данн (бас) и Букер Ти. Джонс (клавишные), сильно прониклись музыкой The Beatles. Как говорил сам Джонс, после того как он услышал Abbey Road: "The Beatles были лучшей группой в мире, но все равно продолжали развиваться. Музыка была настолько невероятной, и мне было нужно отдать ей дань уважения". На самом деле Booker T. and M.G.'s и до этого записывали треки Битлов, но не задумывались о выпуске полноценного альбома с каверами.

Битлы в свою очередь также прекрасно знали о Booker T. and M.G.'s, особенным фанатом был Джон Леннон, в 1974 году он даже шутливо назвал студийных музыкантов, с которыми записал инструментал "Beef Jerky", - Dr. Winston and Booker Table and the Maitre d's. Это игра слов в стиле Джона, Dr. Winston - один из псевдонимов самого Леннона, а Booker Table and the Maitre d's - вольная интерпретация названия Booker T. and M.G.'s. "Beef Jerky" был основан на творчестве американцев, да и название было похоже на то, как они называли собственные треки.

Версия Abbey Road от Booker T. and M.G.'s вышла в 1970-м году, всего на оригинальной пластинке было четыре композиции, записанных практически без вокальных партий. Объединенные друг с другом "Golden Slumbers", "Carry That Weight", "The End", "Here Comes the Sun" и "Come Together", а также "Something" на стороне A, а два длинных трека "Because"/"You Never Give Me Your Money" и "Sun King"/"Mean Mr. Mustard"/"Polythene Pam"/"She Came In Through the Bathroom Window"/"I Want You (She's So Heavy)" - на обороте. То есть на него не вошли четыре песни с битловского оригинала - "Maxwell's Silver Hammer", "Oh! Darling", "Octopus's Garden", "Her Majesty".

Диск был выпущен под названием McLemore Avenue, так называлась улица Мемфиса, где и находилась одна из студий, в которой был записан диск, по аналогии с Abbey Road. Обложку также сделали аналогичной - четыре музыканта переходят улицу (в американском случае только не по зебре и в противоположном от студии направлении), в левой части фотографии можно увидеть часть здания с надписью Stax.

Нельзя сказать, что диск стал хитом - всего лишь 107-е место в США (дебют в чартах на неделе с 26-го апреля по 2-е мая) и 70-е в Великобритании (оказавшись в хит-параде всего один раз - с 5-го по 11-е июля). Но послушать его точно стоит - как отличнейшие музыканты интерпретируют крутейшие песни других.

"Booker T. & the M.G.s"

Booker T. Jones – organ, piano, keyboards, guitar

Steve Cropper – guitar

Donald Dunn – bass guitar

Al Jackson Jr. – drums

Студия "Stax" в Мемфисе.

Booker T. (Booker Taliaferro Jones Jr. born November 12, 1944, Memphis, Tennessee) - is an American musician, songwriter, record producer and arranger, best known as the frontman of the band "Booker T. & the M.G.'s". He has also worked in the studios with many well-known artists of the 20th and 21st centuries, earning him a Grammy Award for lifetime achievement.

Booker Taliaferro Jones Jr. родился 12 ноября 1944 года в Мемфисе, Теннесси. Еще подростком он демонстрировал незаурядные способности в игре на разных музыкальных инструментах.

В 1959 г. менеджер Jim Stewart и его сестра Estelle Aston пригласили юного мультиинструменталиста на работу в только что созданную ими фирму грамзаписи "Stax records" в Мемфисе.
Аккомпанируя в студии известным соул-исполнителям Букер играл партии клавишных, саксофона, гитары, бас-гитары. Именно в это время в студиях этой фирмы зарождалось и крепло новое направление в американской популярной музыке, позднее получившее название "Memphis Sound". Его звездами стали Otis Redding, Wilson Pickett, Rufus and Carla Thomas, William bell, "Sam and Dave"...

Jim Stewart, the white Tennessee farm boy and fiddle player who co-founded the influential Stax Records with his sister Estelle Aston in a Black, inner-city Memphis neighborhood and helped build the soulful “Memphis sound".

Джим Стюарт, белый фермер из Теннесси и исполнитель на скрипке, вместе со своей сестрой Эстель Астон основал влиятельную звукозаписывающую компанию "Stax Records" в черном районе Мемфиса и помог создать проникновенный "мемфисский звук".

В 1960 году параллельно с работой в студиях фирмы "Stax" Букeр присоединился к группе "The Triumph", а в 1961-м - к ансамблю "The Mar-Keys", в которoм играли Steve Cropper и Donald "Duck" Dunn.

Steven Lee Cropper (born October 21, 1941), sometimes known as "The Colonel", is an American guitarist, songwriter and record producer.
He is the guitarist of the Stax Records house band, Booker T. & the M.G.'s, which backed artists such as Otis Redding, Sam & Dave, Carla Thomas, Rufus Thomas and Johnnie Taylor. He also acted as the producer of many of these records. He was later a member of the Blues Brothers band.
Rolling Stone magazine ranked him 36th on its list of the 100 greatest guitarists of all time, while he has won two Grammy Awards from his seven nominations.

Donald "Duck" Dunn (November 24, 1941 – May 13, 2012) was an American bass guitarist, session musician, record producer, and songwriter.
Dunn was notable for his 1960s recordings with Booker T. & the M.G.'s and as a session bassist for Stax Records. At Stax, Dunn played on thousands of records, including hits by Otis Redding, Sam & Dave, Rufus Thomas, Carla Thomas, William Bell, Eddie Floyd, Johnnie Taylor, Albert King, Bill Withers, Elvis Presley and many others.
In 1992, he was inducted in the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Booker T. & the M.G.'s. He is ranked number 40 on Bass Player magazine's list of "The 100 Greatest Bass Players of All Time".

В 1962 г. Джонс предложил переименовать новый коллектив в "The Memphis Group", вскоре сокращенный до "The MG's". Тогда же к ним примкнул ударник Эл Джексон.

Albert J. Jackson Jr.(November 27, 1935 – October 1, 1975) was an American drummer, producer, and songwriter.
He was a founding member of Booker T. & the M.G.'s, a group of session musicians who worked for Stax Records and produced their own instrumentals. Jackson was affectionately dubbed "The Human Timekeeper" for his drumming ability.
He was inducted into the Memphis Music Hall of Fame in 2015, and the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Booker T. & the M.G.'s in 1992.