ABBIA (ABBA Tribute) - Dipped In Purple (Deep Purple Tribute) - Сказки Андерсона (Jethro Tull Tribute) - Caracum (Camel Tribute) - Cloud Nine (George Harrison 1974 Tour Tribute) - Smokey Road (Smokie Tribute) - Jolly Green (Slade Hits) - Ракеты (Shocking Blue Tribute)
ABBIA (ABBA Tribute) - Dipped In Purple (Deep Purple Tribute) - Сказки Андерсона (Jethro Tull Tribute) - Caracum (Camel Tribute)
ABBIA (ABBA Tribute) и другие!
(ABBA Tribute) и другие!
Подробнее
Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке "

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
IvanJPGR (23), mari_mari (34), Nina Tet (37), Arthur Leeee (39), Gibson (42), Читающий гражданин (43), Ролик (44), Long Lost Jack (45), Пипл (46), bitlom@nX (48), burokrat (49), Контровка (52), ABacap (59), 1962Redbelka (62), Drumsman (63), Іван Бодхідхарма (66), Kirpich (69), Грег (72), Елбаев (73), Олег Кривцов (76)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
Polinka37 (7), Dmitriy VR (7), Alinkam (7), Holtt (7), clibanarius01 (9), LTB (13), volume four (13), Ольга_Оля (14), giswelland (15), ivsan (16), Фурс. (16), Irishka (16), Nikonmih (17), Адена (20), doctor (22)

Последние новости:
31.10 Новый ЕР «Last Christmas» выйдет в декабре в честь 40-летия песни
29.10 Пластинка «Help!» с автографами всех битлов ушла с молотка за £10 тысяч
29.10 Исполнилось 80 лет со дня рождения Дэнни Лейна
29.10 Продюсер трибьют-шоу ABBIA рассказал, как появился проект
29.10 Новая книга о Маккартни посвящена его карьере в 1990-х годах
28.10 Кейт Буш заявила, что готова к работе над новой музыкой
28.10 Американская премьера балета в честь Black Sabbath пройдет в 2025 году
... статьи:
27.10 Денни Лейн. Дискография. Часть 2. 70-е: Wings и соло.
26.10 Малоизвестные британские группы 60-х годов. Часть 2. (The Attack, The Birds, The Creation, Nirvana UK)
20.10 Малоизвестные британские группы 60-х годов. Часть 1. (Remo Four, Ian & the Zodiacs, Cliff Bennett & the Rebel Rousers, The World of Oz)
... периодика:
25.10 Трибьют-шоу ABBIA: "ABBA - это просто красиво!"
24.09 John and Yoko - the people behind the music
14.08 Обложка альбома "Abbey Road": за кулисами самой известной фотографии The Beatles

   

Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке "

Тема: Битлз - кавер-версии

Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Обсуждение
Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке "
Автор: Beatles.ru   Дата: 05.03.21 21:56:09
Цитата
 Пандемия продолжается, а музыканты, находящиеся в изоляции, продолжают записывать удивительные коллаборации. Пандемия продолжается, а музыканты, находящиеся в изоляции, продолжают записывать удивительные коллаборации.

Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию битловской песни «Back In The USSR» на русском (!) языке вместе с участником российского коллектива Father McKenzie Олегом Мартишиным.

Magical Mystery Band - один из лучших бразильских трибьютов The Beatles, основанный гитаристом Ренато Молина в городе Санта-Мария (недалеко от Сан-Паулу). В 2018 году Magical Mystery Band представляли Бразилию на фестивале Liverpool Beatleweek, а в 2019 выступали на Битлзфесте в Москве.

В коллектив, помимо Ренато Молина (вокал, гитара, перкуссия) входят - Эдуардо Стаут (ударные), Фелипе Шредер (бас, вокал), Густаво "Батаво" Лейтау (гитара), Маркос Молина (вокал, бас) и Диего Пигнатаро (клавишные, гитара, вокал).

Father McKenzie — трибьют-группа из Ростова-на-Дону. Специализируются на кавер-версиях песен ливерпульской четверки и сольных работ участников The Beatles. Группа представляла Россию на Битлз-фестивалях в Великобритании, Финляндии и Бразилии.

Состав Father McKenzie – Олег Мартишин (бас-гитара, вокал), Сергей Желудков (клавишные), Сергей Саенко (гитара), Дмитрий Белозубов (ударные) и Дарья Суворова (гитара, вокал).

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=15433
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке ""
Автор: PURPLE   Дата: 05.03.21 21:56:09   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Зачёт!С огоньком!))
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке ""
Автор: Elicaster   Дата: 06.03.21 04:06:28   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
По мне, было бы прикольней если бразильцы сами спели на русском. Так сказать, русский с бразилианским акцентом )))
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке ""
Автор: tektonika   Дата: 06.03.21 09:22:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
ЗдОрово!)
Улыбка  
Re: Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском язы...
Автор: hunkydory1967   Дата: 06.03.21 09:46:29   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Elicaster:

>русский с бразилианским акцентом

Как ни странно, но бразильско-португальская фонетика весьма похожа на русскую. Помню читал книгу футбольного комментатора Фесуненко о Бразилии. Так вот он писал, что замечал, когда бразильцы говорят на расстоянии, так что отдельных слов не слышно, то кажется будто говорят по русски... В общем бразильская народная песня "Мальчик хочет в Тамбов".
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке ""
Автор: sgaj   Дата: 06.03.21 11:25:51   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Браво!
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке ""
Автор: Славабит   Дата: 06.03.21 16:20:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
ну и дрянь русский текст
Сообщение  
Re: Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском язы...
Автор: Elicaster   Дата: 06.03.21 17:55:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Славабит:
>ну и дрянь русский текст

Вот и я не могу это слушать. Какой-то отечественный экви-как-то-там-термический перевод...
Думаю, если бы не русский это пел (ну, не россиянин), а житель так-сказать-дальнего зарубежья, то в этом был бы свой прикол. А если б сам Пол это спел на незнакомом ему языке ("рюсски журнал!"), то было б ваще круть!
Сообщение  
Re: Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском язы...
Автор: semelianof   Дата: 06.03.21 23:49:34   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Я был на битлзфесте, когда они приезжали, это был шок. Наши группы отдыхали в уголке.
Такая экспрессия может быть только у латинос. На работе у меня висит их сетлист, подарили , когда им руки пожимал.
Прием наш был соответствующий.Вот бы еще разок! Правда, горбушку сносят, куда теперь приткнемся?
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском языке ""
Автор: Kembl   Дата: 12.03.21 12:34:13   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Супер!!!)))
Улыбка  
Re: Новость "Бразильская группа Magical Mystery Band записала кавер-версию "Back In The USSR" на русском язы...
Автор: Corvin   Дата: 13.03.21 16:21:18   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2semelianof:

>Правда, горбушку сносят, куда теперь приткнемся?

Найдём варианты )
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика