Обновленную "Желтую подводную лодку" назвали прекрасной

Обновленную анимационную картину "Желтая подводная лодка" назвали прекрасной. Такую оценку дал автор "Beatletoons" Митч Аксельрод. Он побывал на нью-йоркской премьере мультфильма в Ziegfield Theatre и поделился с общественностью своими впечатлениями.

"Знаю, что вы могли видеть эту ленту 142 раза. Возможно, вы столько раз ее и смотрели. Но еще никогда - в таком виде!" - заявил Митч. "Если "Подлодку" показывают в каком-нибудь кинотеатре рядом с вами, сделайте одолжение и посмотрите ее", - сказал он.

"Во-первых, картинка, которую восстанавливали вручную кадр за кадров, была абсолютно прекрасной. Саундтрек был невероятным. Я слышал в песнях то, что еще никогда не слышал", - отметил Аксельрод. "А еще кинотеатр был приятно заполнен, и просмотр "Субмарины" в компании битломанов был похож на ее просмотр в самый первый раз", - добавил он.

Напомним, что "Желтая подводная лодка" была отреставрирована Полом Рутаном-младшим и командой Triage Motion Picture Services and Eque Inc. При восстановлении мультфильма автоматизированный софт не использовался - все действительно делалось вручную. Анимационная лента выйдет в формате DVD и Blu-ray 5 июня в США и 4 июня в остальных странах.

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=8031

Та же команда, что реставрировала и Help! пять лет назад. Молодцы, ребята! Вот только картинку таки обрезали по вертикали, чует моё сердце...

2Макс Жолобов:

>Вот только картинку таки обрезали по вертикали,
В смысле, что там за обрез..?

Я о том, что сравните старую версию Хелпа на видеокассетах с ремастером 2007 года. Нет видеокассеты, чтобы сравнить, возьмите соответствующие кадры из Антологии. Увидите, что в кадре сверху и снизу кое-чего недостаёт. Вот боюсь, что с Лодкой опять нечто подобное сотворили.

О том, чтобы её у нас в кинотеатрах показали - можно не надеяться, да?

Будем БРАТЬ!

2Макс Жолобов:
>Увидите, что в кадре сверху и снизу кое-чего недостаёт.
Как и в тройнике Маккартни. :(

2Kirill:

>О том, чтобы её у нас в кинотеатрах показали
>- можно не надеяться, да?

Так же, как не показали ни ремастированный Мирамаксом "Вечер трудного дня", ни ремастированный же "На помощь!" Да зачем вообще в кинотеатре смотреть? Возьмите видеопроектор, да в домашних условиях на двухметровом экране с хорошим звуком - милое дело, и никакой кинотеатр не нужен.

ОбрезАнцы несчастные, к слову и Шерлока нашаго и Штирлица подобрезали, формату вишь ли хотят соответствовать(((((



2Макс Жолобов:

> в домашних условиях на двухметровом экране с
>хорошим звуком

...Не то это, совсем не то... Хорошо, конечно, но не зря большой экран не отмер, и не собирается - есть в нём неимитируемые качества. И зал народу кстати - тоже особый эффект восприятия - можт, Типа биополе там , то-сё...

Ну не знаю, когда в комнате двухметровый экран разворачиваешь, ощущения те же, что и в каком-нибудь маленьком ВИП-кинозале. А народ, который как правило жрёт во время просмотра и дурно пахнет, а то и бродит туда-сюда, топая и хлопая дверьми, часто лишь мешает получению эстетического удовольствия.

Проблема "широкого экрана", думаю и надеюсь, легкорешаема :)

В Художественном время от времени проводятся битловские Ночные показы.
Надо надеяться, что в следующий битловский раз они возьмут и новую "Лодку" на вооружение :)

А когда будет "следующий битловский раз"?

2 Макс Жолобов
Хотелось бы верить, что скоро :)

Последний раз был в январе этого года. Буду отслеживать их новости. Если что появится, непременно скажу.

Кстати...только сейчас там заметила прекрасную вещь:
можно вносить свои предложения по проведению того или иного тематического ночного показа.

Так что можно скооперироваться всем желающим и дружно попросить устроить "Праздник битломана" :)

Для сочувствующих ссылка ВКонтакте:
http://vk.com/public23602078

2Scaramouche:

>Так что можно скооперироваться всем желающим
>и дружно попросить устроить "Праздник битломана"
>:)

ОК. Ну вот кое-с-кем закончим на днях новую русскую озвучку, может и пригодится для нового релиза ;-)

2Макс Жолобов:

>Ну не знаю, когда в комнате двухметровый экран
>разворачиваешь, ощущения те же, что и в каком-нибудь
>маленьком ВИП-кинозале. А народ, который как правило
>жрёт во время просмотра и дурно пахнет, а то и
>бродит туда-сюда, топая и хлопая дверьми, часто
>лишь мешает получению эстетического удовольствия.

+1
Дома смотреть фильмы через проектор на большом экране даже в DVD-качестве, не говоря уж о HD-видео, часто даже лучше, чем в кино. В российских кинотеатрах (имею в виду вполне современные) фильмы нередко бывают затемнены, и цвета часто, мягко говоря, не на высоте. Возможно, отечественные кинопрокатчики экономят на хорошей пленке. Про цены в наших кинотеатрах я вообще молчу. Что касается звука, то в кино хорошо смотреть фильмы, где много громких звуковых эффектов. Для музыки большинство кинотеатров не приспособлено. Такого качества звука для музыки, какого можно добиться дома, в кинотеатре вы не получите.

Пользуясь случаем, позвольте анонсировать небольшой фрагмент новой русской озвучки:

Макс, ну ты даешь. Перепутал вертикаль и горизонталь. Хватит нас путать )))

То, что под ХД хотят подогнать, это не очень хорошо.

2Magnetoman:

>Макс, ну ты даешь. Перепутал вертикаль и горизонталь.
>Хватит нас путать )))

В каком же это месте я перепутал? Подрезано по вертикали: сверху и снизу. Может, вы видели версию, где ещё и по бокам картинку отчекрыжили - таковая тоже имеется. Но ранее на видеокассетах (в далёкие 80-е) распространялась полноэкранная версия формата 4:3. У нас на Битлзру в медиа-архиве она должна лежать в переводе Игоря Кукушкина, сравните и поймёте, о чём я говорю.

Сравните: версия 1988 года (ВХС)

И версия 1999 года (ДВД - ремастер).

На всякий случай: ещё раз оригинальная версия для наглядности. Сравните и сделайте выводы, кто что перепутал.

Ну как еще записи в старом формате перелохматить в HD? Или обрезать сверху или оставить черное поле сбоку,выбор не велик.Лет 15-20 назад было похожее, но наоборот,делали "обрез" сверху и снизу и "получалось" "широкоформатное" кино.Народ это не замечает,а операторам это глаза резало и режет.А тут весь мультфильм надо перерисовывать,чтобы получилось полноценное HD.Посмотрим,что натворят!

Так и есть, сделали обрезание в блю-рэй! Зачем резать картинку? Возможностей Эйч-Ди формата вполне хватит что бы оставить 4:3 как есть. А там, пожалуйста режьте в настройках проектора,плазмы

Ну одно утешает: на сей раз обрезание более менее грамотное. Я не стану сейчас выкладывать скриншоты, но сравните, как с 1999 года выглядел самый первый кадр с рассветом над Ливерпулем, и как он выглядит сейчас. Раньше шпиль башни был срезан, теперь решили срезать внизу, в районе крыш: типа, крыши всё равно через несколько секунд в кадр попадут.

Но ремастер конечно божественный! И над звуком поработали: он стал намного мягче, и кое-где в звуковой панораме исправили косяки (на вскидку: затихание в With A Little Help From My Friends теперь сделано грамотнее). Хотя за основу брали именно ремастер 1999 года - это заметно.

Под каждым словом подписываюсь, Макс! И, конечно, божественный — безусловно самое точный эпитет, да и название темы тоже в точку. Просто не могу справиться со своей физиологией - «торчу-уу-у!», как говорит Сева Новгородцев. Какой же звук и картинка!
Май порадовал ещё и моно версией Ram, абсолютно схожие ощущения.

По теме про "HD 16*9 из 4*3". Какой-то непонятный разговор, как будто в самом деле "можно так" а "можно иначе". Надо оставлять ВСЮ визуальную информацию! По бокам черные полоски - это естественно, кто их не хочет, тот может зумом приблизить. Как же обрабатывают потребителю мозг, что явное подлое обрезание воспринимается уже как неизбежное следствие новых технологий, в то время как все это элементарно решаемо...

2Loppy:

>По теме про "HD 16*9 из 4*3". Какой-то непонятный разговор

А Вы читайте, пожалуйста, внимательно, и будет Вам всё понятно.

>По бокам черные полоски - это естественно, кто
>их не хочет, тот может зумом приблизить.

Также естественно было бы обратить внимание на то, что речь шла не о тех полосках, что "по бокам". А о тех, что "сверху" и "снизу". Поднимаем голову выше и тщательно разглядываем скриншот во втором сообщении на данной странице. А потом опускаем голову ниже и сравниваем со скриншотом №3.

Ещё пусть (картины же тоже реставрируются время от времени) пусть Мону Лизу в 16:9 обрежут,
"Грачи прилетели" - тоже, лишнее реставраторы на память заберут, продадут потом :"СмотрИте! Вас обманывали!
Недодавали эстетической информации!"

Лучше бы дорисовали к 4:3 недостающее до широкого, поработали. А ремастер программой, покуривая и попёрдывая, и дома теперь сделать можно(((