Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

Новости

Книги

Мр.Поустман

Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Father John Misty спел песню Джона Леннона "God"

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
	Mikle Gondar (14), Илья Николаевич (31), feelinggood1206 (32), Leica (32), ny152 (37), misscandy (38), Igor (42), Свойский трюфель (45), Leonora (47), Игорь1977 (47), Lenka (48), Delage (50), Dmitripetr (50), beer man (52), Reddys (62), Nikonmih (69), Maria Ivanova (80) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!
	Ratican (15), pierre946 (15), Oldos (16), havefun69 (16), Whispering in Dark (16), martini (17), Stretta (17), gans126a (17), Allegrosse (18), abm1968 (18), Sasha McCarov (21), Eka Nevidal (21), Stas-artist (21), Maksim (22), Warlus (22), Bellamy (22) Показать всех

Последние новости:
10.06		В Музее Ливерпуля представили неизвестные фото времен мерсибита
10.06		Фильм «Midas Man» выйдет осенью 2024 года
10.06		Папарацци сфотографировали Маккартни у офисного здания в Лондоне
10.06		В Австралии нашли «потерянную» видеозапись Битлз
10.06		Маккартни анонсировал тур по Южной Америке
06.06		В новое видео Джона Леннона вошли редкие кадры 1968 года
06.06		СМИ: найдены все актеры на роли участников Битлз в фильмах Сэма Мендеса

... статьи:
08.06		Status Quo рок-группа из Лондона
01.06		История группы Tierra Santa
30.04		История группы Grand Funk Railroad

... периодика:
18.03		Битловский проект "Яллы"
12.03		Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03		Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

Father John Misty спел песню Джона Леннона "God"

Тема: Битлз - кавер-версии

Ответить

Новая тема | Вернуться в LLT

Father John Misty спел песню Джона Леннона "God"
Автор: Coca Дата: 05.01.16 04:29:02

Цитата

Американский инди-фолк-рокер Джошуа Майкл Тилльман, известный также как Father John Misty, исполнил знаменитую песню Джона Леннона, добавив "от себя" в тексте несколько вещей и людей, в которых он не верит - вроде президента Обамы, "Звездных войн" и Фейсбука.

Re: Father John Misty спел песню Джона Леннона "God"
Автор: VadLit Дата: 05.01.16 12:45:21

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

в Йоко похоже тоже решил не верить - только в себя, вот же какой самоуверенный))) и чего он там в конце наговорил, кто хорошо английский знает, переведите, плиз!

Re: Father John Misty спел песню Джона Леннона "God"
Автор: Tape Recoder Дата: 05.01.16 15:09:16

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Прекрасно спел и сыграли здорово. Весьма музыкально и артистично. Песня - костяк всего альбома.
И переводить надо не просто "не верю" а - "я утратил, потерял веру" - в Битлз, Элвиса и Дилана. В конечном итоге они были авторитетами для Джона во времена когда он был не Джоном, а Моржом.
Что касается колдовства и всяких гаданий - Джон преувеличил и вместе с Йоко он не раз пользовались услугами разных медиумов.