Мне трудно судить о текстах Песен. Английский язык для меня - непреодолимый рубеж. Но, в содружестве со словарём и интуицией, перевёл строчку Песни, из Эбби Роуд, получилось складно: "Воскресенье" позвонит - в "Понедельник"... 7 декабря 1980 года (воскресенье), Джон из Нью-Йорка, позвонил Полу, в Лондон. Там, уже наступил Понедельник 8 декабря. Во время беседы через океан, Джон и Пол договорились о воссоединении группы!!! Джон спешил. ОЧЕНЬ СПЕШИЛ! По этой Причине, на просьбу Чепмена поставить Автограф, предварительно сопроводив "такой-то" надписью, Джон поставил просто - Автограф, сказав что - спешит... Этим, Джон разозлил Чепмена, который и совершил выстрелы... Пять!