Let's Twist Again

Через 5 дней самой знаменитой твистовой вещице исполнится 57 лет! 19 июня 1961 года она была выпущена на сингле. Дата, пусть и не 64, но все же. Я считаю, что эта песня заслуживает отдельной темы. Множество современных ремиксов и старых добрых каверов на "Let's Twist Again" говорят о том, что это теперь класика, "тоесть классика там, откуда я" (с).

С удивлением на днях узнал, что ее также пел и Тони Шеридан.
Аккомпанируют - НЕ Битлз.

Похоже идея, The Night Before была навеяна Let's Twist Again...

Песня на все временна! Оригинал:

2Corvin:
>С удивлением на днях узнал, что ее также пел и Тони Шеридан.
>Аккомпанируют - НЕ Битлз.

Но ведь какое-то время состав The Beat Brothers был таким:
1961 (апрель-июль) Tony Sheridan & The Beat Brothers 2
Tony Sheridan
Suart Sutcliffe
George Harrison
Paul McCartney
John Lennon
Pete Best
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=7818&cpage=127#1411356

Peppino di Capri

В 1989 Let's Twist Again перепел Филипп Киркоров под названием Твист–Привет.
Примечательно,
— что у Киркорова в авторах указаны Боб Хелли — О.Серебренников, но не упомянуты настоящие авторы: Dave Appell, Kall Mann.
Кто этот Боб Хелли? Был Боб Хейлли (Bob Halley) выпустивший в 1962 году песню That Twistin' Girl Of Mine, но к Let's Twist Again он отношения не имеет. Скорей всего, это имя взято "с потолка", оно выдумано.
— как поёт Ф.Киркоров на английском фрагмент песни.
В оригинале у Чабби Чекера:
Come on let's twist again,
Like we did last summer!
Yeaaah, let's twist again,
Like we did last year!
Филипп Киркоров упорно пропускает let's, заменяет last на like, с усердием советского ученика произносит слово again как [əˈgein] вместо более распространённого [əˈgen].
Twist again,
Twist again like summer!
Yeaaah, twist again,
Twist again like year!

2VeeJayMan:
>Похоже идея, The Night Before была навеяна Let's Twist Again...

Разве?
Тема, гармония, ритм - всё разное же.

Песня действительно отличная!

Шеридановский вариант просто никакой. А кто стучат у него, такое ощущение, что за ударными сын тетушки Моны Бест.

2темир:

>Шеридановский вариант просто никакой. А кто стучат
>у него, такое ощущение, что за ударными сын тетушки
>Моны Бест.

Согласен: ни рыба, ни мясо... Зато вот "What'd I say" у него - отменно вышла!.. Не хуже (в СВОЁМ роде!..), чем у самогО Рэя Чальза!.. ИМХО...

Вчера посмотрел последний фильм Станислава Говорухина «Конец прекрасной эпохи». Там сабж раза три прозвучал.

"а я обучался английскому с твиста,
листая страницы магнитных лент"

и сабж был едва ли не первым в списке

Вот и настала дата!

let's

twist

again