Обложка Help!

Что на ней показывают Битлы, разведя в разные стороны руки? Я всегда думал, что это ничего не значит...

DimA

оффтоп
2 DimA
ты что не пишешь!?

Они передают слово HELP флажковым семафором
(Есть такой язык интерпритации на флоте).

Оффтоп
To MAG: пока не происходит ничего, заслуживающего твоего внимания ;)

DimA

To Green_N2: а можно где-нибудь в И-нете найти знаки этого самого флажкового семафора?

DimA

2 DimA:
Поищи в библе - полезнее и скорее. Заодно вспомнишь, как книги выглядят:-)

mARGO

Оффтоп
2 DimA
Эх, Шариков, Шариков...

Фотограф Robert Freeman писал так: "...I had the idea of semaphore spelling out the letters HELP. But when we came to do the shot the arrangement of the arms with those letters didn’t look good. So we decided to improvise and ended up with the best graphic positioning of the arms." (Freeman, Robert “The Beatles”, Barnes & Noble, NY, p. 62)
То есть, идея о том чтобы сделать знаками H-E-L-P была, но не прошла, т.к. не смотрелось... Поэтому сделали так, чтобы смотрелось ;)))
А так, по поводу того, что же изображали Битлы есть много интересных предположений! Рассуждения - в том же духе, что и "смерть Пола", но прикольно!!! ;)))
Между прочим, на изданиях разных стран расположение Битлов друг относительно друга - разное! ;)))
И это тоже можно обсудить!!!
Если конечно это интересно...

В каком-то из номеров FMTY, кажется, эти буковки таки прочитали, а также прочитали то, что "отсемафорили" Битлы на разных изданиях пластинки... Если найду -- кину ;)

Зачем искать? Попытаюсь развернуть тему ;)))
Итак, начнем с того, что оригинальное фото имеет следующий порядок: Ринго-Пол-Джон-Джордж. Но ни на аглицкой обложке, ни на американской фото зеркальное не полностью... На английской версии индивидуальные изображения Джона, Джорджа и Ринго отзеркалены, а Пола -нет. А на американской отзеркалены только Джон и Ринго, и их порядок - вообще другой: Джордж-Ринго-Джон-Пол.
Что говорит за отзеркаливание?
1) Пуговицы на одежке Битлов - с другой стороны. Кроме Пола - у него нет пуговиц ;)))
2) Красное кольцо Ринго из-за которого произошел весь сыр-бор в фильме - на левой руке, вместо правой;
3) Часы у Ринго - на правой руке, а не на левой;

А вот у Пола часы на правой руке - как на почти всех фотках, то есть он не отзеркален... ;)))

Теперь о "семафорных" знаках...
Джордж: руки направлены на 45 градусов вниз. Но расценить положение рук можно и как вбок... Отсюда это может быть или "R" и "N" - прямо, или "M" и "S" - зеркально.
Джон: руки направлены на 45 градусов вверх. Это "U" - как прямо, так и зеркально.
Пол: правая рука направлена вверх, левая - вбок. Это или "J" - прямо, или "P" - зеркально.
Ринго: правая рука направлена вверх на 45 градусов, левая - вниз на 45 градусов. Если изображение не отзеркалено - ситуация сложная: в зависимости от положения рук (вверх или под 45 градусов) - буквы могут быть "D","C" или "V", если же все же отзеркалено - точно "L".
Учитывая все вышесказанное, получаем: "L-P-U-S".
Варианты расшифровки: he-"LP US" или "LP" by "US" или "long play us" ;)))

Хотя сами понимаете - никакого смысла в этом нет!!! Так - фантазии...

Приношу свои извинения за неточную информацию. Да на самом деле Битлы сигнализируют не HELP, как я предпологал,
а RUJV(на английской версии) и RVUJ (на американской). Буква V и связка UJ меняется местами, а буква R остается на месте.
Если посмотреть общепринятые сокращения
английских и латинских слов, то более или
менее осмысленно получается:
R-читать UJ-о чем сказано ниже
V - громко
HE - Взрывная смесь LP - Пластинка гигант.

Ну сами понимаете, что это интерпритация
в духе ,что хочешь увидеть - то и увидешь.

P.S. Версия Andrey-а очень интересная,
однако мне она кажется уж очень усложненной.
Маловероятно, чтобы Битлы все так запутовали, если хотели что-то донести до
своих почитателей (Учтите, что в то время
народ не обладал той информацией, которая
сегодня общедоступна).

Вопрос на засыпку, в каком порядке стоят битлы на антроповском виниле Help?

Упомянутая Ая статья во FMTY #4 (1999) - моя. Она также имеется на сайте www.eBeatles.boom.ru.

Расшифровка, предложенная Green_N2, - неверная.

To Corvin: на антроповском виниле битлы стоят в следующем порядке: LPUN.

Моя реконструкция конверта таким образом, чтобы фигуры составили слово HELP, - на илл.

и чтой-то там Джон придерживает?

Мне очень нравится немецкий вариант

А я без ума от французской обложки. Есть еще русская, но ее я по морально-этическим соображениям выкладывать не буду :)))

обалденный ресурс подогнал Lemon Lennon!! респект большой

2Грибушин Сергей Иванович:

>Моя реконструкция конверта таким образом, чтобы
>фигуры составили слово HELP, - на илл.

вот это класс! это ты реально сам сделал?

2Серг ЦветкOFF (Ph.D.):

>А я без ума от французской обложки

век живи - век учи... французский )))
если бы не твой пост, нивжисть бы не узнал, что фр. слово "дерьмо" имеет ещё значение "отчаянное положение".

Неужели тонущий человек у них так и кричит "мэээрд! мэээрд!" (не забывая грассировать)))))
(или эта обложка - вообще твой прикол?)

Союз нерушимый....взывает о помощи)

оборотная сторона медали)