Иха, золотко, ты бы ещё про атлетизм-стельки процитировала, право слово... "зашита чулок и шёлковых чулок... гниль ноги..."
Одно мну только утешает: возьмись я сам писать по-китайски, ещё и не того бы наваял.
У нас тут на форуме есть (бывает) такая Imaginary Avenue, так вот она китайским занимается вполне сериозно; я как к ней в тетрадку рабочую заглянул, так перед глазами всё и поплыло. Так то было год с лишним тому как, а сейчас девушка уже, поди, сама хокку пишет - или как это там по-китайски... |
